revigorant
Prononciation et analyses de « revigorant » 3 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| revigorant | adjectif | singulier masculin | ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃[t] | 0.2 |
| revigorant | nom commun | singulier masculin | ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃[t] | |
| revigorer | verbe | présent participe | ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃[t] |
Homophones : revigorants
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « revigorant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2
féminin : revigorante · pluriel : revigorants
Formes de « revigorant » 4 : revigorant, revigorante, revigorantes, revigorants
- revigorant ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃[t] singulier masculin
- revigorante ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃t singulier féminin
- revigorantes ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃t[z] pluriel féminin
- revigorants ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Adjectivation et substantivation du participe présent de revigorer.
- Qui redonne de la vigueur.
- figuré Qui redonne des forces morales.
- synonymes
- fortifiant, reconstituant, remontant, stimulant, tonique, réconfortant
- antonymes
- affaiblissant, anémiant, débilitant, épuisant, exténuant, fatigant, amollissant, déprimant
Source : « revigorant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « revigorant » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : revigorants
Formes de « revigorant » 2 : revigorant, revigorants
- revigorant ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃[t] singulier masculin
- revigorants ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Adjectivation et substantivation du participe présent de revigorer.
-
Substance destinée à donner de l’énergie.
- ... le médecin-chef du centre lui ordonnera d’autres spécialités : rajeunissants, revitalisants, fortifiants, tonifiants, antioxydants, revigorants. — Madeleine Chapsal, Meurtre en thalasso, Stock, p. 10
Traductions
- Italien
- ricostituente
Source : « revigorant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 14
- analeptiqueJ, cordialJ, fortifiantJ, généreuxJ, ranimationJ, ravigotantJ, reconstituantJ, remontantJ, roboratifJ, réconfortantJ, stimulantJ, tonifiantJ, toniqueJ, vivifiantJ
- antonymes 4
- affaiblissantJ, amollissantJ, débilitantJ, fatigantJ
- hyperonymes 1
- substanceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « revigorant » est une forme
Définitions de « revigorer » verbe · fréq. 0.5
1er groupe · transitif direct
« revigorant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « revigorer » 40 : revigoré, revigorer, revigorant, revigorée, revigore, revigorés…
- revigoré ʁə.vi.ɡɔ.ʁe passé participe singulier masculin
- revigorer ʁə.vi.ɡɔ.ʁe infinitif
- revigorant ʁə.vi.ɡɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
- revigorée ʁə.vi.ɡɔ.ʁe passé participe singulier féminin
- revigore ʁə.vi.ɡɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- revigorés ʁə.vi.ɡɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
- revigorera ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- revigorées ʁə.vi.ɡɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- revigorerait ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- revigorait ʁə.vi.ɡɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- revigorez ʁə.vi.ɡɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- revigora ʁə.vi.ɡɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- revigorent ʁə.vi.ɡɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- revigoreraient ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- revigores ʁə.vi.ɡɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- revigorons ʁə.vi.ɡɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- revigorai ʁə.vi.ɡɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- revigoraient ʁə.vi.ɡɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- revigorais ʁə.vi.ɡɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- revigoras ʁə.vi.ɡɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- revigorasse ʁə.vi.ɡɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- revigorassent ʁə.vi.ɡɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- revigorasses ʁə.vi.ɡɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- revigorassiez ʁə.vi.ɡɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- revigorassions ʁə.vi.ɡɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- revigorerai ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- revigorerais ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- revigoreras ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- revigorerez ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- revigoreriez ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- revigorerions ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- revigorerons ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- revigoreront ʁə.vi.ɡɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- revigoriez ʁə.vi.ɡɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- revigorions ʁə.vi.ɡɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- revigorâmes ʁə.vi.ɡɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- revigorât ʁə.vi.ɡɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- revigorâtes ʁə.vi.ɡɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- revigorè ʁə.vi.ɡɔ.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- revigorèrent ʁə.vi.ɡɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. En ancien français revigorer composé de re- et vigorer.
-
Donner une vigueur nouvelle.
- Et surtout, il doit avoir prévu du sifflard et de la bière pour revigorer toute la troupe au coin du feu, entre deux longues journées de marche. — « Le Smaug », dans Cocktails pour les geeks, par Liguori Lecomte, Solar Éditions, 2017
- Revigorés par la deuxième vague, qui frappe au moment où l’affaire We Charity sombre dans les oubliettes, les libéraux bénéficient d’un taux de satisfaction très enviable de 48%, toujours selon le dernier Abacus Data. — Étienne Paré, Sondage : les libéraux en terrain majoritaire, Le Journal de Québec, 29...
- figuré Redonner un bon moral, de la force spirituelle.
- figuré Rendre sa vivacité, sa prospérité.
- synonymes
- avigorer, fortifier, ragaillardir, ravigoter, ravigourer, remonter le Canayen, restaurer, rétablir, retaper, revigorifier, revigoter, stimuler, tonifier, vigorifier, réconforter, remonter, raffermir, ranimer, renflouer, retremper, réveiller, revivifier
- antonymes
- affaiblir, anémier, débiliter, épuiser, exténuer, fatiguer, accabler, déprimer, amollir, ébranler, miner, ruiner, saper
Traductions
- Anglais
- invigorate, reinvigorate
- Italien
- rinvigorire
- Portugais
- revigorar
2 autres langues
- Croate
- ponovo ojačati
- Wallon
- ravigurer, ragrawyî
Source : « revigorer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 22
- affermirJ, aiderJ, augmenterJ, conforterJ, consolerJ, euphoriserJ, guérirJ, rafraîchirJ, rajeunirJ, raviverJ, refaireJ, regonflerJ, releverJ, remettreJ, renouvelerJ, requinquerJ, requinterJ, ressusciterJ, réchaufferJ, réparerJ, soutenirJ, vivifierJ
- antonymes 5
- abattreJ, abrutirJ, anéantirJ, assommerJ, endormirJ
- dérivés 1
- revigorantJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.