clochard

NOM — masculin

/kloʃaʁ/

Syllabes : klo.ʃaʁ Orthocode : clo.chard°

Fréquence

4.9 composite /M
3.4 OpenSubtitles
9.7 Frantext
3.3 LM10
1.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne sans domicile fixe qui mène une vie de mendicité, qui refuse les contraintes sociales ou est contrainte à la misère.
    Qu’est-ce qu’elle faisait de mal, la pauvre bougresse, pour qu'on la... Vingt dieux ! ça doit venir d'un des clochards qu’elle fréquentait. Ou d’un des hommes-sandwiches… Pourtant, y avait pas de raison qu’ils la tuent.
    Il avait cependant assisté […] à une rafle sur les quais de tous les mendigots et clochards qu’une brigade de flics avait cernés.
    Vendeur - J’ai horreur des clochards, ils sont répugnants et ils ont le cerveau tellement ramolli qu’ils ne respectent plus rien. Richard - En tous cas vous lui avez sucré son envie de toucher les cailloux... Lapinot - Et à moi mon envie de vous acheter quoi que ce soit… Vous correspondez trop bien à votre propre description du clochard.
  2. 2. péjoratif Toute personne à l’allure débraillée, peu soignée.
  3. 3. figuré Tocard, pauvre type.
    « Espèce de clochard ! Me touche pas et touche pas à mon Audi ! C’est une voiture à 30 000 euros »
    « Ce clochard, il ne me fait jamais la passe », soufflait le champion du monde de 22 ans, en colère après l'attitude jugée égoïste de Neymar dans une vidéo dévoilée par Canal +. — (« «Ce clochard, il ne me la passe pas»: tension et explication entre Mbappé et Neymar », le 27 juillet 2021, sur le site du journal Le Figaro (www.lefigaro.fr))

Étymologie

Motcomposé de clocher (« boiter »), cloche (« personne incapable ») et -ard.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
clochard /kloʃaʁ/ commun, masculin, singulier klo.ʃaʁ clo.chard°
clochards /kloʃaʁ/ commun, masculin, pluriel klo.ʃaʁ clo.chard°s°

Entités liées (23)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Archimède le Clochard Nom de famille Oeuvre 13 33.8
Ce Sacré Clochard Nom de famille Oeuvre 5 0.0
Clochard Homonyme Oeuvre 3 0.2
Clochard Homonyme Profession 3 49.7
Der Clochard Nom de famille Oeuvre 1 0.2
Fernand Clochard Nom de famille Oeuvre 2 1.8
Gigot, le Clochard de Belleville Lié Oeuvre 6 2.5
Histoires de Clochard Nom de famille Oeuvre 8 1.7
Jérôme Clochard Nom de famille Personne 2 0.8
La Belle et le Clochard Nom de famille Oeuvre 100 263.5
La Belle et le Clochard Nom de famille Oeuvre 36 37.1
La Belle et le Clochard 2 Lié Oeuvre 53 102.4
Le Bébé et le Clochard Nom de famille Oeuvre 2 1.0
Le Clochard Nom de famille Oeuvre 5 0.8
Le Clochard Milliardaire Lié Oeuvre 3 1.1
Le Clochard de Beverly Hills Lié Oeuvre 21 10.1
Madame et Son Clochard Nom de famille Oeuvre 16 0.4
Maigret et le Clochard Nom de famille Oeuvre 5 3.3
Maurice Clochard Nom de famille Personne 1 0.0
Poulets Grillés - la Belle et le Clochard Nom de famille Oeuvre 1 1.2
Rasmus et le Clochard Nom de famille Oeuvre 7 0.0
Reinette Clochard Nom de famille Fruit 2 19.3
William Clochard Nom de famille Personne 1 0.8