marrant

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/maʁɑ̃/

Syllabes : ma.ʁɑ̃ Orthocode : ma.rrant°

Fréquence

1.3 composite /M
7.4 OpenSubtitles
3.8 Frantext
0.1 LM10
0.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Personne amusante, drôle.
    Ce n’est pas un marrant mais il est très intéressant.
    T’es un marrant toi !

Étymologie

Adjectivation de marrant (lexicalisation), participe présent de se marrer.Dérivé de se marrer, avec le suffixe -ant.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
marrans /maʁɑ̃/ commun, masculin, pluriel ma.ʁɑ̃ ma.rrans°
marrant /maʁɑ̃/ commun, masculin, singulier ma.ʁɑ̃ ma.rrant°
marrants /maʁɑ̃/ commun, masculin, pluriel ma.ʁɑ̃ ma.rrant°s°

Adjectif — épicène

/maʁɑ̃/

Syllabes : ma.ʁɑ̃ Orthocode : ma.rrant°

Fréquence

10.2 composite /M
35.7 OpenSubtitles
12.4 Frantext
0.6 LM10
8.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Comique ; drôle ; ludique.
    Comme il est têtu, il finit par faire des trucs marrants sans que l'on puisse les décrire. Ou plus exactement, en les décrivant, on ne voit pas bien pourquoi ils sont marrants. Ils sont marrants, c'est tout.
    J'étais marrante avant. Vraiment marrante. Tout ce que je disais ou faisais était marrant. Je pense que vous auriez ri. J'aimerais bien. J'aimerais pouvoir vous prouver à quel point j'étais marrante avant, ça me rendrait encore plus marrante.
  2. 2. familier Curieux ; étrange ; surprenant.
    — M'man, viens voir les tartisses, elles sont marrantes ! clamait un petit garçon, à peu près au moment où l'une de mes amies anglaises me demandait discrètement si j'avais compris où l'on pouvait « dépenser un penny.» Les « tartisses » du Club sont des w.c. « à l'arabe », qu'on vide soi-même à l'aide de seaux bleus.
  3. 3. Ennuyeux, fâcheux.

Étymologie

Adjectivation de marrant (lexicalisation), participe présent de se marrer.Dérivé de se marrer, avec le suffixe -ant.

Antonymes

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
marrant /maʁɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier ma.ʁɑ̃ ma.rrant°
marrante /maʁɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier ma.ʁɑ̃t ma.rrante°
marrantes /maʁɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel ma.ʁɑ̃t ma.rrante°s°
marrants /maʁɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel ma.ʁɑ̃ ma.rrant°s°

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Attention Chien Marrant ! Lié Oeuvre 1 1.0
Les Enlèvements D'enfants, C'est Pas Marrant Nom de famille Oeuvre 8 7.3