revigoter

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« revigoter » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
revigoter verbe infinitif ʁə.vi.ɡɔ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

revigoter verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

36 formes revigota, revigotai, revigotaient, revigotais, revigotait, revigotant…
  • revigota ʁə.vi.ɡɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • revigotai ʁə.vi.ɡɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • revigotaient ʁə.vi.ɡɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • revigotais ʁə.vi.ɡɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • revigotait ʁə.vi.ɡɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • revigotant ʁə.vi.ɡɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • revigotas ʁə.vi.ɡɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • revigotasse ʁə.vi.ɡɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • revigotassent ʁə.vi.ɡɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • revigotasses ʁə.vi.ɡɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • revigotassiez ʁə.vi.ɡɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • revigotassions ʁə.vi.ɡɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • revigote ʁə.vi.ɡɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • revigotent ʁə.vi.ɡɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • revigoter ʁə.vi.ɡɔ.te infinitif
  • revigotera ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • revigoterai ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • revigoteraient ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • revigoterais ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • revigoterait ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • revigoteras ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • revigoterez ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • revigoteriez ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • revigoterions ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • revigoterons ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • revigoteront ʁə.vi.ɡɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • revigotes ʁə.vi.ɡɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • revigotez ʁə.vi.ɡɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • revigotiez ʁə.vi.ɡɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • revigotions ʁə.vi.ɡɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • revigotons ʁə.vi.ɡɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • revigotâmes ʁə.vi.ɡɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • revigotât ʁə.vi.ɡɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • revigotâtes ʁə.vi.ɡɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • revigotèrent ʁə.vi.ɡɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • revigoté ʁə.vi.ɡɔ.te passé participe

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

  1. vieilli Revigorer, donner une vigueur nouvelle.
    • […] il fait comparaiſon du repos interieur de l’ame avec le ſommeil corporel ; diſant qu’il eſt juſte qu’on accorde le meſme ſommeil aux puiſſances de l’ame pour ſe revigoter […] — Adrien Gambart, La vie symbolique du bienheureux François de Sales, evesque et prince...
    • Bref, ce qui vous sera le plus facile & à moindre despence, car toute l’intention que l’on peut avoir en effrondant, n’est que pour tenir la terre creuse, afin que la fraîcheur de dessous puisse revigoter les Arbres, & Plantes, durant les excessives chaleurs. — Nicolas de Bonnefons, Le Iardinier françois, Claude de la Roche, Lyon, 1676, pages 3-4
    • Vous les découvrirez par fois dans le temps doux, & quand il faira Soleil, pour les revigoter, estant soigneux de les recouvrir la nuict, de peur d’estre surpris de quelque gelée. — Nicolas de Bonnefons, Le Iardinier françois, Claude de la Roche, Lyon, 1676, page 135
    • 3 autres exemples
      • « […] Regarder la mort s’approcher sans lutter jusqu’au bout serait presque un suicide. Nous sommes en route pour le Lac Saint-Jean, et nous y arriverons coûte que coûte. » Sa harangue terminée, il versa à chacun un cordial qui revigota à la fois le corps et l'âme […] — David Gosselin, Figures d'hier et d'aujourd'hui à travers Saint-Laurent […], volume 2,...
      • De loin elle signale son arrivée par un « Bonjour, monsieur de Poncins ! » plein d’allégresse. À la voir seulement, je suis « revigoté ». — Gontran de Poncins, Le matin de l'homme, Beauchesne, Paris, 1963, page 89
      • Au fur et à mesure que la fraîcheur de l’eau me revigotait, je reprenais une conscience plus aiguë de ma triste situation. J’étais là, tout seul, tremblant de fièvre et de chagrin, au bord d’une rivière inconnue. — Claude Cénac, Le cœur sur la patte, Magnard Jeunesse, 1995
synonymes
avigorer, ravigoter, ravigourer, revigorer
paronymes
ravigoter, revigorer

Source : « revigoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.