flexible

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/flɛksibl/

Syllabes : flɛ.ksibl Orthocode : fle.x²ible°

Fréquence

11.6 composite /M
2.9 OpenSubtitles
6.3 Frantext
8.8 LM10
16.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui se fléchit aisément.
    Le chaume flexible des graminées de nos prairies, dont les épis légers ne s'élèvent que peu au-dessus du sol et que le moindre souffle du zéphyr suffit à bercer mollement , est remplacé dans certaines contrées de l'Asie par les tiges de bambous, riches en nœuds et d'un diamètre si considérable, […].
    Les cordons ovigères ressemblent à de flexibles tubes de cristal, que garniraient de petites perles noires.
  2. 2. Souple.
    Quoi qu'il en soit, la chicha est une pipe orientale à long tuyau flexible, dans laquelle la fumée de tabac passe par un vase rempli d'eau qui se parfume avant d'arriver à la bouche puis dans les poumons.
  3. 3. Qualifie une voix qui passe facilement d’un ton à un autre.
    M. Leblanc joint à une voix flexible , étendue et sonore, une diction pure et une prononciation si nette , que les spectateurs ne perdent pas une seule de ses paroles. Sous tous les rapports , cet artiste a beaucoup de mérite.
    Si les parens et les professeurs de chant, […], observaient plus souvent les précautions que je viens d'indiquer, il y aurait moins de victimes de leur voix, et le manque de chanteurs distingués, à voix flexible et étendue, ne se ferait pas sentir tous les jours de plus en plus.
  4. 4. figuré Malléable.
    Ainsi le premier monarque de la Grande-Bretagne trouva dans son caractère flexible le même avantage que le versatile comte de Pembroke, qui se vantait d'avoir été le favori sous quatre règnes successifs […], et qui l'expliquait en disant qu'il était de saule et non de chêne; en d'autres termes, qu'il s'était plié aux circonstances avec dextérité.
  5. 5. l’industrie Qualifie ce qui est facile à réaménager, à reconfigurer ou à modifier.
    Les horaires flexibles jouent également sur le sentiment de bien concilier travail et famille: 54,5% ont ce sentiment parmi ceux qui utilisent les horaires flexibles, contre 25,5% seulement chez ceux pour lesquels les horaires flexibles ne sont pas possibles.
    Les systèmes de production flexible équivalent à des cellules JAT automatisées. Un tel système, qui permet de fabriquer une grande variété de produits en se servant des mêmes machines, est évidemment très avantageux.

Étymologie

Emprunt savant au latin flexibilis, de flectere, infinitif de flecto ; écrit « fléxible » dans la quatrième édition du Dictionnaire de l’Académie française de 1762.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
flexible /flɛksibl/ qualificatif, feminin, singulier flɛ.ksibl fle.x²ible°
flexible /flɛksibl/ qualificatif, masculin, singulier flɛ.ksibl fle.x²ible°
flexible /flɛksibl/ qualificatif, singulier flɛ.ksibl fle.x²ible°
flexibles /flɛksibl/ qualificatif, feminin, pluriel flɛ.ksibl fle.x²ible°s°
flexibles /flɛksibl/ qualificatif, masculin, pluriel flɛ.ksibl fle.x²ible°s°
flexibles /flɛksibl/ qualificatif, pluriel flɛ.ksibl fle.x²ible°s°

NOM — masculin

/flɛksibl/

Syllabes : flɛ.ksibl Orthocode : fle.x²ible°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. plomberie Nom commun utilisé pour désigner un tuyau souple.
    Je grommelle quelque chose d’inintelligible, m'enferme dans sa salle de bains, jette un regard navré au flexible de douche, remplis le lavabo d'eau glacée, plonge la tête dedans.
    Kai vit que Tom avait suivi son exemple et vissait un flexible sur une autre bouteille. — Tu as déjà plongé ? lui demanda-t-il.
    Deux risques majeurs sont visés par cette disposition : le risque de rupture de flexibles hydrauliques passant à proximité du poste de travail et le risque de rupture des éléments tournant à grande vitesse.

Étymologie

Emprunt savant au latin flexibilis, de flectere, infinitif de flecto ; écrit « fléxible » dans la quatrième édition du Dictionnaire de l’Académie française de 1762.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
flexible /flɛksibl/ commun, masculin, singulier flɛ.ksibl fle.x²ible°
flexibles /flɛksibl/ commun, masculin, pluriel flɛ.ksibl fle.x²ible°s°

Entités liées (13)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Atelier Flexible Nom de famille Concept 19 2.5
Bouleau Flexible Nom de famille Taxon 27 1.7
Circuit Imprimé Flexible Nom de famille Outil 6 3.6
Classe Flexible Nom de famille Concept 3 4.5
Flexible Droit : Pour Une Sociologie du Droit Sans Rigueur Prénom Oeuvre 1 0.0
Flexible Hydraulique Prénom Outil 1 2.5
Flexible Image Transport System Prénom Oeuvre 17 4.5
Flexible Isometric Free Engine Prénom Oeuvre 3 1.0
Initiative Populaire « Pour Un Âge de L'avs Flexible » Lié Événement 1 0.5
Mécanisme Flexible Nom de famille Concept 11 0.4
Pin Flexible Nom de famille Taxon 29 0.5
Polyèdre Flexible Nom de famille Concept 9 0.1
Système de Transmission Flexible en Courant Alternatif Lié Concept 12 15.5