(s') affermir

VER:pron — épicène

/afɛʁmiʁ/

Syllabes : a.fɛʁ.miʁ Orthocode : a.ffer.mir

Fréquence

3.0 composite /M
0.5 OpenSubtitles
9.9 Frantext
1.9 LM10
2.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Rendre stable.
    […]; le sol s'affaisse en s’asséchant. Pour l’affermir, il faut d'abord brûler les choins, massettes, roseaux, et, pour cela, tenir le marais le plus à sec possible, […].
    Il y eut un silence pendant lequel l’homme affermit son lorgnon, fouilla dans la poche intérieure de sa veste et en retira son passeport.
  2. 2. Rendre consistant.
    Affermir sa voix.
    La gelée affermit les chemins.
    Les chemins s’affermiront bientôt.
  3. 3. figuré Rendre plus assuré, plus difficile à ébranler.
    Le noyau d’une kabila est constitué par des bonda reliées entre elles : leur relation se fonde sur la parenté et un lien qui s’est affermi au fil du temps.
    Nous devons nous affermir mutuellement.
    Ce mot d’« ami » venant d’un homme d’expérience affermissait mon courage.
  4. 4. droit Rendre ferme ce qui était optionnel ou conditionnel.
    Le marché doit comporter une tranche ferme et une ou plusieurs tranches conditionnelles, que le pouvoir adjudicateur peut ou non affermir, chaque tranche devant former un ensemble cohérent.

Étymologie

Composé de à et de ferme.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') affermi /afɛʁmi/ participe, passe_simple, singulier, masculin a.fɛʁ.mi a.ffer.mi
(s') affermie /afɛʁmi/ participe, passe_simple, singulier, feminin a.fɛʁ.mi a.ffer.mie°
(s') affermies /afɛʁmi/ participe, passe_simple, pluriel, feminin a.fɛʁ.mi a.ffer.mie°s°
(s') affermir /afɛʁmiʁ/ infinitif a.fɛʁ.miʁ a.ffer.mir
(s') affermira /afɛʁmiʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier a.fɛʁ.mi.ʁa a.ffer.mi.ra
(m') affermirai /afɛʁmiʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier a.fɛʁ.mi.ʁɛ a.ffer.mi.rai
(s') affermiraient /afɛʁmiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.ʁɛ a.ffer.mi.raie°n°t°
(m') affermirais /afɛʁmiʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier a.fɛʁ.mi.ʁɛ a.ffer.mi.rais°
(t') affermirais /afɛʁmiʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier a.fɛʁ.mi.ʁɛ a.ffer.mi.rais°
(s') affermirait /afɛʁmiʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier a.fɛʁ.mi.ʁɛ a.ffer.mi.rait°
(t') affermiras /afɛʁmiʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier a.fɛʁ.mi.ʁa a.ffer.mi.ras°
(s') affermirent /afɛʁmiʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel a.fɛʁ.miʁ a.ffer.mire°n°t°
(vous) affermirez /afɛʁmiʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.ʁe a.ffer.mi.rez
(vous) affermiriez /afɛʁmiʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.ʁje a.ffer.mi.riez
(nous) affermirions /afɛʁmiʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.ʁjɔ̃ a.ffer.mi.rions°
(nous) affermirons /afɛʁmiʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.ʁɔ̃ a.ffer.mi.rons°
(s') affermiront /afɛʁmiʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.ʁɔ̃ a.ffer.mi.ront°
(m') affermis /afɛʁmi/ indicatif, present, 1e pers., singulier a.fɛʁ.mi a.ffer.mis°
(t') affermis /afɛʁmi/ indicatif, present, 2e pers., singulier a.fɛʁ.mi a.ffer.mis°
(m') affermis /afɛʁmi/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier a.fɛʁ.mi a.ffer.mis°
(t') affermis /afɛʁmi/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier a.fɛʁ.mi a.ffer.mis°
(t') affermis /afɛʁmi/ imperatif, present, 2e pers., singulier a.fɛʁ.mi a.ffer.mis°
(s') affermis /afɛʁmi/ participe, passe_simple, pluriel, masculin a.fɛʁ.mi a.ffer.mis°
(s') affermissaient /afɛʁmisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sɛ a.ffer.mi.ssaie°n°t°
(m') affermissais /afɛʁmisɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier a.fɛʁ.mi.sɛ a.ffer.mi.ssais°
(t') affermissais /afɛʁmisɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier a.fɛʁ.mi.sɛ a.ffer.mi.ssais°
(s') affermissait /afɛʁmisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier a.fɛʁ.mi.sɛ a.ffer.mi.ssait°
(s') affermissant /afɛʁmisɑ̃/ participe, present a.fɛʁ.mi.sɑ̃ a.ffer.mi.ssant°
(m') affermisse /afɛʁmis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier a.fɛʁ.mis a.ffer.misse°
(m') affermisse /afɛʁmis/ subjonctif, present, 1e pers., singulier a.fɛʁ.mis a.ffer.misse°
(s') affermisse /afɛʁmis/ subjonctif, present, 3e pers., singulier a.fɛʁ.mis a.ffer.misse°
(s') affermissent /afɛʁmis/ indicatif, present, 3e pers., pluriel a.fɛʁ.mis a.ffer.misse°n°t°
(s') affermissent /afɛʁmis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel a.fɛʁ.mis a.ffer.misse°n°t°
(s') affermissent /afɛʁmis/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel a.fɛʁ.mis a.ffer.misse°n°t°
(t') affermisses /afɛʁmis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier a.fɛʁ.mis a.ffer.misse°s°
(t') affermisses /afɛʁmis/ subjonctif, present, 2e pers., singulier a.fɛʁ.mis a.ffer.misse°s°
(vous) affermissez /afɛʁmise/ indicatif, present, 2e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.se a.ffer.mi.ssez
(vous) affermissez /afɛʁmise/ imperatif, present, 2e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.se a.ffer.mi.ssez
(vous) affermissiez /afɛʁmisje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sje a.ffer.mi.ssiez
(vous) affermissiez /afɛʁmisje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sje a.ffer.mi.ssiez
(vous) affermissiez /afɛʁmisje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sje a.ffer.mi.ssiez
(nous) affermissions /afɛʁmisjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sjɔ̃ a.ffer.mi.ssions°
(nous) affermissions /afɛʁmisjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sjɔ̃ a.ffer.mi.ssions°
(nous) affermissions /afɛʁmisjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sjɔ̃ a.ffer.mi.ssions°
(nous) affermissons /afɛʁmisɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sɔ̃ a.ffer.mi.ssons°
(nous) affermissons /afɛʁmisɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel a.fɛʁ.mi.sɔ̃ a.ffer.mi.ssons°
(s') affermit /afɛʁmi/ indicatif, present, 3e pers., singulier a.fɛʁ.mi a.ffer.mit°
(s') affermit /afɛʁmi/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier a.fɛʁ.mi a.ffer.mit°
(nous) affermîmes /afɛʁmim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel a.fɛʁ.mim a.ffer.mîme°s°
(s') affermît /afɛʁmi/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier a.fɛʁ.mi a.ffer.mît°
(vous) affermîtes /afɛʁmit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel a.fɛʁ.mit a.ffer.mîte°s°