VER — épicène
/fwaje/
Syllabes : fwa.je
Orthocode : foua.iller
Fréquence
1.5
composite /M
0.1
OpenSubtitles
2.4
Frantext
0.5
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Frapper de coups de fouet répétés.
« Tape dessus, tape dessus, voyons ! Fouaille-moi l’aubère qui est là à rager sur place comme un faucheux ! ».Mais l’homme se fatiguait visiblement car, au lieu de bondir à chaque coup, il ne réagissait qu’à force d’être fouaillé.Je n’ai pas plutôt prononcé le mot que le rire cinglant de Carmen me fouaille de nouveau en pleine peau, comme une lanière.
-
2.
Fustiger, stigmatiser.
Fouailler les vices et les travers du temps.Il m’a fait attendre deux heures et m’aurait oublié, dans la bibliothèque vide où tombait le crépuscule, si je n’avais ouvert la porte, grimpé l’escalier, forcé la consigne, et pénétré dans le cabinet où il fouaillait de reproches trois ou quatre individus qui baissaient la tête et se rejetaient les torts, comme des écoliers qui ont peur du maître.Il gardait le souvenir de ce regard comme si c’eût été le souvenir d’une vraie caresse, qui le faisait rougir, qui fouaillait tout son sang.
-
3.
Remuer vivement la queue, pour un cheval.
Chez les animaux qui vivent constamment en pâture, les crins doivent rester suffisamment longs pour que les chevaux puissent fouailler de la queue ou secouer l'encolure.
-
4.
Fouiller les entrailles.
Le taureau lui fouaille le ventre.Au début, les cochons fouaillent le sol, tournant autour d’eux.
-
5.
Fouiller en profondeur.
Si je fouaillais dans les détritus de mon passé (mais je ne prends jamais cette peine) j’y trouverais à coup sûr des situations pareilles à la tienne, recouvertes par d’autres, différemment scandaleuses, et dans les deux cas des figures et des corps humains dont je n’ai pas envie de me souvenir, mais qui, de ce temps-là, m’ont paru désirables et satisfaisants.
Étymologie
De foueiller (XIVᵉ siècle), lui-même de fouet, lui-même de fou, ancien nom du hêtre, latin fagus.
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| fouailla | /fwaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fwa.ja | foua.illa |
| fouaillai | /fwajɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fwa.jɛ | foua.illai |
| fouaillaient | /fwajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fwa.jɛ | foua.illaie°n°t° |
| fouaillais | /fwajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fwa.jɛ | foua.illais° |
| fouaillais | /fwajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fwa.jɛ | foua.illais° |
| fouaillait | /fwajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fwa.jɛ | foua.illait° |
| fouaillant | /fwajɑ̃/ | participe, present | fwa.jɑ̃ | foua.illant° |
| fouaillas | /fwaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fwa.ja | foua.illas° |
| fouaillasse | /fwajas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fwa.jas | foua.illasse° |
| fouaillassent | /fwajas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fwa.jas | foua.illasse°n°t° |
| fouaillasses | /fwajas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fwa.jas | foua.illasse°s° |
| fouaillassiez | /fwajasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fwa.ja.sje | foua.illa.ssiez |
| fouaillassions | /fwajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fwa.ja.sjɔ̃ | foua.illa.ssions° |
| fouaille | /fwaj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fwaj | fouaille° |
| fouaille | /fwaj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fwaj | fouaille° |
| fouaille | /fwaj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fwaj | fouaille° |
| fouaille | /fwaj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fwaj | fouaille° |
| fouaille | /fwaj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fwaj | fouaille° |
| fouaillent | /fwaj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fwaj | fouaille°n°t° |
| fouaillent | /fwaj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fwaj | fouaille°n°t° |
| fouailler | /fwaje/ | infinitif | fwa.je | foua.iller |
| fouaillera | /fwajʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fwaj.ʁa | fouaille°.ra |
| fouaillerai | /fwajəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fwa.jə.ʁɛ | foua.ille.rai |
| fouailleraient | /fwajʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fwaj.ʁɛ | fouaille°.raie°n°t° |
| fouaillerais | /fwajʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fwaj.ʁɛ | fouaille°.rais° |
| fouaillerais | /fwajʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fwaj.ʁɛ | fouaille°.rais° |
| fouaillerait | /fwajʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fwaj.ʁɛ | fouaille°.rait° |
| fouailleras | /fwajʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fwaj.ʁa | fouaille°.ras° |
| fouaillerez | /fwajəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fwa.jə.ʁe | foua.ille.rez |
| fouailleriez | /fwajəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fwa.jə.ʁje | foua.ille.riez |
| fouaillerions | /fwajəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fwa.jə.ʁjɔ̃ | foua.ille.rions° |
| fouaillerons | /fwajʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fwaj.ʁɔ̃ | fouaille°.rons° |
| fouailleront | /fwajʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fwaj.ʁɔ̃ | fouaille°.ront° |
| fouailles | /fwaj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fwaj | fouaille°s° |
| fouailles | /fwaj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fwaj | fouaille°s° |
| fouaillez | /fwaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fwa.je | foua.illez |
| fouaillez | /fwaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fwa.je | foua.illez |
| fouailliez | /fwajje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fwaj.je | fouaill.iez |
| fouailliez | /fwajje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fwaj.je | fouaill.iez |
| fouaillions | /fwajjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fwaj.jɔ̃ | fouaill.ions° |
| fouaillions | /fwajjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fwaj.jɔ̃ | fouaill.ions° |
| fouaillons | /fwajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fwa.jɔ̃ | foua.illons° |
| fouaillons | /fwajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fwa.jɔ̃ | foua.illons° |
| fouaillâmes | /fwajam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fwa.jam | foua.illâme°s° |
| fouaillât | /fwaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fwa.ja | foua.illât° |
| fouaillâtes | /fwajat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fwa.jat | foua.illâte°s° |
| fouaillèrent | /fwajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fwa.jɛʁ | foua.illère°n°t° |
| fouaillé | /fwaje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fwa.je | foua.illé |
| fouaillée | /fwaje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fwa.je | foua.illée° |
| fouaillées | /fwaje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fwa.je | foua.illée°s° |
| fouaillés | /fwaje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fwa.je | foua.illés° |