WiKiLeXiK

cuites

lemme
forme
  • phonétique /kɥit[z]/
  • orthocode cuite°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.1 / million

Prononciation et analyses de « cuites » 5 analyses · 1.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cuire verbe passé participe pluriel féminin kɥit[z] 0.7
cuite nom commun pluriel féminin kɥit[z] 0.3
cuit adjectif pluriel féminin kɥit[z] 0.1
cuiter verbe indicatif présent 2e personne singulier kɥit[z]
cuiter verbe subjonctif présent 2e personne singulier kɥit[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cuites » est une forme

Définitions de « cuire » verbe · fréq. 19.7

3e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

« cuites » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin (0.7).

Formes de « cuire » 42 : cuire, cuit, cuisses, cuite, cuits, cuites…
  • cuire kɥiʁ infinitif
  • cuit kɥi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; passé participe singulier masculin
  • cuisses kɥis[z] impératif 2e personne singulier
  • cuite kɥit passé participe singulier féminin
  • cuits kɥi[z] passé participe pluriel masculin
  • cuites kɥit[z] passé participe pluriel féminin
  • cuis kɥi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • cuisant kɥi.zɑ̃[t] présent participe
  • cuisent kɥiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cuise kɥiz subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cuira kɥi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cuisez kɥi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cuisait kɥi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cuirait kɥi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cuisons kɥi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cuisais kɥi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cuirai kɥi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cuiront kɥi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cuisaient kɥi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cuirez kɥi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cuiras kɥi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cuises kɥiz subjonctif présent 2e personne singulier
  • cuirais kɥi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cuirons kɥi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cuisiez kɥi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cuisit kɥi.zi[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • cuiraient kɥi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cuiriez kɥi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cuirions kɥi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cuisions kɥi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cuisirent kɥi.ziʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • cuisis kɥi.zi[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • cuisisse kɥi.zis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cuisissent kɥi.zis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cuisisses kɥi.zis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cuisissiez kɥi.zi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cuisissions kɥi.zi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cuissiez kɥi.sje[z] impératif 2e personne pluriel
  • cuissions kɥi.sjɔ̃[z] impératif 1re personne pluriel
  • cuisîmes kɥi.zim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cuisît kɥi.zi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cuisîtes kɥi.zit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « cuire »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Du gallo-roman *cogere, réfection du bas latin cocere, lui-même altération du latin classique coquere (« cuire »), dont la racine a aussi donné queux, cocote ou cocotte (« petite marmite »).

  1. Préparer les aliments par le moyen du feu, de la chaleur, pour les rendre propres à être mangés. Devenir propre à être mangé ou propre à tel ou tel usage par le moyen du feu, de la chaleur.
    • Si l'on blanchit trop ce chou , il se réduira en bouillie en le cuisant pour la table : et s'il ne l'est pas suffisamment, on ne pourra le cuire assez pour le rendre mangeable; l'expérience seule apprend le point juste ; […]. — François Rozier, Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire d'agriculture,...
    • J'essaie bien de cuire du porridge sur le réchaud à cadran, mais une vague plus forte envoie le porridge se coller au plafond et aux parois du poste. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
    • Arsène André avait commencé de laver quelques pommes de terres qu'il cuirait sans les peler - à la baïenne - à l'étouffée. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
    • 2 autres exemples
      • Dans Mythologiques , Claude Lévi-Strauss écrit que cuire un aliment, c’est couper court au processus naturel qui fait qu’à terme un aliment cru (un légume, un fruit, un morceau de viande) devient une chose pourrie. — Françoise Vergès, À vos mangues !, traduction de Dominique Malaquais, dans Politique...
      • […] en cuisine, un de leurs camarades cuit des pommes de terre et réchauffe des kippers, ces harengs ouverts par le dos salés et fumés. — Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre...
  2. vieilli Absolument Cuire du pain.
    • Ce boulanger cuit deux fois par jour.
    • Tous les habitants d’un village étaient obligés d’aller cuire au four banal.
  3. Suisse Bouillir ou faire bouillir.
    • Cuire de l’eau pour le café. L’eau cuit.
    • Cuire du linge.
  4. par extension Chauffer certaines choses pour les rendre propres à l’usage qu’on en veut faire.
    • Cuire du plâtre, de la chaux.
    • Un fourneau à cuire de la brique, etc.
    • Cuire du fil, de la soie.
    • 1 autre exemple
      • Statue, vase de terre cuite.
  5. Transformer par la chaleur selon les effets souhaités ; antonyme : bruler.
    • Un trop grand feu brûle les viandes, au lieu de les cuire.
    • La chaleur naturelle de ces eaux est telle, qu’elles cuisent un œuf en moins de cinq minutes.
  6. Mûrir.
    • C’est le soleil qui cuit tous les fruits.
    • Le soleil n’est pas assez chaud dans ce pays-là pour bien cuire les melons.
  7. par analogie Causer une douleur âpre et aiguë, comme celle que fait éprouver une brûlure ou une écorchure.
    • Je me suis brûlé, je me suis écorché la main, cela me cuit.
    • La main me cuit.
    • Les yeux me cuisent, ils me cuisent comme du feu.
    • 1 autre exemple
      • La tête me cuit.
  8. familierfiguré Nuire, causer un dommage, une vive douleur.
    • Il vous en cuira quelque jour ; il m’en cuit ; il pourrait bien vous en cuire.
    • — Michel est un mauvais gars qui veut rire... S’il lui en cuit, tant mieux ! — Ernest Pérochon, Nêne, 1920
    • Son adresse ! Et exacte, hein ! Sinon, il vous en cuira… — Georges Simenon, Pietr-le-Letton, Fayard, 1931, réédition Le Livre de Poche, page 109
    • 1 autre exemple
      • Vous oubliez que je suis la fille du plus grand maquignon de tout le Limousin. À Paris aussi, j’ai des relations très haut placées, il pourrait vous en cuire. — Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 144
  9. cuisine Coaguler en parlant de jaunes d’œufs que l’on fait blanchir sans avoir pris soin de les fouetter énergiquement.
hyponymes
bouillir, braiser, confire, fricasser, frire, fumer, gratiner, mijoter, mitonner, pocher, poêler, rissoler, rôtir
dérivés
autocuire, biscuire, cuire du linge, dur à cuire, en cuire à quelqu’un, laisser cuire dans son jus, s’autocuire, terre cuite
apparentés
autocuiseur, biscuit, cuisant, cuiseur, cuisine, cuisiner, cuisinier, cuisson, cuistot, cuit, cuite, précuire, précuisson, recuire, surcuisson, surcuire, surcuit

Traductions

Anglais
cook, bake
Espagnol
cocer, guisar
Italien
cuocere, cuocere, cucinare
Allemand
kochen
Portugais
cozinhar, cozer, cozinhar
Néerlandais
koken
Catalan
coure
Occitan
còire, còser
Breton
poazhañ, poazhat
Arabe
طَبَخَ, طَهَا, طَبَخَ (ṭabaḵa)
Russe
варить (varitʹ), готовить (gotovitʹ)
Chinois
做菜 (zuòcài), 烹调 (pēngtiáo), 烹饪 (pēngrèn)
Japonais
料理する (ryōri suru)
Espéranto
kuiri
61 autres langues
Afrikaans
kook
Arménien
եփել (epʿel)
Azéri
bişirmək
Bachkir
бешереү
Basque
egosi
Biélorusse
гатаваць (hatavac')
Bulgare
пека (peka), готвя (gótvja)
Coréen
요리하다 (yorihada)
Croate
skuhati, kuhati
Créole haïtien
kwit
Danois
koge
Estonien
praadima, keetma
Finnois
keittää
Féroïen
kóka
Gagaouze
pişirmää
Gallo
qoerr
Gaélique irlandais
bruith
Grec
μαγειρεύω (mageirévo), παρασκευάζω (paraskevázo)
Géorgien
მომზადება (momzadeba)
Hongrois
főz
Hébreu
בישל (bishél), בשל (bishél)
Hébreu ancien
אפה, זיד, שׂרף
Iakoute
буһар
Ido
koquar
Islandais
sjóða
Kazakh
пісіру (pisirüw)
Kirghiz
бышыруу (byšyruu)
Kotava
burmé
Koumyk
биширмек
Letton
vārīt, cept
Lituanien
virti
Macédonien
готви (gotvi)
Maya yucatèque
tahal
Nogaï
писируьв
Normand
tchuure
Norvégien
koke
Okinawaïen
焼ちゅん, やちゅん (yachun)
Palenquero
sankochá
Papiamento
kushiná, kushna
Pirahã
xihiópi
Poitevin-saintongeais
çheure
Polonais
piec, gotować
Romanche
couscher
Roumain
coace
Serbe
скувати, кувати
Shingazidja
upiha
Slovaque
variť
Slovène
kuhati
Solrésol
fafalami
Songhaï koyraboro senni
balabalaandi
Suédois
koka
Tagalog
maglutò
Tatar de Crimée
pişirmek
Tatare
пешерү
Tchouvache
пĕçер
Tchèque
vařit
Turc
pişirmek
Turkmène
bişirmek
Ukrainien
готувати (hotuvaty), куховарити (kuxovaryty)
Vietnamien
nấu
Zoulou
ukupheka

Proverbes et expressions

  • laisse bruler ce qui ne cuit pas pour toi
  • laisse brûler ce qui ne cuit pas pour toi
  • je suis cuit : je suis perdu, mon compte est bon, j'ai perdu
  • si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuits
  • trop gratter cuit, trop parler nuit

Source : « cuire », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 41
attacherJ, biscuiterJ, blondirJ, boucanerJ, bouillirJ, braiserJ, bronzerJ, brûlerJ, calcinerJ, carboniserJ, chaufferJ, cramerJ, cuisinerW, dessécherJ, digérerJ, dorerJ, faireW, falsifierW, fausserW, flamberJ, fricasserJ, fricoterJ, frireJ, frissonnerJ, gratterJ, grillerJ, infuserJ, mitonnerJ, mûrirJ, piquerJ, préparerW, renverserJ, revenirJ, rissolerJ, réchaufferJ, rôtirJ, simulerW, torréfierJ, ébouillanterJ, étoufferJ, étuverJ
antonymes 3
gelerJ, glacerJ, refroidirJ
hyperonymes 1
transformerJ
dérivés 9
cuisageJ, cuisantJ, cuiseurJ, cuissonJ, cuitJ, cuiteJ, décuireJ, recuireJ, surcuireJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « cuiter » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · auxiliaire être · essentiellement pronominal : se cuiter

« cuites » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « cuiter » 40 : cuite, cuites, cuiter, cuité, cuitait, cuitée…
  • cuite kɥit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cuites kɥit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cuiter kɥi.te infinitif
  • cuité kɥi.te passé participe singulier masculin
  • cuitait kɥi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cuitée kɥi.te passé participe singulier féminin
  • cuitent kɥit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cuitant kɥi.tɑ̃[t] présent participe
  • cuitées kɥi.te[z] passé participe pluriel féminin
  • cuités kɥi.te[z] passé participe pluriel masculin
  • cuitais kɥi.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cuitez kɥi.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • cuitons kɥi.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cuita kɥi.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • cuitai kɥi.te indicatif passé 1re personne singulier
  • cuitaient kɥi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cuitas kɥi.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cuitasse kɥi.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cuitassent kɥi.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cuitasses kɥi.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cuitassiez kɥi.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cuitassions kɥi.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cuitera kɥi.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • cuiterai kɥi.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • cuiteraient kɥi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • cuiterais kɥi.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • cuiterait kɥi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • cuiteras kɥi.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • cuiterez kɥi.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • cuiteriez kɥi.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • cuiterions kɥi.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • cuiterons kɥi.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • cuiteront kɥi.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cuitiez kɥi.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cuitions kɥi.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cuitâmes kɥi.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cuitât kɥi.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cuitâtes kɥi.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cuitè kɥi.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • cuitèrent kɥi.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « cuiter »

verbe · pronominal

Étymologie. De cuite.

  1. populaire S’enivrer.
    • Depuis plusieurs mois, Didier pochetronnait toutes les nuits. J’en avais ma claque. Il cachait des bouteilles de whisky dans la rue, au-dessus des portes, dans les couloirs des immeubles, sous les voitures, pour réapprovisionner sa flasque et se cuiter à moindres frais. — Bruno Guiblet, L'ignoble cosmonaute, Paris : Nil éditions, 1998
synonymes
se bourrer la gueule, se mettre minable, se murger
dérivés
se cuiter

Source : « cuiter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
noircirJ
dérivés 1
cuiteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « cuit » adjectif · masculin et féminin · fréq. 4.9

féminin : cuite · pluriel : cuits

« cuites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « cuit » 4 : cuit, cuite, cuits, cuites
  • cuit kɥi[t] singulier masculin
  • cuite kɥit singulier féminin
  • cuits kɥi[z] pluriel masculin
  • cuites kɥit[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Participe passé du verbe cuire mais directement issu du participe passé latin coctus de coquere.

  1. Qui a été soumis à une température élevée dans le but de changer sa texture avant de le manger, en parlant d’un aliment.
  2. familier En parlant d’une situationd’une affaire Raté, terminé, définitivement compromis.
    • C’est cuit, on n’a aucune chance de gagner.
  3. familier En parlant d’une personne Perdu, ruiné, fini.
    • Avec une affaire de meurtre sur le dos, il est cuit !
    • « Quelque chose qu’on ne connaît même pas vous attrape par les oreilles comme un lapin dans un clapier, vous flanque un bon coup sur la nuque et vous êtes cuit. Il n’y a pas moyen de se dorer la pilule. » — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 326
    • On dit d'un accusé qu'il est cuit quand son avocat n'est pas cru. — Pierre Dac, Les Pensées, Éditions Saint-Germain-des Prés, 1972
    • 1 autre exemple
      • Vous êtes cuit ! Vous finirez à la casserole ! Vous ne vous en sortirez jamais ! — Grégory Creston, Au cœur d’un phare solitaire, La folie de mon psy, 2014, Edilivre, page 70
  4. vieillifamilier Ivre. À rapprocher de la cuite.
    • Un invité lancé contre elle, presque involontairement réussit à l’étreindre et à la pousser devant lui, joue contre joue, au rythme d’un slow. Mais ce n’était évidemment pas un danseur à son goût car elle eut un mouvement de recul si brusque qu’elle en perdit l’équilibre. – Elle est cuite, mais je m’en charge. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
    • D’abord… D’abord… Y’a l’aîné Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom, Monsieur Tellement qu’y boit Ou tellement qu’il a bu. Qui fait rien d’ses dix doigts Mais lui qui n’en peut plus Lui qui est complètement cuit Et qui s’prend pour le roi. — Jacques Brel, Ces gens-là
antonymes
cru
dérivés
avoir son pain cuit, bien cuit, cuit dur, mi-cuit, œuf cuit dur, pâte cuite, précuit, recuit, sous-cuit, surcuit, terre cuite, tout cuit dans le bec, vin cuit

Traductions

Anglais
cooked, baked, roasted
Espagnol
cocido
Italien
cotto
Allemand
gekocht
Portugais
cozido
Néerlandais
gaar
Catalan
cuit
Occitan
cuèch, cuèit, còit
Breton
poazh
4 autres langues
Aïnou (Japon)
アチ (achi)
Shingazidja
ivu
Songhaï koyraboro senni
balabalante
Wallon
cût

Proverbes et expressions

  • c’est du tout cuit : le succès est certain, c’est gagné d’avance

Source : « cuit », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « cuite » nom commun · féminin · fréq. 2.0

pluriel : cuites

« cuites » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.3).

Formes de « cuite » 2 : cuite, cuites
  • cuite kɥit singulier féminin
  • cuites kɥit[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Nominalisation du participe passé de cuire.

  1. Sorte de cuisson donnée à la porcelaine, aux briques, au plâtre, etc.
    • La première, la seconde cuite.
  2. Coction.
    • Celle-ci consiste à ajouter au savon une lessive salée plus concentrée que la précédente et à faire bouillir le tout pendant plusieurs heures. Cette opération porte le nom de coction ou cuite. — Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie. - 1924, page 165
  3. Ce qu’on cuit en une fournée.
    • Toute la cuite est perdue.
    • Maria se chargeait invariablement de la première fournée ; invariablement aussi, quand la deuxième fournée était prête et que la soirée s’avançait déjà, la mère Chapdelaine disait charitablement : — Tu peux te coucher, Maria, je guetterai la deuxième cuite. — Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916
  4. Maître de cuite, celui qui dirige cette opération.
  5. Concentration d’un liquide.
    • On le concentre ensuite par l'action de la chaleur. Cette opération se divise en deux parties : la concentration proprement dite et la cuite. — Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes,...
  6. Petit-lait provenant de la fabrication des fromages de gruyère.
  7. familier Soûlerie, action de s’enivrer en buvant.
    • Or, le matin, jour de l’élection, Laugu du Moulin et Abel le Rat, après un petit somme pour cuver les cuites de la semaine, s’étant levés et de concert, mais en grand mystère, avaient préparé leurs billets […]. — Louis Pergaud, Deux Électeurs sérieux, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Il s’est foutu une de ces cuites, avec ton cousin Truffier ! — Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952
    • – Qu’est-ce que cela signifie, Laszka ? – Qu’il a pris une telle cuite, chef, qu’il lui a fallu la moitié de la nuit et toute la matinée pour la cuver ! — Charles Exbrayat, Le temps se gâte à Zakopane, 1986, page 215
    • 2 autres exemples
      • Si la première cuite est si souvent miraculeuse, c’est uniquement grâce à la fameuse chance du débutant : par définition, elle ne se reproduira pas. — Amélie Nothomb, Pétronille, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, p. 7
      • Enton Genius : Avant tout, nos textes évoquent la teuf, la chouille entre potes, les virées, les grosses cuites, l'amour, la mort... — David Baerst, Hexagone Blues, éd. Camion Blanc, 2015, volume 1
synonymes
brosse, race, murge
dérivés
avoir une cuite, cuite fédérale, décuiter, lendemain de cuite, prendre une cuite, se cuiter, se prendre une cuite, trivial pour cuite
apparentés
cuisson, cuisine, cuire, cuisant, cuistot, recuire, recuit

Traductions

Espagnol
borrachera
Allemand
Brennen, Rausch
Breton
sacʼhad

Source : « cuite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
beurréeJ, cuissonJ, cuitJ, ivresseJ, mufféeJ, pistacheJ, saisieJ, suralcoolisationJ
hyperonymes 2
actionJ, maîtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.