blâmer

VER — épicène

/blame/

Syllabes : bla.me Orthocode : blâ.mer

Fréquence

16.0 composite /M
22.5 OpenSubtitles
12.4 Frantext
2.9 LM10
2.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Reprocher ; imputer la faute d'une situation déplorable à quelqu’un ou à quelque chose.
    Quand nous blâmons les Bas-Alpins de déserter leur pays, ayons la franchise de nous poser cette question : et moi-même, si j'avais vingt ans, y resterais-je ?
    Vous seriez les premiers à nous blâmer de nous être croisés les bras puis d'avoir attendu des rapports de comités.
    Je ne peux blâmer entièrement la France d'intervenir en Afrique. Elle y est parfois invitée par les Africains eux-mêmes.
  2. 2. Donner un blâme
    Il savait louer et blâmer à propos.

Étymologie

Du latin populaire *blastemare (→ voir bestemmiare en italien, blestema en roumain), altération de blasphemare ; en ancien français blasmer.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
blâma /blama/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier bla.ma blâ.ma
blâmai /blamɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier bla.mɛ blâ.mai
blâmaient /blamɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel bla.mɛ blâ.maie°n°t°
blâmais /blamɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier bla.mɛ blâ.mais°
blâmais /blamɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier bla.mɛ blâ.mais°
blâmait /blamɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier bla.mɛ blâ.mait°
blâmant /blamɑ̃/ participe, present bla.mɑ̃ blâ.mant°
blâmas /blama/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier bla.ma blâ.mas°
blâmasse /blamas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier bla.mas blâ.masse°
blâmassent /blamas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel bla.mas blâ.masse°n°t°
blâmasses /blamas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier bla.mas blâ.masse°s°
blâmassiez /blamasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel bla.ma.sje blâ.ma.ssiez
blâmassions /blamasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel bla.ma.sjɔ̃ blâ.ma.ssions°
blâme /blam/ indicatif, present, 1e pers., singulier blam blâme°
blâme /blam/ indicatif, present, 3e pers., singulier blam blâme°
blâme /blam/ imperatif, present, 2e pers., singulier blam blâme°
blâme /blam/ subjonctif, present, 1e pers., singulier blam blâme°
blâme /blam/ subjonctif, present, 3e pers., singulier blam blâme°
blâment /blam/ indicatif, present, 3e pers., pluriel blam blâme°n°t°
blâment /blam/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel blam blâme°n°t°
blâmer /blame/ infinitif bla.me blâ.mer
blâmera /blaməʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier bla.mə.ʁa blâ.me.ra
blâmerai /blaməʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier bla.mə.ʁɛ blâ.me.rai
blâmeraient /blaməʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel bla.mə.ʁɛ blâ.me.raie°n°t°
blâmerais /blaməʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier bla.mə.ʁɛ blâ.me.rais°
blâmerais /blaməʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier bla.mə.ʁɛ blâ.me.rais°
blâmerait /blaməʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier bla.mə.ʁɛ blâ.me.rait°
blâmeras /blaməʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier bla.mə.ʁa blâ.me.ras°
blâmerez /blaməʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel bla.mə.ʁe blâ.me.rez
blâmeriez /blaməʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel bla.mə.ʁje blâ.me.riez
blâmerions /blaməʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel bla.mə.ʁjɔ̃ blâ.me.rions°
blâmerons /blaməʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel bla.mə.ʁɔ̃ blâ.me.rons°
blâmeront /blaməʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel bla.mə.ʁɔ̃ blâ.me.ront°
blâmes /blam/ indicatif, present, 2e pers., singulier blam blâme°s°
blâmes /blam/ subjonctif, present, 2e pers., singulier blam blâme°s°
blâmez /blame/ indicatif, present, 2e pers., pluriel bla.me blâ.mez
blâmez /blame/ imperatif, present, 2e pers., pluriel bla.me blâ.mez
blâmiez /blamje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel bla.mje blâ.miez
blâmiez /blamje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel bla.mje blâ.miez
blâmions /blamjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel bla.mjɔ̃ blâ.mions°
blâmions /blamjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel bla.mjɔ̃ blâ.mions°
blâmons /blamɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel bla.mɔ̃ blâ.mons°
blâmons /blamɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel bla.mɔ̃ blâ.mons°
blâmâmes /blamam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel bla.mam blâ.mâme°s°
blâmât /blama/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier bla.ma blâ.mât°
blâmâtes /blamat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel bla.mat blâ.mâte°s°
blâmèrent /blamɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel bla.mɛʁ blâ.mère°n°t°
blâmé /blame/ participe, passe_simple, singulier, masculin bla.me blâ.mé
blâmée /blame/ participe, passe_simple, singulier, feminin bla.me blâ.mée°
blâmées /blame/ participe, passe_simple, pluriel, feminin bla.me blâ.mée°s°
blâmés /blame/ participe, passe_simple, pluriel, masculin bla.me blâ.més°