WiKiLeXiK

prophylactique

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /pʁɔ.fi.lak.tik/
  • orthocode pro.phy.lac.tique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « prophylactique » 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prophylactique adjectif singulier féminin pʁɔ.fi.lak.tik 0.0
prophylactique adjectif singulier masculin pʁɔ.fi.lak.tik 0.0
prophylactique nom commun singulier masculin pʁɔ.fi.lak.tik 0.0

Homophones : prophylactiques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « prophylactique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : prophylactiques

Formes de « prophylactique » 2 : prophylactique, prophylactiques
  • prophylactique pʁɔ.fi.lak.tik singulier féminin ; singulier masculin
  • prophylactiques pʁɔ.fi.lak.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du grec ancien προφυλακτικός, prophulaktikós (« qui protège, préserve »).

  1. médecine Préventif.
    • Tarrou lui-même, après avoir noté dans ses carnets que les Chinois, en pareil cas, vont jouer du tambourin devant le génie de la peste, remarquait qu’il était absolument impossible de savoir si, en réalité, le tambourin se montrait plus efficace que les mesures prophylactiques. — Albert Camus, La Peste, Éditions Gallimard, 1947
    • Plus ça la fait pleurer, plus c’est beau. La dame aux camélias meurt en crachant ses poumons, c’est d’un excellent effet, question propagande prophylactique. — François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 58
    • Dans une société normale, au sens où le normal s’oppose au pathologique, le rire est, par programme culturel, utilisé à des fins thérapeutiques et prophylactiques ; il sert à désendeuiller. — Joseph Ndzomo-Molé, Jouissance et pensée, 2007, page 73
    • 1 autre exemple
      • Pendant leur traitement, les patients doivent renoncer à l’alcool, au tabac, au thé, au café, au vol et à la sexualité —  sans que quiconque ait vraiment compris ce que vient faire le vol dans cette armada de mesures prophylactiques, même s’il n’est pas exclus que d’autres délits perturbent le bon fonctionnement du traitement. — (Mikal Hem, Et si je devenais dictateur, traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud, Gaïa, 2017, page 81)
  2. ethnologie Qui permet d'éloigner les maladies, qui protège de ce risque.
    • Les chapelles construites sur les chemins, à l'entrée d'un village, avaient ainsi un rôle prophylactique.
dérivés
prophylactiquement
apparentés
prophylaxie

Traductions

Anglais
prophylactic
Espagnol
profiláctico
Portugais
profiláctico
Catalan
profilàctic, profilàctica
Occitan
profilactic
3 autres langues
Ido
profilaxiala
Suédois
profylaktisk
Ukrainien
профілактичний

Source : « prophylactique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
antiseptiqueJ, apotropaïqueJ, contraceptifW, hygiéniqueJ, protecteurJ, préservatifJ
hyperonymes 1
traitementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « prophylactique » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : prophylactiques

Formes de « prophylactique » 2 : prophylactique, prophylactiques
  • prophylactique pʁɔ.fi.lak.tik singulier masculin
  • prophylactiques pʁɔ.fi.lak.tik[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien προφυλακτικός, prophulaktikós (« qui protège, préserve »).

  1. Pharmacie Médicament utilisé pour prévenir l'apparition ou l'aggravation d'une maladie.
    • L’aspect seul de ce chevalier de la couperose et de l’eczéma, muselé de croûtes perpétuelles eût dû être, pour les amateurs de sa compagne, le plus efficace des prophylactiques. — Léon Bloy, La Boue, dans Sueur de sang, 1893

Source : « prophylactique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.