élimina
Prononciation et analyses de « élimina » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éliminer | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | e.li.mi.na | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « élimina » est une forme
Définitions de « éliminer » verbe · fréq. 56.4
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« élimina » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier (0.1).
Formes de « éliminer » 40 : éliminer, éliminé, élimine, éliminée, éliminés, éliminant…
- éliminer e.li.mi.ne infinitif
- éliminé e.li.mi.ne passé participe singulier masculin
- élimine e.li.min indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- éliminée e.li.mi.ne passé participe singulier féminin
- éliminés e.li.mi.ne[z] passé participe pluriel masculin
- éliminant e.li.mi.nɑ̃[t] présent participe
- éliminez e.li.mi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- éliminera e.li.mi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- éliminent e.li.min[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- éliminons e.li.mi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- éliminées e.li.mi.ne[z] passé participe pluriel féminin
- élimines e.li.min[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- éliminerai e.li.mi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- éliminait e.li.mi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- éliminerons e.li.mi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- éliminerait e.li.mi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- élimineront e.li.mi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- éliminerez e.li.mi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- éliminerais e.li.mi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- éliminais e.li.mi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- éliminiez e.li.mi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- élimineraient e.li.mi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- élimina e.li.mi.na indicatif passé 3e personne singulier
- élimineras e.li.mi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- élimineriez e.li.mi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- éliminaient e.li.mi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- éliminèrent e.li.mi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- éliminions e.li.mi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- éliminerions e.li.mi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- éliminai e.li.mi.ne indicatif passé 1re personne singulier
- éliminas e.li.mi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- éliminasse e.li.mi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- éliminassent e.li.mi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- éliminasses e.li.mi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- éliminassiez e.li.mi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- éliminassions e.li.mi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- éliminâmes e.li.mi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- éliminât e.li.mi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- éliminâtes e.li.mi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- éliminè e.li.mi.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Du latin eliminare (« mettre dehors, à la porte »), de limen (« seuil »).
-
Mettre dehors ; écarter ; ôter.
- Par ailleurs des pièges sélectifs sont nécessaires afin d’éliminer les interférents tels que les hydrocarbures ou différents composés soufrés (H2S, mercaptans et sulfures organiques). — Gérard Toupance, Alain Person & Hélène Marfaing, Pollution atmosphérique gazeuse :...
- Les raisins vendangés vont d'abord subir l’égrappage (ou éraflage) qui consiste à égrener les grappes, de façon aujourd'hui mécanique, afin d’éliminer la rafle qui contient des tannins astringents et râpeux souvent indésirables. — Martine Camilleri, Vin sur 20, page 158, Ellébore, 2005
- À la suite de la dissolution simple ou extractive, la filtration permet de purifier les solutions en éliminant toutes les particules solides. — Olivier Allo, Pascale Blanc & Marie-Ange Dalmasson Pharmacie galénique BP, Cahiers du...
1 autre exemple
- L’inspection ante-mortem peut améliorer l’efficacité de l’opération en éliminant un certain nombre d’animaux qui seraient impropres à la consommation. — Steve Hathaway, Bonnes pratiques pour l'industrie de la viande, FAO, 2006, page 5
-
physiologie
Expulser les déchets, en parlant du travail de l’organisme.
- La peau et le rein sont les organes qui éliminent.
-
figuré
Retrancher, ôter de.
- On a éliminé plusieurs noms de la liste des candidats.
- Il n’a pas été reçu à cet examen, il a été éliminé dès les épreuves écrites.
-
euphémisme
assassiner.
- Israël a immédiatement promis d'éliminer Yahya Sinouar, qui remplace le chef politique du Hamas Ismaïl Haniyeh, assassiné le 31 juillet à Téhéran — Le Monde
- algèbre Se dit d’une variable dans un système d'inconnues, dont on souhaite effectuer l’élimination.
- synonymes
- excréter, évacuer
- dérivés
- bio-élimination, bioélimination, bio-éliminer, bioéliminer, élimination, éliminativisme, éliminé
Traductions
- Anglais
- eliminate
- Espagnol
- eliminar, quitar, desechar, descartar, excretar, matar
- Italien
- eliminare
- Allemand
- abbauen
- Portugais
- eliminar
- Néerlandais
- te niet doen, uitroeien
- Russe
- искоренить (iskorénit')
- Espéranto
- elimini
7 autres langues
- Grec ancien
- ἀφανίζω (aphanízō)
- Haut-sorabe
- eliminować
- Ido
- eliminar
- Indonésien
- menghilangkan, meniadakan, menghapus
- Interlingua
- eliminar
- Same du Nord
- jávkadit, váldit eret
- Shingazidja
- uhatimisha
Source : « éliminer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 64
- abrogerW, abstraireJ, ajournerJ, arracherW, bannirJ, battreJ, blackboulerJ, bousculerJ, chasserJ, collerJ, disqualifierJ, dissiperJ, distraireW, donnerW, débarrasserW, démettreJ, déracinerW, détruireJ, effacerJ, empêcherW, enfreindreW, enleverW, excepterJ, exclureJ, expirerJ, expulserJ, exterminerJ, extirperW, exécuterJ, faireJ, filtrerJ, forcloreJ, liquiderW, mangerJ, neutraliserJ, néantiserJ, obmettreJ, omettreJ, opposerW, ostraciserJ, passerW, poutserJ, poutzerJ, proscrireJ, prévenirW, rayerJ, recalerJ, refoulerJ, refuserJ, rejeterJ, repousserW, retirerJ, retrancherW, récuserW, réfuterW, sortirJ, supprimerW, tamiserJ, tirerJ, écarterW … (4 autres)
- antonymes 14
- accepterJ, admettreJ, conserverJ, garderJ, inclureJ, incorporerJ, introduireJ, intégrerJ, maintenirJ, qualifierJ, recevoirJ, retenirJ, élireJ, épargnerJ
- dérivés 3
- éliminableJ, éliminateurJ, éliminatoireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
