criaillerie
Prononciation et analyses de « criaillerie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| criaillerie | nom commun | singulier féminin | kʁi.ja.jə.ʁi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « criaillerie » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : criailleries
Formes de « criaillerie » 2 : criailleries, criaillerie
- criailleries kʁi.ja.jə.ʁi[z] pluriel féminin
- criaillerie kʁi.ja.jə.ʁi singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de criailler avec le suffixe -erie.
- familier Action de criailler.
-
figuré
Cris, plaintes répétées sur des sujets de peu d’importance.
- La criaillerie téméraire et ordinaire, passe en usage, et fait que chacun la mesprise : celle que vous employez contre un serviteur pour son larcin, ne se sent point, d’autant que c’est celle mesme qu’il vous a veu employer cent fois contre luy, pour avoir mal rinsé un verre, ou mal assis une escabelle — Montaigne, Essais, Livre II, chap. XXXI
- Il reconnaissait les criailleries de Seconde, pareilles au piaillement des poules quand on les poursuit à coups de pierres. — François Mauriac, Le drôle, 1933 ; Gedalge, 1956, page 53
- En dépit des criailleries de Reubell, l’Assemblée passa au vote et adopta la motion de Dupont à la presqu’unanimité. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
2 autres exemples
- Mes criailleries ? répliqua Marianne dont la voix montait. Mes criailleries ? Je n’ai que trop de raisons de me plaindre de toi, et d’ailleurs, c’est pour ton bien… — Elisabeth Goudge, Le Pays du Dauphin-Vert, 2013
- Ne troublez pas l’air sacré de cette sainte et mâle enceinte de vos criailleries et gémissements de femmes. — Katharine Burdekin, Swastika Night, 1937 ; traduit de l’anglais britannique par...
- apparentés
- criailler, criailleur
Traductions
- Espagnol
- greguería
- Occitan
- badada, badadís, pialhada, pialhadís
Source : « criaillerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 19
- altercationJ, braillementJ, bramementJ, bêlementJ, carillonJ, criaillementJ, crierieJ, discussionJ, gronderieJ, gémissantJ, jérémiadeJ, piaillementJ, piaillerieJ, plainteJ, protestationJ, querelleJ, rixeJ, récriminationJ, scèneJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.