ordinaire

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/ɔʁdinɛʁ/

Syllabes : ɔʁ.di.nɛʁ Orthocode : or.di.naire°

Fréquence

104.3 composite /M
41.1 OpenSubtitles
55.9 Frantext
65.2 LM10
65.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Commun ; habituel.
    Alors, si le vent du nord vient à souffler, ces graux sont promptement agrandis, il s'en forme même de nouveaux, et les étangs se déchargent en peu de jours d'une grande partie de leurs eaux ; ils se vident presque entièrement si le mistral (nord-ouest) souffle assez long-temps avec son impétuosité ordinaire.
    À la suractivité ordinaire des rues de New York s’ajouta une fièvre belliqueuse.
    La petite carte hypsométrique se base sur une centaine d’altitudes, dont nous avons relevé la majeure partie à l’aide d’un anéroïde et d’un thermomètre ordinaires.
  2. 2. Qui est habituel à quelqu’un.
    On n’eût point dit d’ailleurs, en le voyant, qu’il se passât quelque chose d’insolite par la ville, ni au Louvre ; il était vêtu avec son élégance ordinaire.
  3. 3. Qui ne dépasse pas le niveau commun.
    C’est un homme très ordinaire.
  4. 4. Médiocre, dont les manières laissent à désirer.
    Le lait frais vaut généralement 1 franc le kil de 2 litres, tandis que le vin, de qualité très ordinaire, se vend de 1 fr. 25 à 1 fr. 50 le litre.
    Vous m’avez présenté quelqu’un de bien ordinaire.
    Ce roman est d’un style bien ordinaire.
  5. 5. histoire Il s’est dit des officiers de la maison du roi, qui remplissaient leurs fonctions toute l’année, par opposition à ceux qui servaient par quartier. Il s’est dit aussi de quelques autres serviteurs habituels de la maison du roi, quoiqu’ils ne servissent que par quartier.
    Maître d’hôtel ordinaire.
    Médecin ordinaire.
    Gentilhomme ordinaire du roi.
  6. 6. Malpoli, discourtois, peu aimable.
    Je trouve ça ordinaire qu'on t'a parlé de cette façon.

Étymologie

Depuis l’adjectif du latin ordinarius (« rangé par ordre »), lui-même de ordo (« ordre »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ordinaire /ɔʁdinɛʁ/ qualificatif, feminin, singulier ɔʁ.di.nɛʁ or.di.naire°
ordinaire /ɔʁdinɛʁ/ qualificatif, masculin, singulier ɔʁ.di.nɛʁ or.di.naire°
ordinaire /ɔʁdinɛʁ/ qualificatif, singulier ɔʁ.di.nɛʁ or.di.naire°
ordinaires /ɔʁdinɛʁ/ qualificatif, feminin, pluriel ɔʁ.di.nɛʁ or.di.naire°s°
ordinaires /ɔʁdinɛʁ/ qualificatif, masculin, pluriel ɔʁ.di.nɛʁ or.di.naire°s°
ordinaires /ɔʁdinɛʁ/ qualificatif, pluriel ɔʁ.di.nɛʁ or.di.naire°s°

NOM — masculin

/ɔʁdinɛʁ/

Syllabes : ɔʁ.di.nɛʁ Orthocode : or.di.naire°

Fréquence

10.3 composite /M
4.1 OpenSubtitles
26.8 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ce qu’on a coutume de faire, ce qu’on a coutume d’être.
    Ne vous en étonnez pas, c’est son ordinaire.
    Il fait telle chose à son ordinaire.
    C’est un homme au-dessus de l’ordinaire.
  2. 2. cuisine Ce qu’on a coutume de servir pour un repas.
    Elle avait d’elle-même ajouté à l’ordinaire de M. l’évêque une bouteille de vieux vin de Mauves.
    Il n’a que deux plats à son ordinaire.
    Se contenter de l’ordinaire.
  3. 3. cuisine Cantine militaire où les militaires du rang prennent leurs repas.
    On ne parlait d’ailleurs par de « réfectoire », mais d’« ordinaire ». C’est que ce cosmos possédait sa propre langue, ses mots de toujours, ses expressions consacrées ; un volapük sur mesure régissait les règles de la discipline, de la physique, différentes de celles en vigueur à l’extérieur […].
  4. 4. militaire Les militaires non gradés.
    Si les officiers avaient droit à des cabines individuelles, l’ordinaire devait s’entasser jusqu’à cinquante dans une carrée. Les couchettes, surnommées les « cailles », étaient superposées sur trois niveaux.
  5. 5. catholicisme Évêque diocésain, autorité diocésaine.
    Il s’est pourvu par-devant l’ordinaire.
    Il a pris son visa de l’ordinaire.
    Un chapitre, un monastère soumis à l’ordinaire, exempt de l’ordinaire.
  6. 6. liturgie Prières qui se disent tous les jours à la messe, la partie de la messe qui ne varie pas.
    L’ordinaire de la messe,
  7. 7. vieilli Courrier qui partait et arrivait à jours fixes.
    Je vous écrirai par le premier ordinaire.
  8. 8. l’administration Fonds établi pour payer la Maison du roi, les commissaires des guerres et les compagnies de gendarmerie.
    Cela est assigné sur l’ordinaire des guerres.
    Trésorier, caisse de l’ordinaire.
  9. 9. Essence ordinaire, par opposition au super et au diésel.

Étymologie

Depuis l’adjectif du latin ordinarius (« rangé par ordre »), lui-même de ordo (« ordre »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ordinaire /ɔʁdinɛʁ/ commun, masculin, singulier ɔʁ.di.nɛʁ or.di.naire°
ordinaires /ɔʁdinɛʁ/ commun, masculin, pluriel ɔʁ.di.nɛʁ or.di.naire°s°

Entités liées (63)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Un Miracle Ordinaire Nom de famille Oeuvre 16 0.3
Un Miracle Ordinaire Nom de famille Oeuvre 10 0.2
Un Vampire Ordinaire Nom de famille Oeuvre 3 0.5
Une Exécution Ordinaire Nom de famille Oeuvre 3 17.5
Une Exécution Ordinaire Nom de famille Oeuvre 1 12.4
Une Femme Ordinaire Nom de famille Oeuvre 4 7.0
Une Histoire Ordinaire Nom de famille Oeuvre 7 1.6
Une Journée Ordinaire Nom de famille Oeuvre 1 0.6
Une Semaine Ordinaire Nom de famille Oeuvre 6 2.7
Une Vie Moins Ordinaire Nom de famille Oeuvre 23 20.0
Une Élection Ordinaire Nom de famille Oeuvre 1 2.3
Édouard Ordinaire Nom de famille Personne 2 0.6
Équation Différentielle Ordinaire Nom de famille Concept 56 47.5