frissonner

VER — masculin

/fʁisone/

Syllabes : fʁi.so.ne Orthocode : fri.sso.nner

Fréquence

13.3 composite /M
5.5 OpenSubtitles
34.7 Frantext
3.3 LM10
3.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Avoir le frisson, un tremblement causé par le froid ou la fièvre.
    Ce matin-là, dans le petit jour d’un hiver pluvieux, cinglé d’une bise aigre, à Chartres, Durtal, frissonnant, mal à l’aise, quitta la terrasse, se réfugia dans des allées mieux abritées.
    Plus loin, une mère frissonnant de fièvre sur sa couche, des bébés hurlant et des puanteurs cruelles, des échos excrémentitiels, imposant sur tout cela leur dictature.
  2. 2. Frémir soudainement à la suite d’une émotion très vive.
    Le peu de forme humaine qu’on entrevoyait sous cette enveloppe de deuil faisait frissonner.
    Un frisson courut par tout le corps du cardinal, qui cependant ne frissonnait pas facilement.
    C'était au lendemain du prix Goncourt. La gauche germanopratine frissonnait d'aise. Elle avait trouvé un nouveau héros. Une nouvelle héroïne, plutôt.
  3. 3. Trembler, frémir, en parlant des objets.
    La feuille frissonne.
    Le théâtre, à découvert sous le ciel, a pour muraille la toile grise qui frissonne au vent et s’en irait sans les pieux qui la retiennent.

Étymologie

Dénominal de frisson.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
frissonna /fʁisona/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier fʁi.so.na fri.sso.nna
frissonnai /fʁisonɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier fʁi.so.nɛ fri.sso.nnai
frissonnaient /fʁisonɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel fʁi.so.nɛ fri.sso.nnaie°n°t°
frissonnais /fʁisonɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier fʁi.so.nɛ fri.sso.nnais°
frissonnais /fʁisonɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier fʁi.so.nɛ fri.sso.nnais°
frissonnait /fʁisonɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier fʁi.so.nɛ fri.sso.nnait°
frissonnant /fʁisonɑ̃/ participe, present fʁi.so.nɑ̃ fri.sso.nnant°
frissonnas /fʁisona/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier fʁi.so.na fri.sso.nnas°
frissonnasse /fʁisonas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier fʁi.so.nas fri.sso.nnasse°
frissonnassent /fʁisonas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel fʁi.so.nas fri.sso.nnasse°n°t°
frissonnasses /fʁisonas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier fʁi.so.nas fri.sso.nnasse°s°
frissonnassiez /fʁisonasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel fʁi.so.na.sje fri.sso.nna.ssiez
frissonnassions /fʁisonasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel fʁi.so.na.sjɔ̃ fri.sso.nna.ssions°
frissonne /fʁisɔn/ indicatif, present, 1e pers., singulier fʁi.sɔn fri.ssonne°
frissonne /fʁisɔn/ indicatif, present, 3e pers., singulier fʁi.sɔn fri.ssonne°
frissonne /fʁisɔn/ imperatif, present, 2e pers., singulier fʁi.sɔn fri.ssonne°
frissonne /fʁisɔn/ subjonctif, present, 1e pers., singulier fʁi.sɔn fri.ssonne°
frissonne /fʁisɔn/ subjonctif, present, 3e pers., singulier fʁi.sɔn fri.ssonne°
frissonnent /fʁisɔn/ indicatif, present, 3e pers., pluriel fʁi.sɔn fri.ssonne°n°t°
frissonnent /fʁisɔn/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel fʁi.sɔn fri.ssonne°n°t°
frissonner /fʁisone/ infinitif fʁi.so.ne fri.sso.nner
frissonnera /fʁisɔnəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier fʁi.sɔ.nə.ʁa fri.sso.nne.ra
frissonnerai /fʁisɔnəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier fʁi.sɔ.nə.ʁɛ fri.sso.nne.rai
frissonneraient /fʁisɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel fʁi.sɔ.nə.ʁɛ fri.sso.nne.raie°n°t°
frissonnerais /fʁisɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier fʁi.sɔ.nə.ʁɛ fri.sso.nne.rais°
frissonnerais /fʁisɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier fʁi.sɔ.nə.ʁɛ fri.sso.nne.rais°
frissonnerait /fʁisɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier fʁi.sɔ.nə.ʁɛ fri.sso.nne.rait°
frissonneras /fʁisɔnəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier fʁi.sɔ.nə.ʁa fri.sso.nne.ras°
frissonnerez /fʁisɔnəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel fʁi.sɔ.nə.ʁe fri.sso.nne.rez
frissonneriez /fʁisɔnəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel fʁi.sɔ.nə.ʁje fri.sso.nne.riez
frissonnerions /fʁisɔnəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel fʁi.sɔ.nə.ʁjɔ̃ fri.sso.nne.rions°
frissonnerons /fʁisɔnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel fʁi.sɔ.nə.ʁɔ̃ fri.sso.nne.rons°
frissonneront /fʁisɔnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel fʁi.sɔ.nə.ʁɔ̃ fri.sso.nne.ront°
frissonnes /fʁisɔn/ indicatif, present, 2e pers., singulier fʁi.sɔn fri.ssonne°s°
frissonnes /fʁisɔn/ subjonctif, present, 2e pers., singulier fʁi.sɔn fri.ssonne°s°
frissonnez /fʁisone/ indicatif, present, 2e pers., pluriel fʁi.so.ne fri.sso.nnez
frissonnez /fʁisone/ imperatif, present, 2e pers., pluriel fʁi.so.ne fri.sso.nnez
frissonniez /fʁisɔnje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel fʁi.sɔ.nje fri.sso.nniez
frissonniez /fʁisɔnje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel fʁi.sɔ.nje fri.sso.nniez
frissonnions /fʁisɔnjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel fʁi.sɔ.njɔ̃ fri.sso.nnions°
frissonnions /fʁisɔnjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel fʁi.sɔ.njɔ̃ fri.sso.nnions°
frissonnons /fʁisonɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel fʁi.so.nɔ̃ fri.sso.nnons°
frissonnons /fʁisonɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel fʁi.so.nɔ̃ fri.sso.nnons°
frissonnâmes /fʁisonam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel fʁi.so.nam fri.sso.nnâme°s°
frissonnât /fʁisona/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier fʁi.so.na fri.sso.nnât°
frissonnâtes /fʁisonat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel fʁi.so.nat fri.sso.nnâte°s°
frissonnèrent /fʁisonɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel fʁi.so.nɛʁ fri.sso.nnère°n°t°
frissonné /fʁisone/ participe, passe_simple, singulier, masculin fʁi.so.ne fri.sso.nné