hygiénique
Prononciation et analyses de « hygiénique » 2 analyses · 1.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| hygiénique | adjectif | singulier masculin | i.ʒje.nik | 0.8 |
| hygiénique | adjectif | singulier féminin | i.ʒje.nik | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « hygiénique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.4
épicène · pluriel : hygiéniques
Formes de « hygiénique » 2 : hygiénique, hygiéniques
- hygiénique i.ʒje.nik singulier féminin ; singulier masculin
- hygiéniques i.ʒje.nik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de hygiène, avec le suffixe -ique.
-
Qui est conforme à l’hygiène.
- Sous le premier rapport, le sujet devra s’abstreindre à un régime hygiénique particulier. Il évitera soigneusement les excès en tout genre, les habitudes mauvaises. — Anselme Jaumes, Des Maladies réputées incurables, des causes qui paraissent établir...
- Grâce aux précautions hygiéniques prises, la santé générale n’avait point été altérée. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
-
informatique
Au sujet d’un système de macro-définitions
Qui évite systématiquement la capture non intentionnelle de variable.
- Le langage Scheme possède un système de macros hygiénique.
- synonymes
- sain
- antonymes
- antihygiénique
- dérivés
- antihygiénique, boisson hygiénique, hygiéniquement, papier hygiénique, seau hygiénique, serviette hygiénique, tampon hygiénique
Traductions
- Anglais
- hygienic
- Espagnol
- higiénico
- Italien
- igienico
- Allemand
- gesundheitlich, hygienisch
- Portugais
- higiénico
- Néerlandais
- hygiënisch, sanitair
- Occitan
- igienic
- Breton
- yecʼhedus
- Espéranto
- higiena
8 autres langues
- Afrikaans
- higiënies
- Danois
- hygiejnisk
- Finnois
- hygieeninen
- Grec
- υγιεινός
- Ido
- higienala
- Papiamento
- higieniko
- Polonais
- higieniczny
- Suédois
- hygienisk
Source : « hygiénique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- prophylactiqueJ, périodiqueJ, sainJ, salubreJ, salutaireJ, sanitaireJ, sobreJ
- antonymes 2
- négligéJ, saleJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « hygiénique » 5
toutes (5) concept (3)meuble (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| serviette hygiénique | meuble | 67 | 37 |
| tampon hygiénique | concept | 46 | 84 |
| protection hygiénique — dispositif utilisé pour protéger des épanchements sanguins et des sécrétions... | concept | 22 | 16 |
| douchette hygiénique | meuble | 17 | |
| Serviette hygiénique lavable | concept | 13 | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.