VER — épicène
/pʁetɛkste/
Syllabes : pʁe.tɛks.te
Orthocode : pré.tex².ter
Fréquence
4.7
composite /M
1.5
OpenSubtitles
8.5
Frantext
7.9
LM10
4.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Prendre pour prétexte.
Il s’était exempté de voisiner, en prétextant de ses occupations, de ses habitudes et de sa santé, qui ne lui permettaient pas, disait-il, de revenir la nuit par une route le long de laquelle brouillassait la Thune.Crispée de jalousie, elle observait le manège de Régine qui, à la fin de la soirée, jouant les étonnées, prétexta que le dernier train pour le Vésinet était depuis longtemps parti pour me prier de l'héberger dans mon studio.
Étymologie
Du latin praetexo (« border, broder », « prétexter »).
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| prétexta | /pʁetɛksta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pʁe.tɛks.ta | pré.tex².ta |
| prétextai | /pʁetɛkstɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pʁe.tɛks.tɛ | pré.tex².tai |
| prétextaient | /pʁetɛkstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tɛ | pré.tex².taie°n°t° |
| prétextais | /pʁetɛkstɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pʁe.tɛks.tɛ | pré.tex².tais° |
| prétextais | /pʁetɛkstɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pʁe.tɛks.tɛ | pré.tex².tais° |
| prétextait | /pʁetɛkstɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pʁe.tɛks.tɛ | pré.tex².tait° |
| prétextant | /pʁetɛkstɑ̃/ | participe, present | pʁe.tɛks.tɑ̃ | pré.tex².tant° |
| prétextas | /pʁetɛksta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pʁe.tɛks.ta | pré.tex².tas° |
| prétextasse | /pʁetɛkstas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pʁe.tɛks.tas | pré.tex².tasse° |
| prétextassent | /pʁetɛkstas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tas | pré.tex².tasse°n°t° |
| prétextasses | /pʁetɛkstas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pʁe.tɛks.tas | pré.tex².tasse°s° |
| prétextassiez | /pʁetɛkstasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pʁe.tɛks.ta.sje | pré.tex².ta.ssiez |
| prétextassions | /pʁetɛkstasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pʁe.tɛks.ta.sjɔ̃ | pré.tex².ta.ssions° |
| prétexte | /pʁetɛkst/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pʁe.tɛkst | pré.tex²te° |
| prétexte | /pʁetɛkst/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pʁe.tɛkst | pré.tex²te° |
| prétexte | /pʁetɛkst/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pʁe.tɛkst | pré.tex²te° |
| prétexte | /pʁetɛkst/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pʁe.tɛkst | pré.tex²te° |
| prétexte | /pʁetɛkst/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pʁe.tɛkst | pré.tex²te° |
| prétextent | /pʁetɛkst/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pʁe.tɛkst | pré.texte°n°t |
| prétextent | /pʁetɛkst/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pʁe.tɛkst | pré.texte°n°t |
| prétexter | /pʁetɛkste/ | infinitif | pʁe.tɛks.te | pré.tex².ter |
| prétextera | /pʁetɛkstəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pʁe.tɛks.tə.ʁa | pré.tex².te.ra |
| prétexterai | /pʁetɛkstəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pʁe.tɛks.tə.ʁɛ | pré.tex².te.rai |
| prétexteraient | /pʁetɛkstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tə.ʁɛ | pré.tex².te.raie°n°t° |
| prétexterais | /pʁetɛkstəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pʁe.tɛks.tə.ʁɛ | pré.tex².te.rais° |
| prétexterais | /pʁetɛkstəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pʁe.tɛks.tə.ʁɛ | pré.tex².te.rais° |
| prétexterait | /pʁetɛkstəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pʁe.tɛks.tə.ʁɛ | pré.tex².te.rait° |
| prétexteras | /pʁetɛkstəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pʁe.tɛks.tə.ʁa | pré.tex².te.ras° |
| prétexterez | /pʁetɛkstəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tə.ʁe | pré.tex².te.rez |
| prétexteriez | /pʁetɛkstəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tə.ʁje | pré.tex².te.riez |
| prétexterions | /pʁetɛkstəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tə.ʁjɔ̃ | pré.tex².te.rions° |
| prétexterons | /pʁetɛkstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tə.ʁɔ̃ | pré.tex².te.rons° |
| prétexteront | /pʁetɛkstəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tə.ʁɔ̃ | pré.tex².te.ront° |
| prétextes | /pʁetɛkst/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pʁe.tɛkst | pré.tex²te°s° |
| prétextes | /pʁetɛkst/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pʁe.tɛkst | pré.tex²te°s° |
| prétextez | /pʁetɛkste/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pʁe.tɛks.te | pré.tex².tez |
| prétextez | /pʁetɛkste/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pʁe.tɛks.te | pré.tex².tez |
| prétextiez | /pʁetɛkstje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tje | pré.tex².tiez |
| prétextiez | /pʁetɛkstje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tje | pré.tex².tiez |
| prétextions | /pʁetɛkstjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tjɔ̃ | pré.tex².tions° |
| prétextions | /pʁetɛkstjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tjɔ̃ | pré.tex².tions° |
| prétextons | /pʁetɛkstɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tɔ̃ | pré.tex².tons° |
| prétextons | /pʁetɛkstɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tɔ̃ | pré.tex².tons° |
| prétextâmes | /pʁetɛkstam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tam | pré.tex².tâme°s° |
| prétextât | /pʁetɛksta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pʁe.tɛks.ta | pré.tex².tât° |
| prétextâtes | /pʁetɛkstat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tat | pré.tex².tâte°s° |
| prétextèrent | /pʁetɛkstɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pʁe.tɛks.tɛʁ | pré.tex².tère°n°t° |
| prétexté | /pʁetɛkste/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pʁe.tɛks.te | pré.tex².té |
| prétextée | /pʁetɛkste/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | pʁe.tɛks.te | pré.tex².tée° |
| prétextées | /pʁetɛkste/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | pʁe.tɛks.te | pré.tex².tée°s° |
| prétextés | /pʁetɛkste/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | pʁe.tɛks.te | pré.tex².tés° |