WiKiLeXiK

antiseptique

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.4
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /ɑ̃.ti.sɛp.tik/
  • orthocode an.ti.sep.tique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « antiseptique » 3 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
antiseptique nom commun singulier masculin ɑ̃.ti.sɛp.tik 0.4
antiseptique adjectif singulier féminin ɑ̃.ti.sɛp.tik 0.0
antiseptique adjectif singulier masculin ɑ̃.ti.sɛp.tik

Homophones : antiseptiques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « antiseptique » nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : antiseptiques

Formes de « antiseptique » 2 : antiseptique, antiseptiques
  • antiseptique ɑ̃.ti.sɛp.tik singulier masculin
  • antiseptiques ɑ̃.ti.sɛp.tik[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais antiseptic attesté en 1750, équivalent dudérivé de septique, avec le préfixe anti-.

  1. pharmacologie vieilli Remède contre la gangrène.
  2. pharmacologie Produit utilisé sur les surfaces externes du corps, qui détruit les micro-organismes : bactéries, etc.
    • Le docteur Paul, en blouse blanche, les mains gantées de caoutchouc, fumait cigarette sur cigarette. Il prétendait volontiers que le tabac est un des plus sûrs antiseptiques et il lui arrivait, au cours d’une autopsie, de fumer ses deux paquets de bleues. — Georges Simenon, Maigret et le corps sans tête, chapitre 1, Presses de la Cité, 1955 ;...
    • Le traitement des formes non compliquées est simple et comporte à chacun des changes une désinfection bactérienne par un antiseptique à base de chlorhexidine par exemple suivie d’un séchage soigneux puis de l’application d’une crème ou d’un lait antifungique associée à un traitement antifungique per os uniquement en cas de muguet ou de diarrhée. — Hervé Walti, Les Maladies du nourrisson, Presses Universitaires de France : collection...
    • Les antiseptiques sont des substances semblables aux désinfectants, à ceci près qu’ils peuvent être utilisés directement sur la peau de l’animal dans le traitement des plaies, etc. — Archie Hunter, Gerrit Uilenberg, Christian Meyer, et al., Santé animale, volume 1....
apparentés
antibactérien, antibiotique, antiviral, désinfectant

Traductions

Anglais
antiseptic
Espagnol
antiséptico
Italien
antisettico
Allemand
Antiseptikum
Catalan
antisèptic
Russe
антисептик (antiseptik)
Espéranto
antisepsaĵo
3 autres langues
Croate
antiseptici
Polonais
antyseptyk
Tchèque
antiseptikum

Source : « antiseptique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
antibactérienJ, antisepsieJ, désinfectantJ, microbicideJ, prophylactiqueJ, stérilisantJ
hyperonymes 2
désinfectantJ, médicamentJ
dérivés 3
antiseptiserJ, infectionJ, septiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « antiseptique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : antiseptiques

Formes de « antiseptique » 2 : antiseptique, antiseptiques
  • antiseptique ɑ̃.ti.sɛp.tik singulier féminin ; singulier masculin
  • antiseptiques ɑ̃.ti.sɛp.tik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais antiseptic attesté en 1750, équivalent dudérivé de septique, avec le préfixe anti-.

  1. médecine Qui a rapport à l’antisepsie.
  2. médecine Qui détruit les micro-organismes présents sur le corps : bactéries, etc.
    • La sauge est œstrogénique, antioxydante, antalgique, anti-inflammatoire, neuro-protectrice, anti-asthénique et antiseptique localement. — Caroline Gayet, Patrick Aubé, Je fais mes tisanes qui soignent, 2022
    • Loreena et son équipe placent Connor sous assistance respiratoire et en coma artificiel avant de commencer les traitements locaux à base de bains antiseptiques et de crème antibactérienne. — Guillaume Musso, Parce que je t’aime, 2007, chapitre 20
apparentés
antibactérien, désinfectant

Traductions

Anglais
antiseptic
Italien
antisettico
Allemand
antiseptisch
Chinois
抗菌 (kàngjùn)
Espéranto
antisepsa, mikrobodetrua, kontraŭsepsa
2 autres langues
Croate
antiseptični
Tchèque
antiseptický

Source : « antiseptique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « antiseptique » 1

toutes (1) médicament (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
antiseptique — désinfectant à usage corporel médicament 56 142

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.