pleureux
Prononciation et analyses de « pleureux » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pleureux | adjectif | singulier masculin | plœ.ʁø[z] | |
| pleureur | adjectif | masculin | pl{ø|œ}.ʁø[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pleureux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : pleureuse · pluriel : pleureuses
Formes de « pleureux » 3 : pleureuse, pleureuses, pleureux
- pleureuse plœ.ʁøz singulier féminin
- pleureuses plœ.ʁøz pluriel féminin
- pleureux plœ.ʁø[z] singulier masculin
adjectif
-
Qui annonce des pleurs, passés ou à venir.
- Il a la mine pleureuse.
Source : « pleureux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- pleurardJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « pleureux » est une forme
Définitions de « pleureur » adjectif · masculin et féminin
féminin : pleureuse · pluriel : pleureurs
« pleureux » est une forme de ce lemme : masculin.
Formes de « pleureur » 5 : pleureur, pleureuse, pleureuses, pleureurs, pleureux
- pleureur pl{ø|œ}.ʁœʁ singulier masculin
- pleureuse pl{ø|œ}.ʁøz singulier féminin
- pleureuses pl{ø|œ}.ʁøz pluriel féminin
- pleureurs pl{ø|œ}.ʁœʁ[z] pluriel masculin
- pleureux pl{ø|œ}.ʁø[z] masculin
adjectif
Étymologie. Motdérivé de pleurer, avec le suffixe -eur.
-
Qui pleure facilement, larmoyant.
- Tu fus cette avidité pleureuse quêtant le lait pour les exigences de la suite. — Geneviève Amyot, Je t’écrirai encore demain, « Troisième lettre de février », Éditions...
- Un ton pleureur.
-
botanique
Qualifie un arbre ou un arbuste, dont les branches frêles et longues pendent vers la terre.
- Saule pleureur, frêne pleureur.
-
géologie
Qui laisse filtrer l’eau.
- Une roche pleureuse.
- synonymes
- pleurard
- hyponymes
- pleurnicheur
- dérivés
- acacia pleureur, arbre pleureur, frêne pleureur, saule pleureur
Traductions
- Anglais
- weeping
- Espagnol
- llorón
- Allemand
- Traueresche, Trauerweide
- Occitan
- ploraire
- Latin
- lacrimans
Source : « pleureur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.