WiKiLeXiK

tonique

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.6
  • nom commun 2 masculin fréq. lemme 0.4
  • nom commun 1 féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tɔ.nik/
  • orthocode to.nique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.0 / million

Prononciation et analyses de « tonique » 4 analyses · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tonique adjectif singulier masculin tɔ.nik 0.4
tonique 2 nom commun singulier masculin tɔ.nik 0.4
tonique adjectif singulier féminin tɔ.nik 0.1
tonique 1 nom commun singulier féminin tɔ.nik 0.1

Homophones : tonic, toniques, tonics

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tonique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

épicène · pluriel : toniques

Formes de « tonique » 2 : tonique, toniques
  • tonique tɔ.nik singulier féminin ; singulier masculin
  • toniques tɔ.nik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien τονικός, tonikós → voir ton, tonus et -ique.

  1. grammaire Qui reçoit l’accent.
    • Syllabe tonique.
    • Voyelle tonique.
  2. musique Qualifie la première note d’un ton.
    • Ut est la note tonique dans le ton d’ut.
  3. médecine Qui a une tension élastique, en parlant des tissus, des muscles.
  4. Qui excite la tonicité, qui fortifie l’organisme, le rend plus ferme, plus alerte.
synonymes
tonifiant
dérivés
accent tonique, atonique, bitonique, eau tonique, gym tonique, hypertonique, hypotonique, isotonique, monotonique, pentatonique, phlébotonique, polytonique, pronom tonique, quadritonique, sextonique, toniquement, tritonique, utérotonique, voyelle tonique

Traductions

Anglais
tonic
Espagnol
tónico
Italien
tonico, tonica
Occitan
tonic
Chinois
主音 (zhǔyīn)
2 autres langues
Croate
toničan, tonički
Sicilien
tònicu

Source : « tonique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tonique » nom commun 2 · masculin · fréq. 0.4

pluriel : toniques

Formes de « tonique » 2 : tonique, toniques
  • tonique tɔ.nik singulier masculin
  • toniques tɔ.nik[z] pluriel masculin

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du grec ancien τονικός, tonikós → voir ton, tonus et -ique.

  1. médecine Substance qui tonifie l’organisme.
    • […] on avait ajouté deux écriteaux réclames, dont l’un recommandait une montre à 3 fr. 95 et l’autre un tonique pour le système nerveux. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • À la fin du XIXᵉ siècle, la liqueur de Fowler, solution d'arsenic dans du bicarbonate de potassium, occupe une place de choix comme tonique, une indication qui n'est plus réservée aujourd'hui qu'aux chevaux. — Paul Benkimoun, « L'arsenic, un poison qui guérit », le 3 septembre 2010, sur le site...
  2. figuré Fortifiant intellectuel.
    • Le premier ouvrage d’Octave a pour épigraphe un texte en grec de Marc Aurèle, dont les Pensées resteront toujours pour lui un tonique spirituel avec les Confessions de saint Augustin et L’Imitation. — Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 218
  3. figuré Facteur renforçant le moral.
    • Si pour beaucoup d’hommes la misère est un tonique, il en est d’autres pour qui elle est un dissolvant et le comte fut de ceux-ci. — Honoré de Balzac, Le lys dans la vallée, 1836

Traductions

Anglais
tonic
Espagnol
tónico
Italien
tonico
Espéranto
akcenta
3 autres langues
Croate
tonikum
Ido
tonika
Tchèque
tonik

Source : « tonique », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « tonique » nom commun 1 · féminin · fréq. 0.1

pluriel : toniques

Formes de « tonique » 2 : tonique, toniques
  • tonique tɔ.nik singulier féminin
  • toniques tɔ.nik[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. Du grec ancien τονικός, tonikós → voir ton, tonus et -ique.

  1. musique Première note d’un ton.
    • Le premier tapait sur une longue caisse faite d'un tronc d'arbre, et fermée d’un côté seulement. Le second frappait avec deux baguettes sur le bois de cette même caisse en s’évertuant à découvrir des rhythmes contrariés. Le troisième répétait sans cesse les accords de tonique et de dominante sur un tiplé : petite guitare faite avec une peau de tatoue. = Alexis de Gabriac (1811-1890), "Promenade à travers l'Amérique-du-Sud" (1868).
    • Avec mon violoncelle, je faisais office plutôt de contrebasse : poum… poum… Tonique et dominante, tonique et dominante… — Colette, Le toutounier, 1939

Traductions

Anglais
tonic, keynote
Italien
tonica
Occitan
tonica
1 autres langues
Croate
tonika

Source : « tonique », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 28
accentuéJ, analeptiqueJ, astringentJ, cardiotoniqueJ, cordialJ, corroborantJ, excitantJ, finaleJ, fortifiantJ, généreuxJ, lotionJ, reconstituantJ, remontantJ, restaurantJ, revigorantJ, roboratifJ, réconfortantJ, réparateurJ, sainJ, sainsJ, salubreJ, salutaireJ, stimulantJ, tonicardiaqueJ, tonifiantJ, vigoureuxJ, vivifiantJ, énergiqueJ
antonymes 9
adynamiqueJ, affaiblissantJ, amollissantJ, atoneJ, clitiqueJ, débilitantJ, flemmardJ, flémardJ, inaccentuéJ
hyperonymes 4
accentJ, degréJ, liquideJ, substanceJ
dérivés 4
atoniqueJ, toniquementJ, tonusJ, tritoniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tonique » 9

toutes (9) concept (5)boisson (2)personne (1)maladie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
tonique — degré d'une gamme concept 45 35
tonique concept 12 5
accent tonique — en linguistique, mise en relief durant le discours d'une partie d'un mot concept 71 66
eau tonique — boisson gazeuse contenant de l'eau additionnée de quinine boisson 53 97
Tonique Williams-Darling — sprinteuse bahamienne personne 26 1
syndrome tonique du muscle tenseur du tympan maladie 4 22
Tonique à la vodka boisson 2
Crise tonique — concept médical concept 1 1
accent tonique en breton concept 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.