regretter

Définitions

1. 1. Avoir du chagrin de l’absence, de la perte, de la mort de quelqu’un.
   Il s’est fait regretter universellement.
   Il a été regretté par tous les gens de bien.
   On le regrettera.
2. 2. Avoir du déplaisir de la perte, de la privation de quelque chose.
   Regretter son argent.
   Je regrette ce tableau qu’il n’a tenu qu’à moi d’acheter.
   Regretter le temps passé, le temps perdu.
3. 3. Éprouver un repentir, un sentiment de regret, un déplaisir de quelque chose.
   À peine eus-je lâché le volume que je regrettai mon geste.
   Je regrette de lui avoir parlé trop durement.
   Je regrette qu’il soit parti si tôt.

Étymologie

Anciennement regreter, regrater ; préfixe re- + ancien scandinave gráta (« pleurer, se lamenter, déplorer »), influencé phonétiquement par le vieil anglais grētan de même sens, plutôt que du vieux bas francique *greotan.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Formes fléchies