sain

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/sɛ̃/

Syllabes : sɛ̃ Orthocode : sain

Fréquence

21.5 composite /M
22.2 OpenSubtitles
16.8 Frantext
14.8 LM10
17.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est de bonne constitution, qui n’a pas de tares en son organisme. Qui n’est pas altéré, qui est en bon état.
    En vérité, je ne crois pas qu'il existât dans toute la vallée un individu sain. L'éléphantiasis, la tuberculose et la lymphangite avaient fait là d'incroyables ravages.
    Un corps bien sain.
    Cet homme n’est pas sain.
  2. 2. Se dit dans le même sens des fruits, des plantes et d’autres choses inanimées.
    Voilà des pommes, des poires très saines.
    Tout ce bois de charpente s’est trouvé très sain.
  3. 3. Se dit dans le même sens des jugements, de l’esprit, de ses conceptions.
    Il a le jugement sain, l’esprit sain.
    Malgré sa grande vieillesse, il a encore la tête saine.
    Il a des vues saines, des idées saines et justes.
  4. 4. Se dit aussi, en termes de morale et de littérature, des doctrines conformes à la vertu, à la raison, au bon goût.
    Ce livre respire la plus saine doctrine.
  5. 5. Qui est salubre, qui contribue à la santé.
    L’air de cette région est fort sain.
    Nourriture saine.
    Ce régime n’est pas sain.
  6. 6. nautique Qui ne présente pas de danger, pas d’écueils.
    La côte est saine.
    C’est une rade peu saine.

Étymologie

Du latin sanus.

Proverbes et locutions

  • un esprit sain dans un corps sain

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sain /sɛ̃/ qualificatif, masculin, singulier sɛ̃ sain
saine /sɛn/ qualificatif, feminin, singulier sɛn saine°
saines /sɛn/ qualificatif, feminin, pluriel sɛn saine°s°

NOM — masculin

/sɛ̃/

Syllabes : sɛ̃ Orthocode : sain

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Graisse de certains animaux sauvages (sanglier, loup…).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sain /sɛ̃/ commun, masculin, singulier sɛ̃ sain

Entités liées (18)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Abtai Sain Khan Lié Personne 18 0.8
André-paul Sain-rousset de Vauxonne Lié Personne 1 0.2
Bhagat Sain Nom de famille Personne 10 0.2
Bâtir Sain Nom de famille Organisation 1 0.4
Droit À Un Environnement Sain Nom de famille Concept 49 2.9
Droit À Un Environnement Sain en République Démocratique du Congo Lié Concept 2 0.0
Droit À Un Environnement Sain en Tunisie Lié Concept 5 0.0
Johnny Sain Nom de famille Personne 5 0.6
Joseph Sain Nom de famille Personne 1 0.2
Lycée Germaine Tillion de Sain-bel Lié Organisation 1 3.3
Oliver Sain Nom de famille Personne 2 0.0
Pierre Antoine Sain Nom de famille Personne 1 0.2
Porteur Sain Nom de famille Objet 11 3.2
Porteur Sain Nom de famille Objet 35 49.0
René Sain Nom de famille Personne 1 0.3
Sain Homonyme Organisation 6 0.0
Sûr, Sain et Consensuel Lié Concept 13 5.2
Édouard Sain Nom de famille Personne 6 2.2