Lectura Lectura

indigent

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/ɛ̃diʒɑ̃/

Syllabes : ɛ̃.di.ʒɑ̃ Orthocode : in.di.gent°

Fréquence

0.7 composite /M
0.6 OpenSubtitles
0.8 Frantext
0.7 LM10
0.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne dans l’indigence ; personne très pauvre.
    Un homme qui a une équipe de coqs de combat et qui parie à la gaguère ne sera jamais reconnu comme un indigent, un démuni.
    Pour preuve que ce chômage d'hiver est la cause principale de la misère dans les campagnes , il nous suffira de citer les communes qui avoisinent les forêts dans lesquelles il se fait des coupes régulières pendant l'hiver. Les ouvriers ont du travail, et il n'y a pas d’indigents.
    Je n'ose laisser le lecteur sous cette pénible impression de détresse matérielle. […]. Mais on aurait tort de croire que nos orfèvres de la même époque fussent tous des indigents et tirassent le diable par la queue. Au contraire.

Étymologie

Du latin indigens, de indigere (« manquer de »), lui même venant de egere (« avoir besoin de ») préfixé par indu-.

Synonymes

indigente NOM insolvable ADJ insuffisant ADJ jacques NOM ladre NOM malheureuse NOM malheureux NOM mauvais NOM mendiant NOM minable NOM misérable NOM miséreux NOM miteux NOM médiocre NOM nécessiteux NOM pauvre NOM pauvreté NOM pouilleux NOM primitif NOM prolétaire NOM purotin NOM raté NOM rudimentaire ADJ sale NOM sdf NOM sommaire NOM traîne-misère NOM vagabond NOM vanupied NOM élémentaire ADJ sans-abri NOM crève-la-faim NOM va-nu-pieds NOM sans-le-sou NOM défavorisé NOM brute NOM imparfait NOM déficient NOM faible NOM brut NOM besogneux NOM besoigneux ADJ clochard NOM gueux NOM détestable NOM disetteux NOM

Antonymes

nanti NOM opulent ADJ pacifiste NOM paisible ADJ riche NOM pacifique NOM doux NOM abondant ADJ fortuné ADJ fougueux ADJ aisé ADJ calme NOM exubérant ADJ

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM homme NOM humain NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
indigent /ɛ̃diʒɑ̃/ commun, masculin, singulier ɛ̃.di.ʒɑ̃ in.di.gent°
indigents /ɛ̃diʒɑ̃/ commun, masculin, pluriel ɛ̃.di.ʒɑ̃ in.di.gent°s°

Adjectif — épicène

/ɛ̃diʒɑ̃/

Syllabes : ɛ̃.di.ʒɑ̃ Orthocode : in.di.gent°

Fréquence

0.4 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.8 Frantext
0.7 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est dans l’indigence, qui est très pauvre.
    Assister ceux qui sont indigents
    Il est si indigent qu’il vit d’aumônes.
    Il a une culture générale indigente.

Étymologie

Du latin indigens, de indigere (« manquer de »), lui même venant de egere (« avoir besoin de ») préfixé par indu-.

Synonymes

miséreux ADJ nécessiteuse ADJ nécessiteux ADJ pauvre ADJ vide ADJ

Antonymes

pécunieux ADJ

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
indigent /ɛ̃diʒɑ̃/ qualificatif, masculin, singulier ɛ̃.di.ʒɑ̃ in.di.gent°
indigente /ɛ̃diʒɑ̃t/ qualificatif, feminin, singulier ɛ̃.di.ʒɑ̃t in.di.gente°
indigentes /ɛ̃diʒɑ̃t/ qualificatif, feminin, pluriel ɛ̃.di.ʒɑ̃t in.di.gente°s°
indigents /ɛ̃diʒɑ̃/ qualificatif, masculin, pluriel ɛ̃.di.ʒɑ̃ in.di.gent°s°