NOM — masculin
/fɛɲɑ̃/
Syllabes : fɛ.ɲɑ̃
Orthocode : fei.gnant°
Fréquence
1.4
composite /M
1.2
OpenSubtitles
3.0
Frantext
0.4
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Fainéant ; paresseux.
[…] ; tiens, veux-tu que je te dise, tu ne vaux pas mieux que les autres et tu n’es qu’un feignant, toi aussi.Il avait l’air de laisser la fille se taper tout le boulot, n’y allant que d’un petit coup de pédales par-ci, par-là, le feignant.On répandit l’idée que les Roms n'étaient qu'un ramassis de feignants dont la feignantise détraquait le bon fonctionnement du monde libre. Pour faire bonne mesure, on ajouta qu'ils faisaient n'importe où, qu'ils mangeaient de la chair de hérisson, berk !, qu'ils se livraient à des danses lascives […].
Étymologie
Participe présent de « feindre », qui prit le sens spécialisé de « celui qui fait semblant de mettre du cœur au travail », puis par proximité phonétique et sémantique avec « fainéant » a pris son sens actuel ^([1]).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| feignans | /feɲɑ̃t/ | commun, masculin, pluriel | fe.ɲɑ̃t | . |
| feignant | /fɛɲɑ̃/ | commun, masculin, singulier | fɛ.ɲɑ̃ | fei.gnant° |
| feignants | /feɲɑ̃/ | commun, masculin, pluriel | fe.ɲɑ̃ | fei.gnant°s° |