pleurant

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/plœʁɑ̃/

Syllabes : plœ.ʁɑ̃ Orthocode : pleu.rant°

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.6 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Figure de personnage dans une attitude de désolation, adjointe à un tombeau monumental, soit en grande dimension (pour soutenir la dalle funéraire), soit en figurine dans les niches du soubassement du monument.
    Au tombeau qu’on a cru pouvoir identifier avec celui de l’évêque Hugues d’Amiens (+ 1170), dans le déambulatoire de la cathédrale de Rouen, le soubassement est agrémenté de neuf figurines assises qu’on croit représenter les apôtres. De cette idée prit naissance le cortège funèbre avec des pleurants qui apparaît pour la première fois pleinement constitué au tombeau de Louis de France (+ 1260).

Étymologie

Participe présent de pleurer.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pleurant /plœʁɑ̃/ commun, masculin, singulier plœ.ʁɑ̃ pleu.rant°
pleurants /plœʁɑ̃/ commun, masculin, pluriel plœ.ʁɑ̃ pleu.rant°s°

Adjectif — épicène

/pløʁɑ̃/

Syllabes : plø.ʁɑ̃ Orthocode : pleu.rant°

Fréquence

0.5 composite /M
0.2 OpenSubtitles
2.1 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui pleure, pleureur.
    Elle est toujours pleurante.
    Il regarda avec attendrissement la figure sculptée sur son bâton. — Te voilà, lui dit-il, pauvre Humanité, maigre et pleurante, stupide de honte et de misère, telle que t’ont faite tes maîtres, le soldat et le riche.
    Mais il y a des demi-sourires de soleil délicieux, des pluies dorées de rayons noyés dans la brume fondante, des délicatesses de femme dans les teintes de la verdure pleurante et égayée.

Étymologie

Participe présent de pleurer.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
pleurant /pløʁɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier plø.ʁɑ̃ pleu.rant°
pleurante /plœʁɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier plœ.ʁɑ̃t pleu.rante°
pleurantes /plœʁɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel plœ.ʁɑ̃t pleu.rante°s°
pleurants /plœʁɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel plœ.ʁɑ̃ pleu.rant°s°

Entités liées (11)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Adam et Ève Pleurant la Mort D'abel Lié Oeuvre 3 0.0
Artémise Pleurant Mausole Lié Oeuvre 1 0.6
Femme Pleurant Nom de famille Oeuvre 3 1.1
Jeanne D'arc Pleurant À la Vue D'un Anglais Blessé Lié Oeuvre 2 1.3
Jérémie Pleurant la Destruction de Jérusalem Lié Oeuvre 13 0.0
Orphée Pleurant Sur le Tombeau D'eurydice Lié Oeuvre 3 0.0
Pleurant Homonyme Objet 9 1.2
Valentine de Milan Pleurant la Mort de Son Époux Lié Oeuvre 4 4.2
Vénus Pleurant Adonis Lié Oeuvre 3 0.4
Vénus Pleurant Adonis Lié Oeuvre 2 0.3
Œil Pleurant Nom de famille Concept 1 0.0