Adjectif — épicène
/badɛ̃/
Syllabes : ba.dɛ̃
Orthocode : ba.din
Fréquence
0.9
composite /M
0.5
OpenSubtitles
2.0
Frantext
0.6
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Qui aime à badiner.
Manon, qui était badine, fut sur le point, plusieurs fois, de gâter tout par ses éclats de rire.Akaki Akakiévitch avançait plein d’une humeur badine, il voulut même courir, d’un coup, Dieu seul savait pourquoi, après une dame qui, tel un éclair, passa devant lui et dont toutes les parties du corps étaient animées d’un mouvement extraordinaire.Cet homme est badin.
-
2.
Qualifie le ton, les manières, le style, etc.
Air badin.Ton badin.Épître badine.
Étymologie
(Nom commun 1) De l’occitan badin (« nigaud »), dérivé de badar (« bayer ») avec le suffixe -in ; voir badaud. Le changement de sens s’explique par le fait que badin a été employé pour désigner le bouffon dans les comédies au XVIIᵉ siècle.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| badin | /badɛ̃/ | qualificatif, masculin, singulier | ba.dɛ̃ | ba.din |
| badine | /badin/ | qualificatif, feminin, singulier | ba.din | ba.dine° |
| badines | /badin/ | qualificatif, feminin, pluriel | ba.din | ba.dine°s° |
| badins | /badɛ̃/ | qualificatif, masculin, pluriel | ba.dɛ̃ | ba.dins° |