VER — épicène
/stiɡmatize/
Syllabes : sti.ɡma.ti.ze
Orthocode : sti.gma.ti.ser
Fréquence
1.4
composite /M
0.4
OpenSubtitles
1.0
Frantext
16.3
LM10
8.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Marquer de stigmates.
On stigmatisait autrefois les esclaves fugitifs.
-
2.
Noter d’infamie, critiquer quelqu’un avec dureté et publiquement.
Ce que mes amis demandent, c’est précisément de voir stigmatiser ces mêmes individus qui ont voté la loi de proscription, dont nous ne voulons pas.Henri eut un petit rire. Il se souvint tout à coup d’une vieille chronique où il avait, pour flétrir, stigmatiser, juvénaliser les comportements bourgeois, accumulé des bataillons d’imprécations pétaradantes, de prosopopées incendiaires, d’antithèses fulgurantes, […].Qui suis-je pour stigmatiser la haine éprouvée par les autres?
Étymologie
Du latin stigma, stigmatis (« stigmate »), lui-même emprunté au grec ancien στίγμα stigma (« piqûre, marque au fer rouge, stigmate »).
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| stigmatisa | /stiɡmatiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sti.ɡma.ti.za | sti.gma.ti.sa |
| stigmatisai | /stiɡmatizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zɛ | sti.gma.ti.sai |
| stigmatisaient | /stiɡmatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zɛ | sti.gma.ti.saie°n°t° |
| stigmatisais | /stiɡmatizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zɛ | sti.gma.ti.sais° |
| stigmatisais | /stiɡmatizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zɛ | sti.gma.ti.sais° |
| stigmatisait | /stiɡmatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zɛ | sti.gma.ti.sait° |
| stigmatisant | /stiɡmatizɑ̃/ | participe, present | sti.ɡma.ti.zɑ̃ | sti.gma.ti.sant° |
| stigmatisas | /stiɡmatiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sti.ɡma.ti.za | sti.gma.ti.sas° |
| stigmatisasse | /stiɡmatizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zas | sti.gma.ti.sasse° |
| stigmatisassent | /stiɡmatizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zas | sti.gma.ti.sasse°n°t° |
| stigmatisasses | /stiɡmatizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zas | sti.gma.ti.sasse°s° |
| stigmatisassiez | /stiɡmatizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.za.sje | sti.gma.ti.sa.ssiez |
| stigmatisassions | /stiɡmatizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.za.sjɔ̃ | sti.gma.ti.sa.ssions° |
| stigmatise | /stiɡmatiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise° |
| stigmatise | /stiɡmatiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise° |
| stigmatise | /stiɡmatiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise° |
| stigmatise | /stiɡmatiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise° |
| stigmatise | /stiɡmatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise° |
| stigmatisent | /stiɡmatiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise°n°t° |
| stigmatisent | /stiɡmatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise°n°t° |
| stigmatiser | /stiɡmatize/ | infinitif | sti.ɡma.ti.ze | sti.gma.ti.ser |
| stigmatisera | /stiɡmatizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zə.ʁa | sti.gma.ti.se.ra |
| stigmatiserai | /stiɡmatizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zə.ʁɛ | sti.gma.ti.se.rai |
| stigmatiseraient | /stiɡmatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zə.ʁɛ | sti.gma.ti.se.raie°n°t° |
| stigmatiserais | /stiɡmatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zə.ʁɛ | sti.gma.ti.se.rais° |
| stigmatiserais | /stiɡmatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zə.ʁɛ | sti.gma.ti.se.rais° |
| stigmatiserait | /stiɡmatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zə.ʁɛ | sti.gma.ti.se.rait° |
| stigmatiseras | /stiɡmatizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sti.ɡma.ti.zə.ʁa | sti.gma.ti.se.ras° |
| stigmatiserez | /stiɡmatizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zə.ʁe | sti.gma.ti.se.rez |
| stigmatiseriez | /stiɡmatizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zə.ʁje | sti.gma.ti.se.riez |
| stigmatiserions | /stiɡmatizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zə.ʁjɔ̃ | sti.gma.ti.se.rions° |
| stigmatiserons | /stiɡmatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zə.ʁɔ̃ | sti.gma.ti.se.rons° |
| stigmatiseront | /stiɡmatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zə.ʁɔ̃ | sti.gma.ti.se.ront° |
| stigmatises | /stiɡmatiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise°s° |
| stigmatises | /stiɡmatiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sti.ɡma.tiz | sti.gma.tise°s° |
| stigmatisez | /stiɡmatize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.ze | sti.gma.ti.sez |
| stigmatisez | /stiɡmatize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.ze | sti.gma.ti.sez |
| stigmatisiez | /stiɡmatizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zje | sti.gma.ti.siez |
| stigmatisiez | /stiɡmatizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zje | sti.gma.ti.siez |
| stigmatisions | /stiɡmatizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zjɔ̃ | sti.gma.ti.sions° |
| stigmatisions | /stiɡmatizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zjɔ̃ | sti.gma.ti.sions° |
| stigmatisons | /stiɡmatizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zɔ̃ | sti.gma.ti.sons° |
| stigmatisons | /stiɡmatizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zɔ̃ | sti.gma.ti.sons° |
| stigmatisâmes | /stiɡmatizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zam | sti.gma.ti.sâme°s° |
| stigmatisât | /stiɡmatiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sti.ɡma.ti.za | sti.gma.ti.sât° |
| stigmatisâtes | /stiɡmatizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zat | sti.gma.ti.sâte°s° |
| stigmatisèrent | /stiɡmatizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sti.ɡma.ti.zɛʁ | sti.gma.ti.sère°n°t° |
| stigmatisé | /stiɡmatize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sti.ɡma.ti.ze | sti.gma.ti.sé |
| stigmatisée | /stiɡmatize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | sti.ɡma.ti.ze | sti.gma.ti.sée° |
| stigmatisées | /stiɡmatize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | sti.ɡma.ti.ze | sti.gma.ti.sée°s° |
| stigmatisés | /stiɡmatize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sti.ɡma.ti.ze | sti.gma.ti.sés° |