NOM — masculin
/kloʃaʁ/
Syllabes : klo.ʃaʁ
Orthocode : clo.chard°
Fréquence
4.9
composite /M
3.4
OpenSubtitles
9.7
Frantext
3.3
LM10
1.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Personne sans domicile fixe qui mène une vie de mendicité, qui refuse les contraintes sociales ou est contrainte à la misère.
Qu’est-ce qu’elle faisait de mal, la pauvre bougresse, pour qu'on la... Vingt dieux ! ça doit venir d'un des clochards qu’elle fréquentait. Ou d’un des hommes-sandwiches… Pourtant, y avait pas de raison qu’ils la tuent.Il avait cependant assisté […] à une rafle sur les quais de tous les mendigots et clochards qu’une brigade de flics avait cernés.Vendeur - J’ai horreur des clochards, ils sont répugnants et ils ont le cerveau tellement ramolli qu’ils ne respectent plus rien. Richard - En tous cas vous lui avez sucré son envie de toucher les cailloux... Lapinot - Et à moi mon envie de vous acheter quoi que ce soit… Vous correspondez trop bien à votre propre description du clochard.
- 2. Toute personne à l’allure débraillée, peu soignée.
-
3.
Tocard, pauvre type.
« Espèce de clochard ! Me touche pas et touche pas à mon Audi ! C’est une voiture à 30 000 euros »« Ce clochard, il ne me fait jamais la passe », soufflait le champion du monde de 22 ans, en colère après l'attitude jugée égoïste de Neymar dans une vidéo dévoilée par Canal +. — (« «Ce clochard, il ne me la passe pas»: tension et explication entre Mbappé et Neymar », le 27 juillet 2021, sur le site du journal Le Figaro (www.lefigaro.fr))
Étymologie
Motcomposé de clocher (« boiter »), cloche (« personne incapable ») et -ard.
Synonymes
cloche NOM
clodo NOM
enfoiré NOM
fainéant NOM
gueux NOM
hobo NOM
ignorante NOM
indigent NOM
itinérant NOM
jean-foutre NOM
jeanfoutre NOM
loqueteux ADJ
mendiant NOM
miskine ADJ
misérable NOM
miséreux NOM
niaise NOM
nécessiteux NOM
pauvre NOM
pigeon NOM
pouilleux NOM
ringard NOM
saisonnier NOM
salaud NOM
sdf NOM
tartempion NOM
tocard NOM
traîne-patins NOM
traîne-savate NOM
traîne-semelle NOM
trimard NOM
trimardeur NOM
truand NOM
vagabond NOM
vanupied NOM
victime NOM
sans-abri NOM
déguenillé NOM
untel NOM
va-nu-pieds NOM
sans-logis NOM
bolos NOM
charclo NOM
chemineau NOM
arnaqueur NOM
bohémien NOM
brigand NOM
bouffon NOM
canaille NOM
Dérivés
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
film NOM
gnathostome NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
mammifère NOM
métazoaire NOM
oeuvre NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
primate NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| clochard | /kloʃaʁ/ | commun, masculin, singulier | klo.ʃaʁ | clo.chard° |
| clochards | /kloʃaʁ/ | commun, masculin, pluriel | klo.ʃaʁ | clo.chard°s° |