Adjectif — épicène
/tʁist/
Syllabes : tʁist
Orthocode : triste°
Fréquence
294.0
composite /M
206.9
OpenSubtitles
211.2
Frantext
55.2
LM10
61.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui est affligé, qui éprouve du chagrin.
Il est triste de la mort de son ami.Triste à mourir.Il marchait devant lui au hasard, rasant de près les maisons comme un homme humilié et triste.
-
2.
Qui est mélancolique ; qui n’a pas de gaieté.
Il est né triste, je l’ai toujours vu triste. Cet animal est triste.Cela donne moi, malade et lamentable de complaintes, de litanies et de gémissements. Moi qui oublie tout le reste, les voyages et les numéros, les fêtes et les gens de nuit, qui les oublie parce que je suis faible, triste de nature, incapable de vivre avec conscience les bons moments, incapable d’en profiter mais très capable de les regretter ensuite.Cet homme est triste comme un bonnet de nuit, Il est chagrin et mélancolique.
-
3.
Qui marque de la tristesse, du chagrin, de la mélancolie.
(…) ; on eût dit que son regard, triste et lointain comme le regard des hommes qui ont longtemps vécu sur la mer ou dans les solitudes immenses, gardait comme un reflet de l’infini.La difficulté, la longueur des voyages d’autrefois donnaient quelque chose de solennellement triste aux séparations.
-
4.
Se dit également de ce qui est inspiré par le chagrin ou par la mélancolie.
Qu'il s'agisse de sensualité ou d'expériences préconjugales, les supporters traditionnels du poujadisme ont un comportement absolument prévisible, triste et réactionnaire, là comme ailleurs.Se livrer à de tristes réflexions.Tomber dans une triste et profonde rêverie.
-
5.
Qui est affligeant ou chagrinant ; qui inspire de la mélancolie.
Nous reçûmes l'ordre de côtoyer en le remontant le ruisseau de la Tourbe, qui arrose la plus triste vallée du monde, entre des collines basses, sans arbres et sans buissons.Un triste souvenir.Un triste événement.
-
6.
Qui est obscur, sombre, morose.
Cette chambre, cet appartement, cette maison est triste.Ce jardin est triste.Cette étoffe est d’une couleur triste.
-
7.
Qui est pénible, fâcheux, difficile à supporter; dans cette acception, il ne s’emploie guère qu’avec le verbe être pris impersonnellement.
Il est triste de se voir traiter de la sorte après avoir bien servi.
-
8.
Qui est malheureux, funeste.
Cet homme a fait une triste fin.Est-il une destinée plus triste que la sienne ?
-
9.
Qui est piètre, regrettable, déplorable; en ce sens, il précède toujours le nom.
Il devinait les rires moqueurs des autres étudiants, leurs plaisanteries grasses à son encontre. Il haussa les épaules, fataliste : oui, il était dans un triste état, mais il n'était pas le seul ! Ils avaient tous bu comme des trous... car il fallait bien s'amuser entre amis, foi de faluchard !Cet auteur a choisi un triste sujet de poème.triste consolation.
-
10.
Méprisable
... mais ces tristes personnages ont préféré demeurer dans l'ombre. Leur lâcheté restera proverbiale!
Étymologie
Du latin tristis.
Synonymes
tristounet ADJ
uniforme NOM
vanupied NOM
velue NOM
vilain NOM
élégiaque NOM
émouvant ADJ
énervant ADJ
éploré ADJ
seul NOM
désappointé NOM
nostalgique NOM
neurasthénique NOM
affreux NOM
abattu NOM
va-nu-pieds NOM
rabat-joie NOM
abattu ADJ
accablé ADJ
cafardeux ADJ
chagrin ADJ
chagriné ADJ
désappointé ADJ
désenchanté ADJ
désolé ADJ
déçu ADJ
glauque ADJ
luctueux ADJ
lugubre ADJ
malheureux ADJ
mélancolique ADJ
neurasthénique ADJ
sérieux ADJ
pauvre ADJ
découragé ADJ
déprimé ADJ
lamentable ADJ
calamiteux ADJ
revêche ADJ
déçu NOM
bilieux ADJ
tragique NOM
déplorable ADJ
obscur ADJ
affligeant ADJ
caverneux ADJ
rude ADJ
regrettable ADJ
sale NOM
défait ADJ
navré ADJ
terne NOM
noir NOM
funeste ADJ
tendu ADJ
sombre NOM
morne NOM
monotone ADJ
maussade ADJ
pesant NOM
chevelue NOM
désespérant ADJ
bistré ADJ
ennuyeux ADJ
méconnu NOM
inconnu NOM
infortuné ADJ
pisse-vinaigre NOM
angoissant ADJ
détestable NOM
romantique NOM
désabusé NOM
pitoyable ADJ
déprimant ADJ
attristé ADJ
ingrat NOM
attristant ADJ
malheureux NOM
mauvais NOM
assommant ADJ
contrarié ADJ
démotivant ADJ
sévère ADJ
atterré ADJ
affligé NOM
soucieux ADJ
sinistre NOM
fatigant NOM
offensant ADJ
mal NOM
modeste NOM
inconsolable ADJ
mélancolique NOM
minable NOM
médiocre NOM
douloureux ADJ
douloureuse NOM
intolérant NOM
misérable NOM
désenchanté NOM
désolant ADJ
grave NOM
inquiétant ADJ
sépulcral ADJ
austère ADJ
consterné ADJ
moche NOM
pénible NOM
affecté ADJ
accablant ADJ
renversant ADJ
démoralisé ADJ
déprimé NOM
inexplicable ADJ
taciturne ADJ
bileux ADJ
flippant ADJ
désespéré NOM
piètre ADJ
décourageant ADJ
fâcheux NOM
morose ADJ
méprisable ADJ
dramatique NOM
sourcilleux ADJ
amer NOM
constipé NOM
malheureuse NOM
soutirage NOM
mélancolo ADJ
cruel ADJ
cruelle NOM
brisant NOM
piteux ADJ
chagrin NOM
gris NOM
macabre ADJ
sauvage NOM
barbare NOM
torturant ADJ
brumeux ADJ
bouleversant ADJ
sempiternel ADJ
brisé ADJ
peiné ADJ
navrant ADJ
catastrophique ADJ
pauvre NOM
attendrissant ADJ
atrabilaire NOM
funèbre NOM
dépité ADJ
Antonymes
vivant NOM
égayant ADJ
épanoui ADJ
radieuse NOM PROPRE
bidonnant ADJ
bienheureux ADJ
béat ADJ
comblé ADJ
content ADJ
enchanté ADJ
gai ADJ
heureux ADJ
joyeux ADJ
ravi ADJ
rieur ADJ
réjoui ADJ
satisfait ADJ
enthousiasme NOM
délirant NOM
désopilant ADJ
béat NOM
tordant ADJ
bon NOM
marrant NOM
réconfortant NOM
insouciant NOM
amusant ADJ
enjoué ADJ
satisfait NOM
gaillard NOM
comique NOM
jovial ADJ
badin NOM
drôle NOM
aise NOM
risible ADJ
plaisant NOM
roulant ADJ
hilare ADJ
hilariant ADJ
heureux NOM
rigolo NOM
ensoleillé ADJ
drôlatique ADJ
rieur NOM
bédé NOM
burlesque NOM
divertissant ADJ
mutin NOM
allègre ADJ
bienheureux NOM
rigolard NOM
crevant ADJ
drolatique ADJ
fou NOM
humoristique ADJ
content NOM
folâtre ADJ
guilleret ADJ
exhilarant ADJ
hilarant ADJ
festif ADJ
folichon ADJ
brillant NOM
réjouissant ADJ
radieux ADJ
gay NOM
smiley NOM
souriant ADJ
encourageant ADJ
beau NOM
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| triste | /tʁist/ | qualificatif, feminin, singulier | tʁist | triste° |
| triste | /tʁist/ | qualificatif, masculin, singulier | tʁist | triste° |
| triste | /tʁist/ | qualificatif, singulier | tʁist | triste° |
| tristes | /tʁist/ | qualificatif, feminin, pluriel | tʁist | triste°s° |
| tristes | /tʁist/ | qualificatif, masculin, pluriel | tʁist | triste°s° |
| tristes | /tʁist/ | qualificatif, pluriel | tʁist | triste°s° |