(s') abstraire

VER:pron — épicène

/apstʁɛʁ/

Syllabes : ap.stʁɛʁ Orthocode : ab.straire°

Fréquence

1.8 composite /M
0.4 OpenSubtitles
4.7 Frantext
1.7 LM10
1.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Considérer isolément par abstraction des choses qui sont unies.
    Bébé abstrait le bleu de plusieurs jouets bleus, mais ne lui parlez pas d’abstraire.
    Remarquez même que ces deux opérations opposées, concraire et abstraire, se trouvent toujours réunies, et sont nécessaires toutes les deux dans la formation de toute idée composée quelconque ; car toutes les fois que je forme une nouvelle idée avec divers élémens pris çà et là, si je sépare chacun de ces élémens de circonstances que je néglige parce qu’elles ne sont pas nécessaires à mon objet, si je les abstrais, en même temps je les réunis, je les concrais pour en former l’idée nouvelle. Ainsi j’abstrais et je concrais en même temps, ou plutôt ce que j’abstrais d’un côté je le concrais de l’autre ; c’est pourquoi je n’aime pas beaucoup ces mots abstraire et concraire.
    M. Laporte dit que l’on abstrait lorsqu’on pense à l’état isolé ce qui n’est point fait pour exister isolément. Le concret, par opposition, est une totalité qui peut exister par soi seule.
  2. 2. Se plonger dans la méditation ou dans la rêverie, n’avoir de pensée et d’attention que pour l’objet intérieur qui occupe.
    Il a une telle faculté de s’abstraire qu’il travaille au milieu du bruit.
    Je vais m’abstraire dans le travail !
    Ainsi découvrit-il la vertu paradoxale de la lecture qui est de nous abstraire du monde pour lui trouver un sens.
  3. 3. péjoratif Séparer abusivement un élément du tout dont il fait partie.
    Ni Lamartine, ni Hugo, ni Musset, n’avaient ainsi abstrait le poète de l’homme et n’avaient, à propos de leur propre existence que Dieu mit au centre de tout comme un écho sonore, chanté autre chose que les grands partis généraux, les larges émotions de la nature humaine.

Étymologie

Du latin abstrahere (« séparer, isoler »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(m') abstraie /apstʁɛ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ap.stʁɛ ab.straie°
(s') abstraie /apstʁɛ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ap.stʁɛ ab.straie°
(s') abstraient /apstʁɛ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ap.stʁɛ ab.straie°n°t°
(s') abstraient /apstʁɛ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ap.stʁɛ ab.straie°n°t°
(t') abstraies /apstʁɛ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ap.stʁɛ ab.straie°s°
(s') abstraira /apstʁɛʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ap.stʁɛ.ʁa ab.strai.ra
(m') abstrairai /apstʁɛʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ap.stʁɛ.ʁɛ ab.strai.rai
(s') abstrairaient /apstʁɛʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ap.stʁɛ.ʁɛ ab.strai.raie°n°t°
(m') abstrairais /apstʁɛʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ap.stʁɛ.ʁɛ ab.strai.rais°
(t') abstrairais /apstʁɛʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ap.stʁɛ.ʁɛ ab.strai.rais°
(s') abstrairait /apstʁɛʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ap.stʁɛ.ʁɛ ab.strai.rait°
(t') abstrairas /apstʁɛʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ap.stʁɛ.ʁa ab.strai.ras°
(s') abstraire /apstʁɛʁ/ infinitif ap.stʁɛʁ ab.straire°
(vous) abstrairez /apstʁɛʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ap.stʁɛ.ʁe ab.strai.rez
(vous) abstrairiez /apstʁɛʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ap.stʁɛ.ʁje ab.strai.riez
(nous) abstrairions /apstʁɛʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ap.stʁɛ.ʁjɔ̃ ab.strai.rions°
(nous) abstrairons /apstʁɛʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ap.stʁɛ.ʁɔ̃ ab.strai.rons°
(s') abstrairont /apstʁɛʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ap.stʁɛ.ʁɔ̃ ab.strai.ront°
(m') abstrais /apstʁɛ/ indicatif, present, 1e pers., singulier ap.stʁɛ ab.strais°
(t') abstrais /apstʁɛ/ indicatif, present, 2e pers., singulier ap.stʁɛ ab.strais°
(t') abstrais /apstʁɛ/ imperatif, present, 2e pers., singulier ap.stʁɛ ab.strais°
(s') abstrait /apstʁɛ/ indicatif, present, 3e pers., singulier ap.stʁɛ ab.strait°
(s') abstrait /apstʁɛ/ participe, passe_simple, singulier, masculin ap.stʁɛ ab.strait°
(s') abstraite /apstʁɛt/ participe, passe_simple, singulier, feminin ap.stʁɛt ab.straite°
(s') abstraites /apstʁɛt/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ap.stʁɛt ab.straite°s°
(s') abstraits /apstʁɛ/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ap.stʁɛ ab.strait°s°
(s') abstraya /apstʁɛja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ap.stʁɛ.ja ab.stra(y).ya
(m') abstrayai /apstʁɛjɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ap.stʁɛ.jɛ ab.stra(y).yai
(s') abstrayaient /apstʁɛjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ap.stʁɛ.jɛ ab.stra.yaie°n°t°
(m') abstrayais /apstʁɛjɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ap.stʁɛ.jɛ ab.stra.yais°
(t') abstrayais /apstʁɛjɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ap.stʁɛ.jɛ ab.stra.yais°
(s') abstrayait /apstʁɛjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ap.stʁɛ.jɛ ab.stra.yait°
(s') abstrayant /apstʁɛjɑ̃/ participe, present ap.stʁɛ.jɑ̃ ab.stra.yant°
(t') abstrayas /apstʁɛja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ap.stʁɛ.ja ab.stra.yas°
(m') abstrayasse /apstʁɛjas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ap.stʁɛ.jas ab.stra.yasse°
(s') abstrayassent /apstʁɛjas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ap.stʁɛ.jas ab.stra.yasse°n°t°
(t') abstrayasses /apstʁɛjas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ap.stʁɛ.jas ab.stra.yasse°s°
(vous) abstrayassiez /apstʁɛjasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ap.stʁɛ.ja.sje ab.stra(y).ya.ssiez
(nous) abstrayassions /apstʁɛjasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ap.stʁɛ.ja.sjɔ̃ ab.stra.ya.ssions°
(vous) abstrayez /apstʁɛje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ap.stʁɛ.je ab.stra(y).yez
(vous) abstrayez /apstʁɛje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ap.stʁɛ.je ab.stra(y).yez
(vous) abstrayiez /apstʁɛje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ap.stʁɛ.je ab.stray.iez
(vous) abstrayiez /apstʁɛjje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ap.stʁɛj.je ab.stray².iez
(nous) abstrayions /apstʁɛjiɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ap.stʁɛ.ji.ɔ̃ ab.stra.yi.ons°
(nous) abstrayions /apstʁɛjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ap.stʁɛ.jɔ̃ ab.stray.ions°
(nous) abstrayons /apstʁɛjɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ap.stʁɛ.jɔ̃ ab.stra.yons°
(nous) abstrayons /apstʁɛjɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ap.stʁɛ.jɔ̃ ab.stra.yons°
(nous) abstrayâmes /apstʁɛjam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ap.stʁɛ.jam ab.stra.yâme°s°
(s') abstrayât /apstʁɛja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ap.stʁɛ.ja ab.stra.yât°
(vous) abstrayâtes /apstʁɛjat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ap.stʁɛ.jat ab.stra.yâte°s°
(s') abstrayèrent /apstʁɛjɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ap.stʁɛ.jɛʁ ab.stra.yère°n°t°