désinvolte

Adjectif — épicène

/dezɛ̃vɔlt/

Syllabes : de.zɛ̃.vɔlt Orthocode : dé.sin.volte°

Fréquence

6.3 composite /M
1.6 OpenSubtitles
13.5 Frantext
1.9 LM10
0.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est dégagé, souple dans ses mouvements, son allure.
    Il sortit de la voiture, très désinvolte pour le cas où quelqu’un l’aurait observé, avec l’air de celui qui n’a rien à se reprocher.
  2. 2. Qui semble montrer une certaine désinvolture.
    Il allait, tête haute, serré dans un complet avantageux, la cravate impeccable, le chapeau désinvolte.
  3. 3. figuré Qui manifeste une liberté excessive, impertinent, sans-gêne.
    Des manières désinvoltes.

Étymologie

De l’italien disinvolto, lui-même de l’espagnol desenvuelto ; celui-ci est le participe passé adjectivé du verbe desenvolver (« développer »), dérivé du verbe volver issu du latin volvere (« rouler, dérouler »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
désinvolte /dezɛ̃vɔlt/ qualificatif, feminin, singulier de.zɛ̃.vɔlt dé.sin.volte°
désinvolte /dezɛ̃vɔlt/ qualificatif, masculin, singulier de.zɛ̃.vɔlt dé.sin.volte°
désinvolte /dezɛ̃vɔlt/ qualificatif, singulier de.zɛ̃.vɔlt dé.sin.volte°