WiKiLeXiK

corroborant

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • nom commun masculin
  • aussi forme de corroborer verbe · 0.0
forme
  • phonétique /kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[t]/
  • orthocode co.rro.bo.rant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « corroborant » 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
corroborant adjectif singulier masculin kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[t] 0.0
corroborer verbe présent participe kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[t] 0.0
corroborant nom commun singulier masculin kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[t]

Homophones : corroborants

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « corroborant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : corroborante · pluriel : corroborants

Formes de « corroborant » 4 : corroborant, corroborante, corroborantes, corroborants
  • corroborant kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[t] singulier masculin
  • corroborante kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃t singulier féminin
  • corroborantes kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃t[z] pluriel féminin
  • corroborants kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du participe présent du verbe corroborer.

  1. Qui fortifie, qui augmente le tonus.
    • Un médicament corroborant. Un bouillon bien corroborant.
    • ……mais comme nous l’avons dit dans nos observations sur les maladies des Nègres, prise avec une quantité suffisante d’eau, de jus de citron et de sucre: cet ensemble fait une boisson corroborante, très-convenable pour les soldats, principalement lorsqu’ils sont très-exercés; et comme ils pourroient abuser du tafia, on ne doit leur délivrer cette boisson qu’après l’avoir ainsi mélangée. — Jean-Barthélémy Dazille, Observations générales sur les maladies des climats chauds,...
  2. Qui appuie, qui supporte les paroles, les idées ou les actions de quelqu'un.
    • Déposition corroborante. Témoignage corroborant.

Traductions

Italien
corroborante

Source : « corroborant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
corroboratifJ, fortifiantJ, remontantJ, renforçantJ, réconfortantJ, soutenantJ, toniqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « corroborant » nom commun · masculin

pluriel : corroborants

Formes de « corroborant » 2 : corroborant, corroborants
  • corroborant kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[t] singulier masculin
  • corroborants kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du participe présent du verbe corroborer.

  1. Tout aliment, boisson, ou outil thérapeutique quelconque propre à restaurer les forces et à les soutenir temporairement.
    • Les corroborants toniques et alimentaires donnent au tissu des organes plus de densité, plus de solidité. — Louis-Nicolas Bescherelle, Dictionnaire national ou Dictionnaire universel de la...
  2. Didactique Élément de preuve venant à l’appui d’une thèse, d’une théorie.
    • Les travaux des autres viennent comme corroborant, mais il faut poser la question soi-même — Claude Bernard, Notes, 1860, page 61

Source : « corroborant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « corroborant » est une forme

Définitions de « corroborer » verbe · fréq. 2.1

1er groupe · transitif direct

« corroborant » est une forme de ce lemme : présent participe (0.0).

Formes de « corroborer » 40 : corroborer, corrobore, corroboré, corroborent, corroborant, corroborées…
  • corroborer kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁe infinitif
  • corrobore kɔ.ʁɔ.bɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • corroboré kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁe passé participe singulier masculin
  • corroborent kɔ.ʁɔ.bɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • corroborant kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
  • corroborées kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • corroborée kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁe passé participe singulier féminin
  • corroborera kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • corroborés kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • corroborait kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • corrobores kɔ.ʁɔ.bɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • corroborez kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • corroboreront kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • corroborons kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • corroboraient kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • corroborerait kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • corroboriez kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • corrobora kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • corroboreraient kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • corroborerai kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • corroboreras kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • corroboreriez kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • corroborai kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • corroborais kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • corroboras kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • corroborasse kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • corroborassent kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • corroborasses kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • corroborassiez kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • corroborassions kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • corroborerais kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • corroborerez kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • corroborerions kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • corroborerons kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • corroborions kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • corroborâmes kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • corroborât kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • corroborâtes kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • corroborè kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • corroborèrent kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « corroborer »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin corroborare, lui-même de robur (« force »).

  1. Fortifier.
    • Ces exercices auxquels il s’était livré avec son vieux domestique, faute de pouvoir suivre les académies comme il eût été convenable pour un jeune gentilhomme, avaient développé sa force, corroboré ses muscles, augmenté sa souplesse naturelle. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
  2. Fortifier (au sens figuré), confirmer, rendre plus vraisemblable.
    • – C’est exactement ce que je lui ai dit, et plusieurs fois, corrobora Madame Berendt. — Léon Laleau, Maurice Rostand intime, Les Éditions du Monde moderne, 1926, page 140
    • « C’est une trace isolée qui n’est corroborée par aucun élément du dossier », déplorent ses avocats, Vincent Brengarth et Nino Arnaud, rappelant qu’aucun témoin ne l’a vu sur place. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 septembre 2023, page 4
    • Elle croit qu’elle a eu affaire à un homme, mais elle ne peut le certifier. Ce qui pourrait corroborer ses dires, c’est qu’il est reconnu que la clientèle féminine ne fréquente généralement la maison que l’après-midi. — Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XXIII, Série noire, Gallimard, 1956, page 209
synonymes
étayer
dérivés
corroboration

Traductions

Anglais
corroborate
Espagnol
corroborar
Italien
corroborare
Allemand
stärken, bekräftigen, unterstützen, untermauern
Portugais
corroborar
Néerlandais
versterken, bekrachtigen, ondersteunen, onderbouwen
Espéranto
konfirmi
5 autres langues
Finnois
vahvistaa
Ido
konfirmar
Kotava
kevtciné
Persan iranien
صحه گذاشتن (séhhé gozâshtan), تایید کردن (ta'yïd kardan)
Suédois
bekräfta

Source : « corroborer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 17
affermirJ, afficherJ, appuyerJ, attesterJ, confirmerJ, conforterJ, durcirJ, fortifierJ, garantirJ, prouverJ, raffermirJ, ratifierJ, renforcerJ, soutenirJ, supporterJ, tonifierJ, vérifierJ
antonymes 7
affaiblirJ, atténuerJ, démentirJ, détruireJ, infirmerJ, invaliderJ, ruinerJ
dérivés 1
corroboratifJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.