VER — masculin
/sɑ̃ɡlote/
Syllabes : sɑ̃.ɡlo.te
Orthocode : san.glo.ter
Fréquence
12.2
composite /M
7.0
OpenSubtitles
23.9
Frantext
2.0
LM10
0.8
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Pousser des sanglots.
Béatrix laissa tomber en sanglotant sa tête sur les genoux du chevalier.Quand elle le vit sangloter si désespérément, elle comprit qu’il était sincère…« Et, lorsque les petits-enfants de leurs arrière-petits-enfants liront l’histoire de ma vie dans leurs manuels d’histoire, comme ils sangloteront d’admiration et d’amour pour moi ! »
Étymologie
Du latin sĭngŭltare.
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| sanglota | /sɑ̃ɡlota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.ta | san.glo.ta |
| sanglotai | /sɑ̃ɡlotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.tɛ | san.glo.tai |
| sanglotaient | /sɑ̃ɡlotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.tɛ | san.glo.taie°n°t° |
| sanglotais | /sɑ̃ɡlotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.tɛ | san.glo.tais° |
| sanglotais | /sɑ̃ɡlotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.tɛ | san.glo.tais° |
| sanglotait | /sɑ̃ɡlotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.tɛ | san.glo.tait° |
| sanglotant | /sɑ̃ɡlotɑ̃/ | participe, present | sɑ̃.ɡlo.tɑ̃ | san.glo.tant° |
| sanglotas | /sɑ̃ɡlota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.ta | san.glo.tas° |
| sanglotasse | /sɑ̃ɡlotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.tas | san.glo.tasse° |
| sanglotassent | /sɑ̃ɡlotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.tas | san.glo.tasse°n°t° |
| sanglotasses | /sɑ̃ɡlotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.tas | san.glo.tasse°s° |
| sanglotassiez | /sɑ̃ɡlotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.ta.sje | san.glo.ta.ssiez |
| sanglotassions | /sɑ̃ɡlotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.ta.sjɔ̃ | san.glo.ta.ssions° |
| sanglote | /sɑ̃ɡlɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote° |
| sanglote | /sɑ̃ɡlɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote° |
| sanglote | /sɑ̃ɡlɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote° |
| sanglote | /sɑ̃ɡlɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote° |
| sanglote | /sɑ̃ɡlɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote° |
| sanglotent | /sɑ̃ɡlɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote°n°t° |
| sanglotent | /sɑ̃ɡlɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote°n°t° |
| sangloter | /sɑ̃ɡlote/ | infinitif | sɑ̃.ɡlo.te | san.glo.ter |
| sanglotera | /sɑ̃ɡlɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁa | san.glo.te.ra |
| sangloterai | /sɑ̃ɡlɔtəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁɛ | san.glo.te.rai |
| sangloteraient | /sɑ̃ɡlɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁɛ | san.glo.te.raie°n°t° |
| sangloterais | /sɑ̃ɡlɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁɛ | san.glo.te.rais° |
| sangloterais | /sɑ̃ɡlɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁɛ | san.glo.te.rais° |
| sangloterait | /sɑ̃ɡlɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁɛ | san.glo.te.rait° |
| sangloteras | /sɑ̃ɡlɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁa | san.glo.te.ras° |
| sangloterez | /sɑ̃ɡlɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁe | san.glo.te.rez |
| sangloteriez | /sɑ̃ɡlɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁje | san.glo.te.riez |
| sangloterions | /sɑ̃ɡlɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁjɔ̃ | san.glo.te.rions° |
| sangloterons | /sɑ̃ɡlɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁɔ̃ | san.glo.te.rons° |
| sangloteront | /sɑ̃ɡlɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tə.ʁɔ̃ | san.glo.te.ront° |
| sanglotes | /sɑ̃ɡlɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote°s° |
| sanglotes | /sɑ̃ɡlɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sɑ̃.ɡlɔt | san.glote°s° |
| sanglotez | /sɑ̃ɡlote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.te | san.glo.tez |
| sanglotez | /sɑ̃ɡlote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.te | san.glo.tez |
| sanglotiez | /sɑ̃ɡlɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tje | san.glo.tiez |
| sanglotiez | /sɑ̃ɡlɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tje | san.glo.tiez |
| sanglotions | /sɑ̃ɡlɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tjɔ̃ | san.glo.tions° |
| sanglotions | /sɑ̃ɡlɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlɔ.tjɔ̃ | san.glo.tions° |
| sanglotons | /sɑ̃ɡlotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.tɔ̃ | san.glo.tons° |
| sanglotons | /sɑ̃ɡlotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.tɔ̃ | san.glo.tons° |
| sanglotâmes | /sɑ̃ɡlotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.tam | san.glo.tâme°s° |
| sanglotât | /sɑ̃ɡlota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sɑ̃.ɡlo.ta | san.glo.tât° |
| sanglotâtes | /sɑ̃ɡlotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.tat | san.glo.tâte°s° |
| sanglotèrent | /sɑ̃ɡlotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sɑ̃.ɡlo.tɛʁ | san.glo.tère°n°t° |
| sangloté | /sɑ̃ɡlote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sɑ̃.ɡlo.te | san.glo.té |
| sanglotés | /sɑ̃ɡlote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sɑ̃.ɡlo.te | san.glo.tés° |