VER — épicène
/fystiʒe/
Syllabes : fys.ti.ʒe
Orthocode : fus.ti.ger
Fréquence
2.5
composite /M
0.8
OpenSubtitles
1.9
Frantext
21.4
LM10
8.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Frapper à coups de bâton ou de verges.
Celui qui a Haute-Justice a juridiction puissance & connoissance des cas requérans mort & dernier supplice, mutilation, incision de membres & autres peines corporelles comme fustiger, pilorier, écheler, bannir, marquer, déporter & autres semblables.De mon temps on les eût fustigés avec un fagot dont on les eût brûlés ensuite.Mlle de Vénérande recula jusqu’au lit ; ses mains nerveuses se crispèrent dans les draps ; elle grondait comme grondent les panthères que vient de fustiger la souple cravache du dompteur
-
2.
Administrer une correction, une réprimande.
Il mérite d’être fustigé d’importance.
-
3.
Blâmer ; stigmatiser.
Plutôt que de fustiger Jean Dujardin en marcel, il faudrait se réjouir des moments de concorde nationale que nous offre cet évènement, argumente l’écrivain Thomas Morales.C’est un jeu : avec quelques paradoxes bien choisis, on fustige l’intellect des sots : d’abord ils se fâchent, et puis ils finissent par hurler comme des chiens. Oh ! le joli petit jeu de société.Les archives municipales de Nancy possèdent des doubles des lettres envoyées au maire de Bruyères pour fustiger cette pratique qui conduit la fille malade à arriver sans le sou à Nancy.
Étymologie
Du latin fustigare (« bâtonner »), lui-même de fustis (bâton).
Synonymes
houspiller VER
mordre VER
morigéner VER
reprocher VER
réprimander VER
sangler VER:pron
sermonner VER
stigmatiser VER
tancer VER
vitupérer VER
bâtonner VER
châtier VER
fouetter VER
fouailler VER
fesser VER
cingler VER
corriger VER
frapper VER:pron
flétrir VER:pron
désavouer VER
anathématiser VER
blâmer VER
battre VER:pron
flageller VER:pron
bastonner VER:pron
condamner VER
attaquer VER:pron
cravacher VER
critiquer VER
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| fustige | /fystiʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fys.tiʒ | fus.tige |
| fustige | /fystiʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fys.tiʒ | fus.tige |
| fustige | /fystiʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fys.tiʒ | fus.tige |
| fustige | /fystiʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fys.tiʒ | fus.tige |
| fustige | /fystiʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fys.tiʒ | fus.tige |
| fustigea | /fystiʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fys.ti.ʒa | fus.ti.gea |
| fustigeai | /fystiʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fys.ti.ʒɛ | fus.ti.geai |
| fustigeaient | /fystiʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fys.ti.ʒɛ | fus.ti.geaie°n°t° |
| fustigeais | /fystiʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fys.ti.ʒɛ | fus.ti.geais° |
| fustigeais | /fystiʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fys.ti.ʒɛ | fus.ti.geais° |
| fustigeait | /fystiʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fys.ti.ʒɛ | fus.ti.geait° |
| fustigeant | /fystiʒɑ̃/ | participe, present | fys.ti.ʒɑ̃ | fus.ti.geant° |
| fustigeas | /fystiʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fys.ti.ʒa | fus.ti.geas° |
| fustigeasse | /fystiʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fys.ti.ʒas | fus.ti.geasse° |
| fustigeassent | /fystiʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fys.ti.ʒas | fus.ti.geasse°n°t° |
| fustigeasses | /fystiʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fys.ti.ʒas | fus.ti.geasse°s° |
| fustigeassiez | /fystiʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fys.ti.ʒa.sje | fus.ti.gea.ssiez |
| fustigeassions | /fystiʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fys.ti.ʒa.sjɔ̃ | fus.ti.gea.ssions° |
| fustigent | /fystiʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fys.tiʒ | fus.tigen°t° |
| fustigent | /fystiʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fys.tiʒ | fus.tigen°t° |
| fustigeons | /fystiʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fys.ti.ʒɔ̃ | fus.ti.geons° |
| fustigeons | /fystiʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fys.ti.ʒɔ̃ | fus.ti.geons° |
| fustiger | /fystiʒe/ | infinitif | fys.ti.ʒe | fus.ti.ger |
| fustigera | /fystiʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fys.ti.ʒə.ʁa | fus.ti.ge.ra |
| fustigerai | /fystiʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fys.ti.ʒə.ʁɛ | fus.ti.ge.rai |
| fustigeraient | /fystiʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fys.ti.ʒə.ʁɛ | fus.ti.ge.raie°n°t° |
| fustigerais | /fystiʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fys.ti.ʒə.ʁɛ | fus.ti.ge.rais° |
| fustigerais | /fystiʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fys.ti.ʒə.ʁɛ | fus.ti.ge.rais° |
| fustigerait | /fystiʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fys.ti.ʒə.ʁɛ | fus.ti.ge.rait° |
| fustigeras | /fystiʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fys.ti.ʒə.ʁa | fus.ti.ge.ras° |
| fustigerez | /fystiʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fys.ti.ʒə.ʁe | fus.ti.ge.rez |
| fustigeriez | /fystiʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fys.ti.ʒə.ʁje | fus.ti.ge.riez |
| fustigerions | /fystiʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fys.ti.ʒə.ʁjɔ̃ | fus.ti.ge.rions° |
| fustigerons | /fystiʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fys.ti.ʒə.ʁɔ̃ | fus.ti.ge.rons° |
| fustigeront | /fystiʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fys.ti.ʒə.ʁɔ̃ | fus.ti.ge.ront° |
| fustiges | /fystiʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fys.tiʒ | fus.tiges° |
| fustiges | /fystiʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fys.tiʒ | fus.tiges° |
| fustigez | /fystiʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fys.ti.ʒe | fus.ti.gez |
| fustigez | /fystiʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fys.ti.ʒe | fus.ti.gez |
| fustigeâmes | /fystiʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fys.ti.ʒam | fus.ti.geâme°s° |
| fustigeât | /fystiʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fys.ti.ʒa | fus.ti.geât° |
| fustigeâtes | /fystiʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fys.ti.ʒat | fus.ti.geâte°s° |
| fustigiez | /fystiʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fys.ti.ʒje | fus.ti.giez |
| fustigiez | /fystiʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fys.ti.ʒje | fus.ti.giez |
| fustigions | /fystiʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fys.ti.ʒjɔ̃ | fus.ti.gions° |
| fustigions | /fystiʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fys.ti.ʒjɔ̃ | fus.ti.gions° |
| fustigèrent | /fystiʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fys.ti.ʒɛʁ | fus.ti.gère°n°t° |
| fustigé | /fystiʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fys.ti.ʒe | fus.ti.gé |
| fustigée | /fystiʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fys.ti.ʒe | fus.ti.gée° |
| fustigées | /fystiʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fys.ti.ʒe | fus.ti.gée°s° |
| fustigés | /fystiʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fys.ti.ʒe | fus.ti.gés° |