raide

Adjectif — épicène Adverbe

Adjectif — épicène

/ʁɛd/

Syllabes : ʁɛd Orthocode : raide°

Fréquence

35.2 composite /M
13.2 OpenSubtitles
49.1 Frantext
8.2 LM10
6.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est très tendu et qui a de la peine à ployer.
    Tendez cette corde davantage, elle n’est pas assez raide.
    Il était tout raide de froid.
    Raide comme un bâton, comme une barre de fer.
  2. 2. Ce qui manque ou paraît manquer de souplesse, de grâce.
    Et elle glissa dans son corsage, tout raide de broderies et de diamants, cette lettre qui sortait du pourpoint du jeune homme, […].
    Il se tient raide comme un piquet.
    Tomber raide mort, demeurer raide mort sur la place, tomber mort, être tué tout d’un coup.
  3. 3. Qui est inflexible, opiniâtre, dur.
    C’est un homme raide, un esprit raide.
    Il a un caractère raide.
  4. 4. Qui a une pente difficile à monter ou à descendre.
    La montée est très raide.
    Cet escalier est trop raide, est bien raide.
  5. 5. Qui a un mouvement rapide et violent, une trajectoire très tendue.
    Il lance des balles très raides au tennis.
  6. 6. Qui est difficile à admettre, dur à accepter.
    Vous niez un fait qui est de notoriété publique c’est un peu raide.
    — Ce serait tout de même raide d’avoir un jour à payer des droits de succession sur la Tolose qui en fait m’appartient.
  7. 7. Qui est inconvenant.
    Il y a dans cette pièce une scène très raide.
    Il tient des propos d’un raide !
    Bigre ! cent francs, c’est raide, dit Favier. Moi, je n’en demande que cinquante ou soixante.
  8. 8. familier Fauché, désargenté.
    Te prêter cent balles ? Euh, désolé, mais je suis un peu raide, en ce moment…
  9. 9. Raide mort.
    Trois hommes tombèrent. Un avait été tué raide d'une balle dans la tête. Les deux autres n'étaient que blessés.

Étymologie

Voyez roide, sa forme archaïque, encore parfois utilisée.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
raide /ʁɛd/ qualificatif, feminin, singulier ʁɛd raide°
raide /ʁɛd/ qualificatif, masculin, singulier ʁɛd raide°
raide /ʁɛd/ qualificatif, singulier ʁɛd raide°

Adverbe

/ʁɛd/

Syllabes : ʁɛd Orthocode : raide°

Fréquence

4.8 composite /M
3.4 OpenSubtitles
6.8 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Vite, fort, droit.
    Cela va aussi raide qu’une flèche.
    Pour bien jouer à la paume, au tennis, il faut jouer bas et raide.
    Raide comme balle, tout droit, directement, sans hésitation.

Étymologie

Voyez roide, sa forme archaïque, encore parfois utilisée.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
raide /ʁɛd/ Rgp ʁɛd raide°

Entités liées (10)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Chien D'arrêt Allemand À Poil Raide Nom de famille Concept 17 12.3
Ivraie Raide Nom de famille Taxon 21 1.6
La Corde Raide Nom de famille Oeuvre 3 4.2
La Corde Raide Nom de famille Oeuvre 24 15.1
La Corde Raide Nom de famille Oeuvre 1 0.7
Raide-jokeri 2 Prénom Lieu 2 0.1
Sur la Corde Raide Nom de famille Oeuvre 12 6.6
Syndrome de la Personne Raide Nom de famille Maladie 34 188.3
Toxicité Due À L'ivraie Raide Nom de famille Maladie 2 0.3
Équation Différentielle Raide Nom de famille Concept 9 2.8