WiKiLeXiK

natation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 4.3
forme
  • phonétique /na.ta.sjɔ̃[n]/
  • orthocode na.ta.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 4.3 / million

Prononciation et analyses de « natation » 1 analyse · 4.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
natation nom commun singulier féminin na.ta.sjɔ̃[n] 4.3

Homophones : nattassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « natation » nom commun · féminin · fréq. 4.3

pluriel : natations

Formes de « natation » 2 : natation, natations
  • natation na.ta.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • natations na.ta.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin natatio, de même sens.

  1. sport Action de nager.
    • La natation est bonne pour la santé.
    • École de natation.
    • Leçons de natation.
    • 1 autre exemple
      • Nous vous proposons un guide pour l’enseignement de la natation, dans sa définition la plus large et pour une pratique non compétitive. — Sylvain Perrin, Natation - Guide pour enseigner, 2013
dérivés
natatoire
apparentés
🏊

Traductions

Anglais
swimming
Espagnol
natación
Italien
nuoto
Allemand
Schwimmen
Portugais
natação
Néerlandais
zwemmen
Catalan
natació
Occitan
natacion, nadatge
Espéranto
naĝado
10 autres langues
Basque
igeriketa
Finnois
uinti
Haoussa
iyo, iyowa, ninƙaya
Ido
natado
Kazakh
жүзу (jüzüw)
Mandarin
游泳 (yóuyǒng)
Polonais
pływanie
Roumain
natație
Same du Nord
vuojadeapmi, vuodjan
Songhaï koyraboro senni
ziiroo

Source : « natation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
piscineW
hyperonymes 40
actionJ, activitéJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, disciplineJ, dépenseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, exerciceJ, femmeJ, gnathostomeJ, hobbyJ, hommeJ, individuJ, loisirJ, mammifèreJ, matièreJ, métazoaireJ, méthodeJ, nageJ, opisthoconteJ, optionJ, organismeJ, physiqueJ, pratiqueJ, sportJ, sportiveJ, synapsideJ, techniqueJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
paranatationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « natation » 684

toutes (684) événement (529)concept (59)type de sport (49)organisation (26)oeuvre (14)bâtiment (5)vêtement (1)meuble (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
natation — déplacement dans l'eau concept 154 190
Natation — peinture de Thomas Eakins oeuvre 17
natation sportive — discipline sportive des compétitions de natation type de sport 69 76
natation artistique — discipline qui combine la natation, la gymnastique et la danse pratiquée... type de sport 65 73
natation aux Jeux olympiques d'été de 2016 type de sport 46 16
natation aux Jeux olympiques — compétition de natation événement 45 70
championnats du monde de natation — compétition de natation événement 45 45
natation aux Jeux olympiques d'été de 2024 — compétition sportive type de sport 45 20
natation aux Jeux olympiques d'été de 2012 — compétition sportive type de sport 41 27
centre national de natation — situé à Pékin, Chine bâtiment 40 16
natation aux Jeux olympiques d'été de 2008 — compétition sportive type de sport 40 12
natation aux Jeux olympiques d'été de 2020 — épreuves de natation aux Jeux olympiques de Tokyo, décalées en 2021 type de sport 39 29
natation aux Jeux olympiques d'été de 1896 type de sport 37 4
championnats du monde de natation 2015 événement 36 21
natation synchronisée aux Jeux olympiques — compétition de natation événement 36 11
natation artistique aux Jeux olympiques d'été de 2024 type de sport 36 2
championnats d'Europe de natation — compétition sportive événement 34 17
natation synchronisée aux Jeux olympiques d'été de 2016 type de sport 34 2
championnats du monde de natation 2017 — compétition sportive événement 33 52
championnats du monde de natation 2019 événement 32 14
championnats du monde de natation 2013 — compétition de natation à Montjuïc, Barcelone événement 32 10
natation synchronisée aux Jeux olympiques d'été de 2020 type de sport 32
championnats du monde de natation 2023 événement 31 10
championnats du monde de natation 2009 — compétition de natation événement 31 7
championnats du monde de natation 2011 — compétition de natation événement 31 5
championnats du monde de natation en petit bassin — compétition de natation événement 31 4
natation synchronisée aux Jeux olympiques d'été de 2012 type de sport 31 1
natation aux Jeux olympiques d'été de 2004 type de sport 30 7
natation aux Jeux olympiques d'été de 1900 — épreuve des Jeux Olympiques de Paris de 1900 type de sport 30 5
natation aux Jeux olympiques d'été de 1980 type de sport 29 2
natation synchronisée aux Jeux olympiques d'été de 2008 type de sport 29
championnats du monde de natation 2024 — compétition sportive événement 28 8
natation aux Jeux olympiques d'été de 2000 type de sport 28 6
natation aux Jeux olympiques d'été de 1972 type de sport 28 5
natation aux Jeux olympiques d'été de 1988 type de sport 28 4
natation aux Jeux olympiques d'été de 1984 type de sport 28 3
natation aux Jeux olympiques d'été de 1992 type de sport 28 3
natation aux Jeux olympiques d'été de 1920 type de sport 28 2
natation aux Jeux olympiques d'été de 1904 type de sport 28 1
natation aux Jeux olympiques d'été de 1924 type de sport 27 7
natation aux Jeux olympiques d'été de 1968 type de sport 27 7
natation aux Jeux olympiques d'été de 1996 — résultats des compétitions de natation type de sport 27 5
natation aux Jeux olympiques d'été de 1912 type de sport 27 4
championnats du monde de natation 2007 — compétition de natation événement 27 3
natation aux Jeux olympiques d'été de 1908 type de sport 27 3
natation aux Jeux olympiques d'été de 1936 type de sport 27 3
championnats du monde de natation 2025 événement 27 2
natation aux Jeux olympiques d'été de 1952 type de sport 27 2
natation aux Jeux olympiques d'été de 1964 type de sport 27 2
natation aux Jeux olympiques d'été de 1928 type de sport 27 1

page 1 / 14 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.