pleurable
Prononciation et analyses de « pleurable » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pleurable | adjectif | singulier féminin | plœ.ʁabl | |
| pleurable | adjectif | singulier masculin | plœ.ʁabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pleurable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène · pluriel : pleurables
Formes de « pleurable » 2 : pleurable, pleurables
- pleurable plœ.ʁabl singulier féminin ; singulier masculin
- pleurables plœ.ʁabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Motdérivé de pleurer, avec le suffixe -able.
-
rare
Que l’on peut pleurer, digne d’être pleuré.
- Ce que voyant, Envie l’execrable Quasi pleura, n’y trouvant rien pleurable. — Clément Marot, traduction du Livre second des Métamorphoses d’Ovide, Dolet, Lyon, 1543
- Si seule une vie pleurable peut avoir une valeur, une valeur dans la durée, alors seule une vie pleurable pourra avoir droit à un soutien économique et social, à un logement, à des soins de santé, à un emploi, à des droits d'expression politique, à des formes de reconnaissance sociale, à des conditions permettant l’action politique. — Judith Butler, Rassemblement : Pluralité, performativité et politique, traduction de...
- Mais reconnaître une vie comme pleurable, c’est l’avoir d’abord tenue pour pleinement vivante, et pleinement vécue. — Marielle Macé, Sidérer, considérer : migrants en France, 2017, éditions Verdier, Lagrasse, 2017
Traductions
- Anglais
- grievable
Source : « pleurable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.