complainte

NOM — féminin

/kɔ̃plɛ̃t/

Syllabes : kɔ̃.plɛ̃t Orthocode : com.plainte°

Fréquence

1.4 composite /M
0.7 OpenSubtitles
2.3 Frantext
2.1 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Type de chansons populaires au ton plaintif.
    Des chanteurs de complaintes allaient et venaient comme dans une foire.
    Embarka ne le questionnait pas sur les causes de sa tristesse, mais, assise à ses pieds, elle lui chantait ses complaintes favorites ou lui souriait...
    Il était question dans la complainte d'un assassin qui expose aux juges les raisons qui l'ont poussé à tuer sa maîtresse.
  2. 2. vieilli Plainte en justice.
  3. 3. vieilli droit Plainte en justice.
    Et, introduisant une complainte possessoire, François Véricel veut s'entendre dire que c’est sans droit ni qualité que Charmillon a fait des réparations au mur du cuvier dont il réclame la possession exclusive.
    La complainte est l’action donnée à tout possesseur d’immeuble dont la jouissance est troublée.

Étymologie

Substantivation du participe passé de complaindre → voir plainte.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
complainte /kɔ̃plɛ̃t/ commun, feminin, singulier kɔ̃.plɛ̃t com.plainte°
complaintes /kɔ̃plɛ̃t/ commun, feminin, pluriel kɔ̃.plɛ̃t com.plainte°s°

Entités liées (24)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Complainte Homonyme Concept 4 23.2
Complainte Amoureuse Prénom Oeuvre 1 1.5
Complainte Pour Sainte-catherine Prénom Oeuvre 4 2.7
Complainte de Danaé Prénom Oeuvre 1 1.2
Complainte de Didon Prénom Oeuvre 8 0.0
Complainte de Robert le Diable Prénom Oeuvre 1 3.8
Complainte de Troyes Prénom Oeuvre 1 0.9
Complainte des Landes Perdues Prénom Oeuvre 4 21.0
Gwerz Homonyme Genre Musical 6 13.1
La Complainte Sur le Christ Mort Lié Oeuvre 9 1.5
La Complainte de Kesoubah Lié Oeuvre 1 0.7
La Complainte de L'heure de Pointe Lié Oeuvre 2 2.7
La Complainte de Rossel Lié Oeuvre 2 0.6
La Complainte de la Butte Lié Oeuvre 5 41.2
La Complainte des Filles de Joie Lié Oeuvre 1 4.3
La Complainte des Hivers Rouges Lié Oeuvre 1 0.8
La Complainte du Hollandais Lié Oeuvre 1 0.2
La Complainte du Partisan Lié Oeuvre 5 53.1
La Complainte du Phoque en Alaska Lié Oeuvre 1 18.4
La Complainte du Progrès Lié Oeuvre 1 50.0
La Complainte du Sentier Lié Oeuvre 41 10.0
La Complainte du Sentier Lié Oeuvre 10 1.3
La Complainte du Vieux Marin Lié Oeuvre 37 26.8
La Folle Complainte Nom de famille Oeuvre 1 4.2