VER — épicène
/nøtʁalize/
Syllabes : nø.tʁa.li.ze
Orthocode : neu.tra.li.ser
Fréquence
8.3
composite /M
8.1
OpenSubtitles
4.1
Frantext
8.5
LM10
7.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre neutre un acide, un alcali ou sel par une opération chimique.
Neutraliser un acide par une base, une base par un acide.
-
2.
Annuler un flux électrique.
L’électricité positive neutralise l’électricité négative.
-
3.
Diminuer sensiblement la force, l’action de quelque chose, rendre inopérant, réduire à rien, à presque rien.
Neutraliser un projet en le modifiant.Je suis parvenu à neutraliser ses efforts, ses mauvais desseins contre moi.Ces deux causes, ces deux effets se neutralisent.
-
4.
Blesser grièvement ou tuer un suspect par une opération des forces de l’ordre.
« Au contact des militaires du GIGN, il a ouvert le feu à plusieurs reprises sur eux. Et suite à un de ses derniers tirs, il y a eu un tir de riposte qui a amené à le neutraliser », a annoncé à la presse le général André Pétillot, commandant de la gendarmerie de Nouvelle-Aquitaine, selon qui les blessures du suspect sont « graves ». Auparavant, le ministre de l’intérieur, Gérald Darmanin, avait annoncé sur Twitter que l’homme avait été « neutralisé ».Un membre de la communauté du voyage recherché pour évasion et considéré comme potentiellement dangereux avait été neutralisé par balle, par deux gendarmes du GIGN ce jeudi 30 mars. Le suspect était décédé des suites de ses blessures.
- 5. Rendre un pays, une ville, un navire neutre, assurer à un pays, à une ville, à un navire l’état de neutralité.
-
6.
Rendre une arme inopérante en la modifiant de façon irréversible.
Les démineurs de La Rochelle sont intervenus pour neutraliser l’engin explosif, rapporte le maire de Vaux-sur-Mer, Patrice Libelli qui s’est rendu sur place.
-
7.
Fermer une voie à la circulation.
Dans le sens de Paris vers Cherbourg, la voie de droite a été neutralisée à hauteur de la commune de Blosville.Après l’accident, la circulation a été neutralisée sur le périphérique extérieur, entre la porte de Brancion et la porte de Vanves (14e arrondissement), pour permettre aux forces de l’ordre d'effectuer les premières constatations.Nous avons neutralisé une voie pour que les techniciens puissent travailler en toute sécurité.
Étymologie
Dérivé de neutral, avec le suffixe -iser.
Synonymes
paralyser VER:pron
stériliser VER:pron
torpiller VER
tuer VER:pron
éliminer VER
équilibrer VER:pron
étouffer VER:pron
balancer VER:pron
corriger VER
annihiler VER:pron
immobiliser VER
inactiver VER
désactiver VER
désamorcer VER
combattre VER
compenser VER
anéantir VER:pron
enrayer VER
contrecarrer VER:pron
contrebalancer VER
contrer VER
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| neutralisa | /nøtʁaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | nø.tʁa.li.za | neu.tra.li.sa |
| neutralisai | /nøtʁalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | nø.tʁa.li.zɛ | neu.tra.li.sai |
| neutralisaient | /nøtʁalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zɛ | neu.tra.li.saie°n°t° |
| neutralisais | /nøtʁalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | nø.tʁa.li.zɛ | neu.tra.li.sais° |
| neutralisais | /nøtʁalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | nø.tʁa.li.zɛ | neu.tra.li.sais° |
| neutralisait | /nøtʁalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | nø.tʁa.li.zɛ | neu.tra.li.sait° |
| neutralisant | /nøtʁalizɑ̃/ | participe, present | nø.tʁa.li.zɑ̃ | neu.tra.li.sant° |
| neutralisas | /nøtʁaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | nø.tʁa.li.za | neu.tra.li.sas° |
| neutralisasse | /nøtʁalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | nø.tʁa.li.zas | neu.tra.li.sasse° |
| neutralisassent | /nøtʁalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zas | neu.tra.li.sasse°n°t° |
| neutralisasses | /nøtʁalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | nø.tʁa.li.zas | neu.tra.li.sasse°s° |
| neutralisassiez | /nøtʁalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | nø.tʁa.li.za.sje | neu.tra.li.sa.ssiez |
| neutralisassions | /nøtʁalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | nø.tʁa.li.za.sjɔ̃ | neu.tra.li.sa.ssions° |
| neutralise | /nøtʁaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise° |
| neutralise | /nøtʁaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise° |
| neutralise | /nøtʁaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise° |
| neutralise | /nøtʁaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise° |
| neutralise | /nøtʁaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise° |
| neutralisent | /nøtʁaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise°n°t° |
| neutralisent | /nøtʁaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise°n°t° |
| neutraliser | /nøtʁalize/ | infinitif | nø.tʁa.li.ze | neu.tra.li.ser |
| neutralisera | /nøtʁalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | nø.tʁa.li.zə.ʁa | neu.tra.li.se.ra |
| neutraliserai | /nøtʁalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | nø.tʁa.li.zə.ʁɛ | neu.tra.li.se.rai |
| neutraliseraient | /nøtʁalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zə.ʁɛ | neu.tra.li.se.raie°n°t° |
| neutraliserais | /nøtʁalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | nø.tʁa.li.zə.ʁɛ | neu.tra.li.se.rais° |
| neutraliserais | /nøtʁalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | nø.tʁa.li.zə.ʁɛ | neu.tra.li.se.rais° |
| neutraliserait | /nøtʁalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | nø.tʁa.li.zə.ʁɛ | neu.tra.li.se.rait° |
| neutraliseras | /nøtʁalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | nø.tʁa.li.zə.ʁa | neu.tra.li.se.ras° |
| neutraliserez | /nøtʁalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zə.ʁe | neu.tra.li.se.rez |
| neutraliseriez | /nøtʁalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zə.ʁje | neu.tra.li.se.riez |
| neutraliserions | /nøtʁalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zə.ʁjɔ̃ | neu.tra.li.se.rions° |
| neutraliserons | /nøtʁalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zə.ʁɔ̃ | neu.tra.li.se.rons° |
| neutraliseront | /nøtʁalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zə.ʁɔ̃ | neu.tra.li.se.ront° |
| neutralises | /nøtʁaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise°s° |
| neutralises | /nøtʁaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | nø.tʁa.liz | neu.tra.lise°s° |
| neutralisez | /nøtʁalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | nø.tʁa.li.ze | neu.tra.li.sez |
| neutralisez | /nøtʁalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | nø.tʁa.li.ze | neu.tra.li.sez |
| neutralisiez | /nøtʁalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zje | neu.tra.li.siez |
| neutralisiez | /nøtʁalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zje | neu.tra.li.siez |
| neutralisions | /nøtʁalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zjɔ̃ | neu.tra.li.sions° |
| neutralisions | /nøtʁalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zjɔ̃ | neu.tra.li.sions° |
| neutralisons | /nøtʁalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zɔ̃ | neu.tra.li.sons° |
| neutralisons | /nøtʁalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zɔ̃ | neu.tra.li.sons° |
| neutralisâmes | /nøtʁalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zam | neu.tra.li.sâme°s° |
| neutralisât | /nøtʁaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | nø.tʁa.li.za | neu.tra.li.sât° |
| neutralisâtes | /nøtʁalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zat | neu.tra.li.sâte°s° |
| neutralisèrent | /nøtʁalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | nø.tʁa.li.zɛʁ | neu.tra.li.sère°n°t° |
| neutralisé | /nøtʁalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | nø.tʁa.li.ze | neu.tra.li.sé |
| neutralisée | /nøtʁalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | nø.tʁa.li.ze | neu.tra.li.sée° |
| neutralisées | /nøtʁalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | nø.tʁa.li.ze | neu.tra.li.sée°s° |
| neutralisés | /nøtʁalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | nø.tʁa.li.ze | neu.tra.li.sés° |