préserver

VER — épicène

/pʁezɛʁve/

Syllabes : pʁe.zɛʁ.ve Orthocode : pré.ser.ver

Fréquence

41.4 composite /M
27.9 OpenSubtitles
28.6 Frantext
65.3 LM10
63.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Garantir quelqu’un ou quelque chose d’un mal qui pourrait lui arriver.
    L'œuf pondu le vendredi saint préservait de la foudre, mangé il garantissait de la fièvre ou de la rage... Notre œuf de Pâques est certainement un dérivé de ces anciennes coutumes vosgiennes.
    Les pompiers de Monthois et de Mouron, avec un zèle et une vigueur dignes d’éloges, attaquèrent l'incendie et parvinrent à préserver l’auberge de Mme Cbarbogne.
    Pourtant, il était possible de se préserver des enchantements des sorciers ; dès qu’un sorcier vous avait touché, il fallait le battre à bras raccourcis, en répétant trois fois : « Sorcier, je te rends le mal ».

Étymologie

Du latin praeservare.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
préserva /pʁezɛʁva/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier pʁe.zɛʁ.va pré.ser.va
préservai /pʁezɛʁvɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier pʁe.zɛʁ.vɛ pré.ser.vai
préservaient /pʁezɛʁvɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vɛ pré.ser.vaie°n°t°
préservais /pʁezɛʁvɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier pʁe.zɛʁ.vɛ pré.ser.vais°
préservais /pʁezɛʁvɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier pʁe.zɛʁ.vɛ pré.ser.vais°
préservait /pʁezɛʁvɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier pʁe.zɛʁ.vɛ pré.ser.vait°
préservant /pʁezɛʁvɑ̃/ participe, present pʁe.zɛʁ.vɑ̃ pré.ser.vant°
préservas /pʁezɛʁva/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier pʁe.zɛʁ.va pré.ser.vas°
préservasse /pʁezɛʁvas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier pʁe.zɛʁ.vas pré.ser.vasse°
préservassent /pʁezɛʁvas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vas pré.ser.vasse°n°t°
préservasses /pʁezɛʁvas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier pʁe.zɛʁ.vas pré.ser.vasse°s°
préservassiez /pʁezɛʁvasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.va.sje pré.ser.va.ssiez
préservassions /pʁezɛʁvasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.va.sjɔ̃ pré.ser.va.ssions°
préserve /pʁezɛʁv/ indicatif, present, 1e pers., singulier pʁe.zɛʁv pré.serve°
préserve /pʁezɛʁv/ indicatif, present, 3e pers., singulier pʁe.zɛʁv pré.serve°
préserve /pʁezɛʁv/ imperatif, present, 2e pers., singulier pʁe.zɛʁv pré.serve°
préserve /pʁezɛʁv/ subjonctif, present, 1e pers., singulier pʁe.zɛʁv pré.serve°
préserve /pʁezɛʁv/ subjonctif, present, 3e pers., singulier pʁe.zɛʁv pré.serve°
préservent /pʁezɛʁv/ indicatif, present, 3e pers., pluriel pʁe.zɛʁv pré.serve°n°t°
préservent /pʁezɛʁv/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel pʁe.zɛʁv pré.serve°n°t°
préserver /pʁezɛʁve/ infinitif pʁe.zɛʁ.ve pré.ser.ver
préservera /pʁezɛʁvəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier pʁe.zɛʁ.və.ʁa pré.ser.ve.ra
préserverai /pʁezɛʁvəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier pʁe.zɛʁ.və.ʁɛ pré.ser.ve.rai
préserveraient /pʁezɛʁvəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.və.ʁɛ pré.ser.ve.raie°n°t°
préserverais /pʁezɛʁvəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier pʁe.zɛʁ.və.ʁɛ pré.ser.ve.rais°
préserverais /pʁezɛʁvəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier pʁe.zɛʁ.və.ʁɛ pré.ser.ve.rais°
préserverait /pʁezɛʁvəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier pʁe.zɛʁ.və.ʁɛ pré.ser.ve.rait°
préserveras /pʁezɛʁvəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier pʁe.zɛʁ.və.ʁa pré.ser.ve.ras°
préserverez /pʁezɛʁvəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.və.ʁe pré.ser.ve.rez
préserveriez /pʁezɛʁvəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.və.ʁje pré.ser.ve.riez
préserverions /pʁezɛʁvəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.və.ʁjɔ̃ pré.ser.ve.rions°
préserverons /pʁezɛʁvəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.və.ʁɔ̃ pré.ser.ve.rons°
préserveront /pʁezɛʁvəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.və.ʁɔ̃ pré.ser.ve.ront°
préserves /pʁezɛʁv/ indicatif, present, 2e pers., singulier pʁe.zɛʁv pré.serve°s°
préserves /pʁezɛʁv/ subjonctif, present, 2e pers., singulier pʁe.zɛʁv pré.serve°s°
préservez /pʁezɛʁve/ indicatif, present, 2e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.ve pré.ser.vez
préservez /pʁezɛʁve/ imperatif, present, 2e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.ve pré.ser.vez
préserviez /pʁezɛʁvje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vje pré.ser.viez
préserviez /pʁezɛʁvje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vje pré.ser.viez
préservions /pʁezɛʁvjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vjɔ̃ pré.ser.vions°
préservions /pʁezɛʁvjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vjɔ̃ pré.ser.vions°
préservons /pʁezɛʁvɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vɔ̃ pré.ser.vons°
préservons /pʁezɛʁvɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vɔ̃ pré.ser.vons°
préservâmes /pʁezɛʁvam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vam pré.ser.vâme°s°
préservât /pʁezɛʁva/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier pʁe.zɛʁ.va pré.ser.vât°
préservâtes /pʁezɛʁvat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vat pré.ser.vâte°s°
préservèrent /pʁezɛʁvɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel pʁe.zɛʁ.vɛʁ pré.ser.vère°n°t°
préservé /pʁezɛʁve/ participe, passe_simple, singulier, masculin pʁe.zɛʁ.ve pré.ser.vé
préservée /pʁezɛʁve/ participe, passe_simple, singulier, feminin pʁe.zɛʁ.ve pré.ser.vée°
préservées /pʁezɛʁve/ participe, passe_simple, pluriel, feminin pʁe.zɛʁ.ve pré.ser.vée°s°
préservés /pʁezɛʁve/ participe, passe_simple, pluriel, masculin pʁe.zɛʁ.ve pré.ser.vés°