contrer

VER — épicène

/kɔ̃tʁe/

Syllabes : kɔ̃.tʁe Orthocode : con.trer

Fréquence

82.1 composite /M
86.4 OpenSubtitles
85.0 Frantext
11.5 LM10
8.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. cartes à jouer Annoncer que l'on tient contre celui qui a le premier déclaré qu'il jouait, et qu'on compte le punir sévèrement.
  2. 2. politique Parer, empêcher le succès d’une action d’un adversaire.
    Erdogan en profite pour jeter l’ancre sur la Tripolitaine, au grand dam des Émirats qui sont un élément majeur de l'alliance de fait construite pour contrer le régime de Téhéran, mais aussi et peut-être surtout pour contenir l'islamisme politique.
    Les États-Unis doivent réparer leur propre démocratie pour mieux contrer la Chine et lui faire «payer les conséquences» de son comportement « belliqueux », a déclaré hier un proche conseiller de Joe Biden en esquissant sa stratégie face à la puissance rivale.
  3. 3. figuré Agir contre quelqu’un.
    « Comment qu’il se faisait contrer ! Oh ! là là. Il dérouillerait, sûr, et on s’marrerait drôlement… »

Étymologie

Néologisme du XIXᵉ siècle, dérivé de contre avec la désinence -er.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
contra /kɔ̃tʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier kɔ̃.tʁa con.tra
contrai /kɔ̃tʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier kɔ̃.tʁɛ con.trai
contraient /kɔ̃tʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel kɔ̃.tʁɛ con.traie°n°t°
contrais /kɔ̃tʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier kɔ̃.tʁɛ con.trais°
contrais /kɔ̃tʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier kɔ̃.tʁɛ con.trais°
contrait /kɔ̃tʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier kɔ̃.tʁɛ con.trait°
contrant /kɔ̃tʁɑ̃/ participe, present kɔ̃.tʁɑ̃ con.trant°
contras /kɔ̃tʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier kɔ̃.tʁa con.tras°
contrasse /kɔ̃tʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier kɔ̃.tʁas con.trasse°
contrassent /kɔ̃tʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel kɔ̃.tʁas con.trasse°n°t°
contrasses /kɔ̃tʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier kɔ̃.tʁas con.trasse°s°
contrassiez /kɔ̃tʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel kɔ̃.tʁa.sje con.tra.ssiez
contrassions /kɔ̃tʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel kɔ̃.tʁa.sjɔ̃ con.tra.ssions°
contre /kɔ̃tʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier kɔ̃tʁ contre°
contre /kɔ̃tʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier kɔ̃tʁ contre°
contre /kɔ̃tʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier kɔ̃tʁ contre°
contre /kɔ̃tʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier kɔ̃tʁ contre°
contre /kɔ̃tʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier kɔ̃tʁ contre°
contre-intuitif /kɔ̃tʁɛ̃tɥitif/ indicatif, present, 3e pers., singulier kɔ̃.tʁɛ̃.tɥi.tif con.tre°-in.tui.tif
contrent /kɔ̃tʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel kɔ̃tʁ contre°n°t°
contrent /kɔ̃tʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel kɔ̃tʁ contre°n°t°
contrer /kɔ̃tʁe/ infinitif kɔ̃.tʁe con.trer
contrera /kɔ̃tʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier kɔ̃.tʁə.ʁa con.tre.ra
contrerai /kɔ̃tʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier kɔ̃.tʁə.ʁɛ con.tre.rai
contreraient /kɔ̃tʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel kɔ̃.tʁə.ʁɛ con.tre.raie°n°t°
contrerais /kɔ̃tʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier kɔ̃.tʁə.ʁɛ con.tre.rais°
contrerais /kɔ̃tʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier kɔ̃.tʁə.ʁɛ con.tre.rais°
contrerait /kɔ̃tʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier kɔ̃.tʁə.ʁɛ con.tre.rait°
contreras /kɔ̃tʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier kɔ̃.tʁə.ʁa con.tre.ras°
contrerez /kɔ̃tʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel kɔ̃.tʁə.ʁe con.tre.rez
contreriez /kɔ̃tʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.tʁə.ʁje con.tre.riez
contrerions /kɔ̃tʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.tʁə.ʁjɔ̃ con.tre.rions°
contrerons /kɔ̃tʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel kɔ̃.tʁə.ʁɔ̃ con.tre.rons°
contreront /kɔ̃tʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel kɔ̃.tʁə.ʁɔ̃ con.tre.ront°
contres /kɔ̃tʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier kɔ̃tʁ contre°s°
contres /kɔ̃tʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier kɔ̃tʁ contre°s°
contrez /kɔ̃tʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.tʁe con.trez
contrez /kɔ̃tʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.tʁe con.trez
contriez /kɔ̃tʁije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel kɔ̃.tʁi.je con.tr(i).iez
contriez /kɔ̃tʁije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel kɔ̃.tʁi.je con.tr(i).iez
contrions /kɔ̃tʁijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel kɔ̃.tʁi.jɔ̃ con.tr(i).ions°
contrions /kɔ̃tʁijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.tʁi.jɔ̃ con.tr(i).ions°
controns /kɔ̃tʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.tʁɔ̃ con.trons°
controns /kɔ̃tʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel kɔ̃.tʁɔ̃ con.trons°
contrâmes /kɔ̃tʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel kɔ̃.tʁam con.trâme°s°
contrât /kɔ̃tʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier kɔ̃.tʁa con.trât°
contrâtes /kɔ̃tʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel kɔ̃.tʁat con.trâte°s°
contrèrent /kɔ̃tʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel kɔ̃.tʁɛʁ con.trère°n°t°
contré /kɔ̃tʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin kɔ̃.tʁe con.tré
contrée /kɔ̃tʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin kɔ̃.tʁe con.trée°
contrées /kɔ̃tʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin kɔ̃.tʁe con.trée°s°
contrés /kɔ̃tʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin kɔ̃.tʁe con.trés°