libre

Adjectif — épicène NOM PROPRE:patr

Adjectif — épicène

/libʁ/

Syllabes : libʁ Orthocode : libre°

Fréquence

614.3 composite /M
268.8 OpenSubtitles
335.8 Frantext
266.5 LM10
435.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui a le pouvoir de faire ce qu’il veut, d’agir ou de ne pas agir, par opposition à esclave, servile, ou par opposition à captif, prisonnier.
    La Biffe, cette redoutable largue du Biffon, qui se dérobe encore à toutes les recherches de la police, à la faveur de ses déguisements en femme comme il faut, était libre.
  2. 2. Indépendant.
    « Ce n’est pas avec ce métier que je vais m’enrichir, je ne gagne même pas un smic. J’ai fait le choix d’être libre, pauvre et fier. »
    Il ne veut prendre aucun engagement, il veut demeurer libre. ,
    Membre libre d’une académie, membre appartenant à l’Académie des inscriptions et belles-lettres, à l’Académie des sciences, à l’Académie des beaux-Arts ou à l’Académie des sciences morales et politiques, qui, tout en jouissant en général des mêmes droits que les académiciens ordinaires (membres ordinaires) n’en a cependant pas tous les privilèges.
  3. 3. Qui n’est pas marié.
    Pourquoi une jeune personne aussi exemplaire et aussi attrayante demeure-t-elle libre, quand elle devrait être dix fois mariée ?
  4. 4. Il se dit aussi en parlant des États où le peuple participe à la puissance législative, soit par lui-même, soit par ses mandataires, et où les droits civils et politiques sont garantis par la constitution.
    Un peuple libre.
    Les villes hanséatiques étaient des villes libres.
  5. 5. Qui n’éprouve aucune contrainte, aucune gêne.
    On est fort libre dans cette maison.
  6. 6. Qui est hardi, indiscret, inconvenant.
    Il est trop libre dans ses paroles.
  7. 7. A, dans les phrases ou locutions qui suivent, des acceptions plus ou moins voisines de ces divers sens :
    Le vote n’est pas libre dans cette assemblée, on n’ose y dire son avis, y voter selon sa conscience.
    La presse est libre dans ce pays, les écrits destinés à l’impression n’y sont point soumis à une censure préalable.
    Je serai libre demain toute la journée.
  8. 8. nautique Qui est dégagé de glaces, en parlant de la mer.
    Ayant franchi quelques glaces serrées, nous gagnâmes un chenal d’eau libre le long de terre où nous draguâmes, sondâmes et recueillîmes des températures et échantillons d'eau de mer.
  9. 9. En termes de voirie, se dit d’une voie où un véhicule peut s’engager sans risques.
    La voie est libre.
    Lorsque, dans la rue, tu vas réclamant du pain, les sergents de ville t’assomment, toi, pauvre diable !… Vois, comme ils font la route libre à leurs cochers et à leurs chevaux !
  10. 10. Qui n’est pas gêné ou contraint dans ses mouvements, dans ses déplacements.
    Selon toute apparence, la dissémination des animaux fixés est toujours due à des œufs qui, sortis du sein de la mère, vont éclore au loin, et qui, dans l’immense majorité des cas, donnent naissance à des larves, d’abord libres et mobiles.
  11. 11. figuré Qui a de la facilité, de l’aisance, qui n’est pas gêné ou contraint.
    Il a les mouvements libres.
    Il bégayait légèrement, maintenant il a la parole parfaitement libre.
  12. 12. Qui n'est pas la propriété d’un maître, en parlant de personnes, d’êtres humains, voire d’animaux.
    Tout homme est né libre.
  13. 13. Qui ne subit pas la domination étrangère, en parlant d’un territoire ou de ses habitants.
    Nous sommes dans un pays libre.
  14. 14. Qui n’est ni esclave, ni servile.
    C’est un homme de condition libre.
  15. 15. Qui n’est pas captif ou prisonnier.
    Tout prisonnier souhaite être libre.
  16. 16. Qui ne subit aucune contrainte dans ses actes, ses paroles, etc.
    J'aurais pu […] accepter les offres engageantes des jeunes et jolies Mangavériennes, avoir là des enfants bronzés qui auraient grandi libres et heureux sous le chaud soleil de la Polynésie.
  17. 17. Qui n’est pas engagé dans une passion amoureuse ou par les liens du mariage.
    Je cherche un cœur libre.
  18. 18. Qui ne subit la contrainte d’aucune autorité arbitraire, en parlant de citoyens ou d’un peuple.
    Nous sommes des citoyens libres.
    Tout homme libre ne devra avoir ni travail, ni famille, ni patrie.
  19. 19. Qui est doué de libre arbitre, qui a la liberté de se déterminer, de choisir, de faire ou ne pas faire.
    Ô phrénologues ! L’inéducabilité érigée en principe ? quel inhominalisme ! La sublime créature est éducable, voyante et libre, criminelle ou vertueuse à son choix, responsable.
    L’homme que tourmente la faim n’est pas libre. Michel Chevalier
    Laissez-moi, je suis libre de faire ce que bon me semble.
  20. 20. Qui n’est soumis à aucune contrainte, qui n’est ni gêné ni entravé, en parlant de choses, d’objets, d’idées, d’actions.
    C’est un commerce libre.
  21. 21. Qui n’est pas enfermé, clos, restreint.
    Nous avons la chance de vivre à l’air libre.
  22. 22. Qui n’est pas soumis à certaines règles.
    [Asa Linderborg] « La littérature n’a pas pour mission d’être bonne et propre, elle doit être tout. Elle doit être libre ».
  23. 23. Qui n’est pas soumis à certaines règles.
    Nous avons trouvé quelques contes libres.
  24. 24. Qui n’est pas soumis à certaines règles.
    Ce que j’ai fait n’est qu’une traduction libre.
  25. 25. Qui est disponible, qui n’est possédé par personne.
    Là-bas il y a une place de parking libre.
    Espace libre, espace qui n’est pas occupé, rempli.
    Cette place est libre, personne ne l’occupe, on peut la prendre, s’y mettre.
  26. 26. Gratuit.
    Entrée libre, inscription libre.
  27. 27. Qui n’est pas grevé de droits d’auteur ou de copyright, en parlant d'une licence légale appliquée à une œuvre.
    Cet ouvrage est libre de droits.
  28. 28. mycologie Disposition des lames de champignons à lames, dans laquelle les lames ne touchent pas le pied du champignon.
    Les amanites ont des lames libres.
  29. 29. musique Se dit de l'embouchure d'instruments de musique à vent (notamment des flûtes) qui ne comportent pas de dispositif pour conduire l'air émis par le musicien, et sont donc dépourvus de canal d'insufflation. Le pinceau d'air est guidé vers l'arête, l'encoche, ou le biseau de l'instrument uniquement par les lèvres du musicien disposées de façon adéquate.
    La flûte traversière, la flûte de Pan, la kena ou quena, le nay ou ney, sont des flûtes à embouchure libre.

Étymologie

Du latin lībĕr (« libre », « sans entrave », « indépendant »).

Proverbes et locutions

  • la voie est libre

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
libre /libʁ/ qualificatif, feminin, singulier libʁ libre°
libre /libʁ/ qualificatif, masculin, singulier libʁ libre°
libre /libʁ/ qualificatif, singulier libʁ libre°
libres /libʁ/ qualificatif, feminin, pluriel libʁ libre°s°
libres /libʁ/ qualificatif, masculin, pluriel libʁ libre°s°
libres /libʁ/ qualificatif, pluriel libʁ libre°s°

NOM PROPRE:patr

/libʁ/

Syllabes : libʁ Orthocode : libre°

Définitions

  1. 1. Nom de famille.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
libre /libʁ/ propre libʁ libre°

Entités liées (944)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Championnats D'europe de Nage en Eau Libre 2016 Lié Événement 9 0.1
Championnats du Monde de Nage en Eau Libre Nom de famille Événement 9 5.7
Grande Zone Arabe de Libre-échange Lié Événement 9 10.2
Hyperbola Gnu/linux-libre Nom de famille Oeuvre 9 0.0
Libre Para Amarte Prénom Oeuvre 9 0.9
Libre Patrie Prénom Organisation 9 0.0
Nage en Eau Libre Aux Championnats du Monde de Natation 2025 Lié Événement 9 0.0
Rue du Logiciel-libre Nom de famille Bâtiment 9 0.5
République Libre de Schwarzenberg Lié Lieu 9 1.0
Stella, Femme Libre Nom de famille Oeuvre 9 4.0
Église Wesleyenne Libre des Tonga Lié Organisation 9 0.4
État Libre de Cobourg Lié Lieu 9 0.6
État Libre de Saxe-weimar-eisenach Lié Lieu 9 0.0
Variable Libre Nom de famille Concept 9 9.3
Accord de Libre-échange Entre L'inde et L'union Européenne Lié Événement 10 0.0
Cour de Justice de L'association Européenne de Libre-échange Lié Organisation 10 2.0
Gestion Libre de Parc Informatique Lié Oeuvre 10 29.8
Le Libre Arbitre Lié Oeuvre 10 1.5
Mouvement National Libre Nom de famille Organisation 10 0.5
Nage en Eau Libre Aux Championnats du Monde de Natation 2024 Lié Événement 10 1.3
République Libre de Wendland Lié Bâtiment 10 1.6
République Libre du Congo Lié Lieu 10 4.5
Université Libre de Varna Lié Organisation 10 0.7
Objet Libre Nom de famille Concept 10 1.0
Accord de Libre-échange Au Sein de la Communauté des États Indépendants Lié Organisation 11 0.8
Armée Irakienne Libre Nom de famille Organisation 11 0.7
Figure Libre Nom de famille Oeuvre 11 4.9
Gouverneur Général de L'état Libre D'irlande Lié Oeuvre 11 0.2
Hôtel Habana Libre Nom de famille Bâtiment 11 1.1
La Chine Communiste et L'avenir du Monde Libre Nom de famille Événement 11 0.0
Midi Libre Nom de famille Oeuvre 11 48.3
Parti Pour le Libre-échange Lié Organisation 11 0.0
Radio Libre Albemuth Lié Oeuvre 11 4.2
Université Libre de Tbilissi Lié Organisation 11 0.0
Université Libre des Langues et de la Communication Lié Organisation 11 0.6
Vent Libre Nom de famille Oeuvre 11 0.1
Zone Libre Nom de famille Lieu 11 186.5
Église Méthodiste Libre Nom de famille Organisation 11 1.9
Élève Libre Nom de famille Oeuvre 11 0.0
État Libre de Waldeck-pyrmont Lié Lieu 11 0.7
L'information Veut Être Libre Nom de famille Concept 11 0.3
Terminaison Nerveuse Libre Nom de famille Concept 11 9.2
Accord de Libre-échange de L'union Européenne Lié Concept 11 19.1
Libre Frappe de la Monnaie Prénom Concept 11 1.6
Écoulement À Surface Libre Nom de famille Concept 11 5.7
Accord de Libre-échange Canado-américain Lié Organisation 12 6.8
Acte de Libre Choix Lié Événement 12 0.4
Association Libre des Syndicats Allemands Lié Organisation 12 2.2
Gouvernement du Viêt Nam Libre Nom de famille Organisation 12 0.0
Libre Consortium Municipal de Syracuse Prénom Lieu 12 1.5