dauber

VER — épicène

/dobe/

Syllabes : do.be Orthocode : dau.ber

Fréquence

0.5 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.5 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Frapper ; rouer de coups.
    On le dauba, on l’assomma, on le dépouilla.
  2. 2. Dénigrer ; railler.
    Bogène, pris d’une vanité faite de vin, allait daubant Savva : « Mollusque d’eau douce, va ! » Et, satisfait, comme on ne peut l’être davantage, il s’en alla cuver sa supériorité.
    Les villageois la daubaient bien un peu à propos de ses pratiques anciennes. .
    J’ai daubé d’importance les Américains, peuple de marchands sans génie, qu’un Tocqueville peut seul admirer.
  3. 3. familier Dire du mal de quelqu’un ou de quelque chose ; dénigrer.
    Dans les visites qui sont faites, Le renard se dispense, et se tient clos et coi. Le loup en fait sa cour, daube au coucher du roi Son camarade absent.
    Tous se détestaient et tous, hommes et femmes, s’entendaient comme larrons en foire pour dauber les contre-maîtres.
    Nous ne tenions pas beaucoup à ce qu’on nous vît entrer : on eût daubé sur nous.
  4. 4. familier En parlant d’un mets, tourner ou avoir tourné et sentir mauvais.
    La soupe de poissons a daubé, on peut la jeter.
  5. 5. familier Puer, sentir mauvais.
    ’tain, ça daube là d’dans !!
  6. 6. cuisine Préparer une viande, une volaille en daube.
    Il nous avait daubé un lapin aux petits oignons, un régal!

Étymologie

Verbe 1. Origine germanique dubban (« frapper ») dont est issu, avec préfixation, adouber.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dauba /doba/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier do.ba dau.ba
daubai /dobɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier do.bɛ dau.bai
daubaient /dobɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel do.bɛ dau.baie°n°t°
daubais /dobɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier do.bɛ dau.bais°
daubais /dobɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier do.bɛ dau.bais°
daubait /dobɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier do.bɛ dau.bait°
daubant /dobɑ̃/ participe, present do.bɑ̃ dau.bant°
daubas /doba/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier do.ba dau.bas°
daubasse /dobas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier do.bas dau.basse°
daubassent /dobas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel do.bas dau.basse°n°t°
daubasses /dobas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier do.bas dau.basse°s°
daubassiez /dobasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel do.ba.sje dau.ba.ssiez
daubassions /dobasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel do.ba.sjɔ̃ dau.ba.ssions°
daube /dob/ indicatif, present, 1e pers., singulier dob daube°
daube /dob/ indicatif, present, 3e pers., singulier dob daube°
daube /dob/ imperatif, present, 2e pers., singulier dob daube°
daube /dob/ subjonctif, present, 1e pers., singulier dob daube°
daube /dob/ subjonctif, present, 3e pers., singulier dob daube°
daubent /dob/ indicatif, present, 3e pers., pluriel dob daube°n°t°
daubent /dob/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel dob daube°n°t°
dauber /dobe/ infinitif do.be dau.ber
daubera /dobəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier do.bə.ʁa dau.be.ra
dauberai /dobəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier do.bə.ʁɛ dau.be.rai
dauberaient /dobəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel do.bə.ʁɛ dau.be.raie°n°t°
dauberais /dobəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier do.bə.ʁɛ dau.be.rais°
dauberais /dobəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier do.bə.ʁɛ dau.be.rais°
dauberait /dobəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier do.bə.ʁɛ dau.be.rait°
dauberas /dobəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier do.bə.ʁa dau.be.ras°
dauberez /dobəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel do.bə.ʁe dau.be.rez
dauberiez /dobəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel do.bə.ʁje dau.be.riez
dauberions /dobəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel do.bə.ʁjɔ̃ dau.be.rions°
dauberons /dobəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel do.bə.ʁɔ̃ dau.be.rons°
dauberont /dobəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel do.bə.ʁɔ̃ dau.be.ront°
daubes /dob/ indicatif, present, 2e pers., singulier dob daube°s°
daubes /dob/ subjonctif, present, 2e pers., singulier dob daube°s°
daubez /dobe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel do.be dau.bez
daubez /dobe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel do.be dau.bez
daubiez /dobje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel do.bje dau.biez
daubiez /dobje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel do.bje dau.biez
daubions /dobjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel do.bjɔ̃ dau.bions°
daubions /dobjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel do.bjɔ̃ dau.bions°
daubons /dobɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel do.bɔ̃ dau.bons°
daubons /dobɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel do.bɔ̃ dau.bons°
daubâmes /dobam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel do.bam dau.bâme°s°
daubât /doba/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier do.ba dau.bât°
daubâtes /dobat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel do.bat dau.bâte°s°
daubèrent /dobɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel do.bɛʁ dau.bère°n°t°
daubé /dobe/ participe, passe_simple, singulier, masculin do.be dau.bé
daubée /dobe/ participe, passe_simple, singulier, feminin do.be dau.bée°
daubées /dobe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin do.be dau.bée°s°
daubés /dobe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin do.be dau.bés°