Lectura Lectura

être

Auxiliaire — masculin NOM — masculin

Auxiliaire — masculin

/ɛtʁ/

Syllabes : ɛtʁ Orthocode : être°

Fréquence

36755.9 composite /M
11478.7 OpenSubtitles
7395.2 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Voir la conjugaison complète →

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
es /ɛ/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɛ es
est /ɛ/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɛ est
furent /fyʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel fyʁ fure°n°t°
fus /fy/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier fy fus°
fus /fy/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier fy fus°
fus /fy/ indicatif, passe_simple, se pers. fy fus°
fus /fy/ indicatif, passe_simple, singulier fy fus°
fusse /fys/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier fys fusse°
fussent /fys/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel fys fusse°n°t°
fusses /fys/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier fys fusse°s°
fussiez /fysje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel fy.sje fu.ssiez
fussions /fysjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel fy.sjɔ̃ fu.ssions°
fut /fy/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier fy fut°
fûmes /fym/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel fym fûme°s°
fût /fy/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier fy fût°
fûtes /fyt/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel fyt fûte°s°
sera /səʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier sə.ʁa se.ra
serai /səʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier sə.ʁɛ se.rai
seraient /səʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel sə.ʁɛ se.raie°n°t°
serais /səʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier sə.ʁɛ se.rais°
serais /səʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier sə.ʁɛ se.rais°
serais /səʁɛ/ sə.ʁɛ se.rais°
serait /səʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier sə.ʁɛ se.rait°
seras /səʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier sə.ʁa se.ras°
serez /səʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel sə.ʁe se.rez
seriez /səʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel sə.ʁje se.riez
serions /səʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel sə.ʁjɔ̃ se.rions°
serons /səʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel sə.ʁɔ̃ se.rons°
seront /səʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel sə.ʁɔ̃ se.ront°
soient /swa/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel swa soie°n°t°
sois /swa/ imperatif, present, 2e pers., singulier swa sois°
sois /swa/ subjonctif, present, 1e pers., singulier swa sois°
sois /swa/ subjonctif, present, 2e pers., singulier swa sois°
sois /swa/ imperatif, present, se pers. swa sois°
sois /swa/ singulier swa sois°
soit /swa/ subjonctif, present, 3e pers., singulier swa soit°
sommes /sɔm/ indicatif, present, 1e pers., pluriel sɔm somme°s°
sont /sɔ̃/ indicatif, present, 3e pers., pluriel sɔ̃ sont°
sontaient /sɔ̃tɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel sɔ̃.tɛ son.taie°n°t°
soyez /swaje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel swa.je soy².ez
soyez /swaje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel swa.je soy².ez
soyez /swaje/ imperatif, present, pe pers. swa.je soy².ez
soyez /swaje/ pluriel swa.je soy².ez
soyons /swajɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel swa.jɔ̃ soy².ons°
soyons /swajɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel swa.jɔ̃ soy².ons°
soyons /swajɔ̃/ subjonctif, present, pe pers. swa.jɔ̃ soy².ons°
soyons /swajɔ̃/ pluriel swa.jɔ̃ soy².ons°
suis /sɥi/ indicatif, present, 1e pers., singulier sɥi suis°
étaient /etɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel e.tɛ é.taie°n°t°
étais /etɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier e.tɛ é.tais°
étais /etɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier e.tɛ é.tais°
étais /etɛ/ indicatif, imparfait, se pers. e.tɛ é.tais°
étais /etɛ/ indicatif, imparfait, singulier e.tɛ é.tais°
était /etɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier e.tɛ é.tait°
étant /etɑ̃/ participe, present e.tɑ̃ é.tant°
étiez /etje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel e.tje é.tiez
étions /etjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel e.tjɔ̃ é.tions°
été /ete/ participe, passe_simple, singulier, masculin e.te é.té
été /ete/ participe, passe_simple, se pers. e.te é.té
été /ete/ participe, passe_simple, singulier, masculin e.te é.té
êtes /ɛt/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɛt ête°s°
êtes /ɛt/ indicatif, present, pe pers. ɛt ête°s°
êtes /ɛt/ indicatif, present, pluriel ɛt ête°s°
être /ɛtʁ/ infinitif ɛtʁ être°

NOM — masculin

/ɛtʁ/

Syllabes : ɛtʁ Orthocode : être°

Fréquence

99.4 composite /M
100.7 OpenSubtitles
122.6 Frantext
45.9 LM10
76.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Existence, c’est-à-dire le fait d’exister, au sens abstrait.
    Quoi ! Je ne saurai point de qui j’ai reçu l’être ?
    Pour échapper au monisme de Parménide, Aristote eût pu faire remarquer que l’expression « L’Être est » est vide de sens, car aucune expérience vécue ne correspond à la saisie de l’être en soi : nous n’appréhendons que des « étants ».
  2. 2. Organisme, créature vivante.
    Enfin, dans tous les groupes étudiés jusqu’ici, l’individualité de chaque être se manifeste dès la première apparition du germe, dès les premiers rudimens de l’œuf, et persiste pleine et entière jusqu’à la mort.
    […] jamais je n’ai chassé, car cette idée que j’aurais pu, délibérément et de sang froid, arracher la vie à un être quelconque, me semblait impossible et monstrueuse.
    Hélas si l’homme peut quelquefois avoir pitié des bêtes, quel être supérieur aura pitié de lui?
  3. 3. Personnalité ; âme.
    Ah ! Deubel, qui t’es si mal suicidé, quelle attirance avaient sous terre ton corps pourri et dans mon être l’écho douloureux de tes vers ?
    Mme de Gasparin persista dans son être. Aussi bien avait-elle le choix ? Telle une force de la nature, elle était immodérable par définition.
    Elle livrait un culte magnifique à l’érotisme, dans une sexualité débordante qui constituait pour elle la vraie musique de l’être, la fureur et l’enchantement pour " inouïr " la vie. Géraldine B. aimait les hommes et ceux-ci le lui rendaient à merveille.
  4. 4. Ce qui constitue une chose.
    La véridicité se confirme donc quand le discours dit vrai conformément à son être, quand se présente en ressemblance la chose du discours. Elle diffère nécessairement d’un discours à l’autre.

Étymologie

Du moyen français estre (« être »), de l’ancien français estre (« être »), du latin vulgaire *essĕre (« être »), forme remaniée par analogie du latin classique esse (« être »), ainsi que de l’ancien français ester, du latin stare (« être debout »). Ce dernier ne subsiste que dans les participes été…

Proverbes et locutions

  • au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
  • ce n’est pas gravé dans le marbre
  • ce n’est pas la porte à côté
  • ce qui est bon pour pitou est bon pour minou
  • ce qui est différé n’est pas perdu
  • ce qui est simple est faux
  • ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisable
  • cela ne s’est jamais vu
  • chacun est l’artisan de sa fortune
  • c’est bon
  • c’est de la moutarde après diner
  • c’est de la moutarde après dîner
  • c’est du bien perdu
  • c’est en forgeant que l’on devient forgeron
  • c’est en forgeant qu’on devient forgeron
  • c’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase
  • c’est la poêle qui se fout du chaudron
  • c’est la poêle qui se moque du chaudron
  • c’est la roue qui tourne
  • c’est le métier qui rentre
  • c’est le serpent qui se mord la queue
  • c’est l’hôpital qui se fout de la charité
  • c’est l’hôpital qui se moque de la charité
  • c’est l’âne couvert de la peau du lion
  • c’est ni fait ni à faire
  • c’est pas demain la veille
  • c’est pas la fête au village
  • c’est pour un ami
  • c’est toujours à recommencer
  • c’est tout un
  • c’est un personnage de roman
  • c’est à la fin du bal qu’on paie les musiciens
  • demain est un autre jour
  • et moi je suis la reine d’Angleterre
  • il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée
  • il n’est point de petites affaires
  • il n’est point de sot métier
  • ils sont trop verts
  • la carte n’est pas le territoire
  • la nuit, tous les chats sont gris
  • la terre est basse
  • la vie n’est pas un long fleuve tranquille
  • le client est roi
  • le mieux est l’ennemi du bien
  • le monde est petit
  • les affaires sont les affaires
  • les faits sont têtus
  • les grandes douleurs sont muettes
  • les nerfs des batailles sont les pécunes
  • les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures
  • les raisins sont trop verts
  • l’amour est aveugle
  • l’argent est le nerf de la guerre
  • l’avare et le cochon ne sont bons qu’après leur mort
  • l’incident est clos
  • mieux vaut être seul que mal accompagné
  • nul n’est méchant volontairement
  • nul n’est prophète en son pays
  • on est chez les fous
  • on est pas chez mémé
  • on ne peut pas être et avoir été
  • promettre et tenir sont deux
  • quand le chat n’est pas là, les souris dansent
  • tout ce qui brille n’est pas or
  • tout est bien qui finit bien
  • tout est bon dans le cochon
  • tout est relatif
  • tout n’est pas rose
  • tout n’est pas rose dans la vie
  • un sou est un sou

Synonymes

human NOM PROPRE:patr wight NOM PROPRE:lieu avoir lieu VER individu NOM enculer VER:pron recevoir VER subir VER continuer VER définir VER:pron prendre VER:pron élaborer VER bête NOM créer VER:pron créature NOM évaluer VER coûter VER viser VER devoir VER:pron distinguer VER:pron fantoche NOM testament NOM publier VER laisser VER:pron regard NOM dégager VER:pron posséder VER:pron développer VER:pron demeurer VER générer VER:pron privilégier VER endurer VER égaler VER existence NOM aboutir VER atteindre VER:pron vouloir NOM organisme NOM permettre VER accepter VER mentionner VER caractériser VER:pron séjour NOM rendre VER:pron devenir VER décaniller VER concevoir VER obtenir VER disposer VER marionnette NOM paraître VER lier VER forme NOM fournir VER comprendre VER:pron évoluer VER grandir VER reposer VER:pron fabriquer VER tirer VER:pron représenter VER:pron produire VER:pron tendre VER:pron parvenir VER recueillir VER:pron éprouver VER animal NOM aller VER rédiger VER admettre VER constituer VER décamper VER apporter VER faune NOM composer VER:pron venir VER faire VER:pron transporter VER qualifier VER vivre VER tenir VER:pron comporter VER:pron souffrir VER affecter VER conduire VER:pron reproduire VER:pron engendrer VER:pron contracter VER retenir VER:pron dessiner VER exister VER outil NOM donner VER:pron volonté NOM contenir VER:pron suivre VER amener VER:pron correspondre VER:pron ressembler VER avoir NOM personne NOM humain NOM demeuré NOM achevé ADJ homme NOM mortel NOM réalité NOM humanitaire NOM naissance NOM soir NOM âme NOM aller NOM cherrer VER devenir NOM humaine NOM est NOM mortelle NOM philanthrope NOM former VER:pron corps NOM achever VER:pron substance NOM entité NOM existant NOM vie NOM type NOM persister VER faire NOM origine NOM consister VER accomplir VER:pron fût NOM conscience NOM figurer VER:pron abstraction NOM loger VER subsister VER condition NOM esprit NOM vivre NOM régner VER souche NOM dieu NOM personnalité NOM agréer VER appartenir VER:pron état NOM essence NOM

Antonymes

néant NOM disparaître VER avoir NOM

Dérivés

être suprême NOM PROPRE peut-être ADV r'être VER hyperêtre NOM

Hyperonymes

auxiliaire NOM branche NOM concept NOM condition NOM entité NOM essence NOM film NOM homme NOM humain NOM individu NOM objet NOM oeuvre NOM organisme NOM personne NOM représentation NOM réalité NOM

Mots apparentés

essence NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
être /ɛtʁ/ commun, masculin, singulier ɛtʁ être°
êtres /ɛtʁ/ commun, masculin, pluriel ɛtʁ être°s°

Entités liées (191)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Ah, Être Un Gélate... Lié Oeuvre 3 0.4
Alimentation Forcée D'un Être Humain Lié Concept 1 0.9
Aujourd'hui Peut-être Nom de famille Oeuvre 1 5.8
Bien-être Animal Lié Concept 43 27.5
Bien-être National Lié Organisation 3 0.0
Bien-être Subjectif Lié Concept 13 0.1
Bien-être du Cheval Lié Concept 2 9.3
Bien-être et Droits des Animaux en Azerbaïdjan Lié Concept 3 0.0
C'est Pas Parce Qu'on Est Petit Qu'on Peut Pas Être Grand Lié Oeuvre 4 0.7
C'est Peut-être Pas L'amérique Lié Oeuvre 6 1.6
Calino Veut Être Cow-boy Lié Oeuvre 1 0.4
Ce Matin Va Être Une Pure Soirée Lié Oeuvre 1 10.1
Ce Qui Doit Être Dit Lié Oeuvre 10 1.0
Charte Africaine des Droits et du Bien-être de L'enfant Lié Événement 5 9.8
Chinois, Encore Un Effort Pour Être Révolutionnaires ! Lié Oeuvre 4 2.0
Comment Peut-on Être Breton ? Lié Oeuvre 2 1.3
Comment Peut-on Être Français ? Lié Oeuvre 1 3.9
Comment Être Double Lié Oeuvre 4 0.0
Comment Être Un Bon Nageur Lié Oeuvre 5 0.6
Communauté Démocrate du Bien-être et de la Liberté Lié Organisation 5 1.0
Condamné À Être Pendu Lié Oeuvre 5 0.1
Conseil Indien du Bien-être Animal Lié Organisation 4 0.1
Demain Peut-être Nom de famille Oeuvre 1 0.5
En Apprenant À Être Moi Lié Oeuvre 3 0.0
Faillir Être Flingué Lié Oeuvre 1 4.2
Fleming : L'homme Qui Voulait Être James Bond Lié Oeuvre 9 0.0
Fou, Peut-être Nom de famille Oeuvre 1 3.6
Happy Birthday : Souhaitez Ne Jamais Être Invité Lié Oeuvre 18 0.0
Il Ne Faut Pas Être Trop Têtu Lié Oeuvre 1 0.0
Il en Faut Peu Pour Être Heureux Lié Oeuvre 8 35.2
Indice de Bien Être Durable Lié Concept 10 1.8
Initiative Pananetugri Pour le Bien-être de la Femme Lié Organisation 1 0.0
Initiative Populaire « Être Solidaires en Faveur D'une Nouvelle Politique À L'égard des Étrangers » Lié Événement 3 0.8
Institut Colombien du Bien-être Familial Lié Organisation 4 0.2
Institut National de la Santé et du Bien-être Nom de famille Organisation 4 0.5
J'ai Décidé de Ne Pas Être Mère Lié Oeuvre 1 0.1
J'ai Toujours Voulu Être Une Sainte Lié Oeuvre 6 0.9
J'aurais Pu Être Une Pute Lié Oeuvre 2 6.5
J'aurais Voulu Être Un Danseur Lié Oeuvre 3 5.4
Je Ne Devrais Pas Être en Vie Lié Oeuvre 8 8.1
Je Ne Suis Pas Là Pour Être Aimé Lié Oeuvre 13 16.8
Je Ne Voudrais Pas Être Un Homme Lié Oeuvre 13 1.0
Je Ne Voulais Pas Être Un Nazi Lié Oeuvre 10 1.2
Je Pourrais Être Votre Grand-mère Lié Oeuvre 2 1.2
Je Veux Être Actrice Lié Oeuvre 2 2.0
Je Veux Être Calife À la Place du Calife Lié Oeuvre 1 6.6
Je Veux Être Femme Lié Oeuvre 7 2.7
Je Veux Être Une Lady Lié Oeuvre 6 0.5
Joueur À Être Nommé Plus Tard Lié Objet 4 0.0
Jouons À Être Toi Lié Oeuvre 5 0.5