WiKiLeXiK

antibactérien

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ[n]/ ou /ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode an.ti.bac.té.rien ou an.ti.bac.té.rien°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « antibactérien » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
antibactérien adjectif singulier masculin ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] 0.1
antibactérien nom commun singulier masculin ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ[n]

Homophones : antibactériens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « antibactérien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : antibactérienne · pluriel : antibactériens

Formes de « antibactérien » 4 : antibactérien, antibactérienne, antibactériennes, antibactériens
  • antibactérien ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • antibactérienne ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛn singulier féminin
  • antibactériennes ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛn[z] pluriel féminin
  • antibactériens ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de bactérien, avec le préfixe anti-.

  1. biologie Qui détruit les bactéries.
    • Sous la pression des événements, le regard occidental sur cette arme antibactérienne commence à changer. — Philippe Chambon, « La filière géorgienne des virus qui soignent », in Science & Vie...
    • Il a vu ses marques d’entretien ménager progresser de 19 % en 2020, l’un de ses produits antibactériens progressant même de 22,5 %. — Philippe Chavanne, Je fais moi-même mes produits d’entretien pour les Nuls, 2022
    • Nos résultats démontrent que cette espèce utilisée à dose suffisante présente aussi des propriétés antibactériennes et antifongiques. — Biodiversité des écosystèmes intertropicaux, éditeurs scientifiques : J.-P. Profizi,...
synonymes
bactéricide
hyperonymes
biocide, antimicrobien
apparentés
antiseptique

Traductions

Anglais
antibacterial
Espagnol
antibacteriano
Italien
antibatterico
Allemand
antibakterisch
Portugais
antibacteriano
Catalan
antibacterià
Occitan
antibacterian
4 autres langues
Ido
antibakteria
Mandarin
抗菌 (kàngjūn)
Roumain
antibacterian
Ukrainien
антибактеріальний (antybakterialʹnyï), протибактеріальний (protybakterialʹnyï)

Source : « antibactérien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « antibactérien » nom commun · masculin

pluriel : antibactériens

Formes de « antibactérien » 2 : antibactérien, antibactériens
  • antibactérien ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ[n] singulier masculin
  • antibactériens ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de bactérien, avec le préfixe anti-.

  1. Produit utilisé sur les surfaces externes du corps, qui détruit les bactéries.
    • Cette pierre-là est un antibactérien et un antitranspirant efficace depuis des millénaires. — Nina Roos, La peau de mon ado: Tout savoir pour la chouchouter, 2017
    • Il y a plusieurs grandes familles d’antibactériens classées selon leur structure chimique. — Martine Croisier, Yannick Croisier, Hygiène et santé en élevage : L’animal, volume 1,...
hyperonymes
antimicrobien
apparentés
antiseptique

Traductions

Italien
antibatterico
Portugais
antibacteriano

Source : « antibactérien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
antibiotiqueJ, antimicrobienJ, antiseptiqueJ, bactéricideJ, microbicideJ
hyperonymes 1
antibiotiqueJ
dérivés 1
bactérieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.