mépriser

VER — épicène

/mepʁize/

Syllabes : me.pʁi.ze Orthocode : mé.pri.ser

Fréquence

44.4 composite /M
44.4 OpenSubtitles
49.6 Frantext
12.4 LM10
9.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Considérer quelqu’un comme indigne d’estime.
    Si les esprits les plus distingués sont accessibles à la vanité, comment ne pas absoudre l’enfant qui pleure de se voir méprisé, goguenardé ?
    Vous me méprisez, n’est-ce pas ?
    Elle se dit qu’il fallait montrer aujourd’hui tout son courage, être comme ces femmes de la ville, ces grandes dames qui savent mépriser les hommes peu fidèles et regarder avec hauteur leur légèreté oublieuse.
  2. 2. Dédaigner.
    Il a toujours méprisé les vanteries ridicules dont il arrive assez ordinairement que la noblesse étourdit le monde.
    Mépriser les richesses, les honneurs, la vie, la mort, le danger, les injures, la calomnie.

Étymologie

En ancien français mespriser (« moins priser, ne pas accorder de prix à »),dérivé de priser, avec le préfixe més-, apparenté à menospreciar en espagnol, menosprezar en portugais, mespresar en occitan.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
méprisa /mepʁiza/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier me.pʁi.za mé.pri.sa
méprisai /mepʁizɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier me.pʁi.zɛ mé.pri.sai
méprisaient /mepʁizɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel me.pʁi.zɛ mé.pri.saie°n°t°
méprisais /mepʁizɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier me.pʁi.zɛ mé.pri.sais°
méprisais /mepʁizɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier me.pʁi.zɛ mé.pri.sais°
méprisait /mepʁizɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier me.pʁi.zɛ mé.pri.sait°
méprisant /mepʁizɑ̃/ participe, present me.pʁi.zɑ̃ mé.pri.sant°
méprisas /mepʁiza/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier me.pʁi.za mé.pri.sas°
méprisasse /mepʁizas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier me.pʁi.zas mé.pri.sasse°
méprisassent /mepʁizas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel me.pʁi.zas mé.pri.sasse°n°t°
méprisasses /mepʁizas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier me.pʁi.zas mé.pri.sasse°s°
méprisassiez /mepʁizasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel me.pʁi.za.sje mé.pri.sa.ssiez
méprisassions /mepʁizasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel me.pʁi.za.sjɔ̃ mé.pri.sa.ssions°
méprise /mepʁiz/ indicatif, present, 1e pers., singulier me.pʁiz mé.prise°
méprise /mepʁiz/ indicatif, present, 3e pers., singulier me.pʁiz mé.prise°
méprise /mepʁiz/ imperatif, present, 2e pers., singulier me.pʁiz mé.prise°
méprise /mepʁiz/ subjonctif, present, 1e pers., singulier me.pʁiz mé.prise°
méprise /mepʁiz/ subjonctif, present, 3e pers., singulier me.pʁiz mé.prise°
méprisent /mepʁiz/ indicatif, present, 3e pers., pluriel me.pʁiz mé.prise°n°t°
méprisent /mepʁiz/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel me.pʁiz mé.prise°n°t°
mépriser /mepʁize/ infinitif me.pʁi.ze mé.pri.ser
méprisera /mepʁizəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier me.pʁi.zə.ʁa mé.pri.se.ra
mépriserai /mepʁizəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier me.pʁi.zə.ʁɛ mé.pri.se.rai
mépriseraient /mepʁizəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel me.pʁi.zə.ʁɛ mé.pri.se.raie°n°t°
mépriserais /mepʁizəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier me.pʁi.zə.ʁɛ mé.pri.se.rais°
mépriserais /mepʁizəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier me.pʁi.zə.ʁɛ mé.pri.se.rais°
mépriserait /mepʁizəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier me.pʁi.zə.ʁɛ mé.pri.se.rait°
mépriseras /mepʁizəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier me.pʁi.zə.ʁa mé.pri.se.ras°
mépriserez /mepʁizəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel me.pʁi.zə.ʁe mé.pri.se.rez
mépriseriez /mepʁizəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel me.pʁi.zə.ʁje mé.pri.se.riez
mépriserions /mepʁizəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel me.pʁi.zə.ʁjɔ̃ mé.pri.se.rions°
mépriserons /mepʁizəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel me.pʁi.zə.ʁɔ̃ mé.pri.se.rons°
mépriseront /mepʁizəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel me.pʁi.zə.ʁɔ̃ mé.pri.se.ront°
méprises /mepʁiz/ indicatif, present, 2e pers., singulier me.pʁiz mé.prise°s°
méprises /mepʁiz/ subjonctif, present, 2e pers., singulier me.pʁiz mé.prise°s°
méprisez /mepʁize/ indicatif, present, 2e pers., pluriel me.pʁi.ze mé.pri.sez
méprisez /mepʁize/ imperatif, present, 2e pers., pluriel me.pʁi.ze mé.pri.sez
méprisiez /mepʁizje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel me.pʁi.zje mé.pri.siez
méprisiez /mepʁizje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel me.pʁi.zje mé.pri.siez
méprisions /mepʁizjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel me.pʁi.zjɔ̃ mé.pri.sions°
méprisions /mepʁizjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel me.pʁi.zjɔ̃ mé.pri.sions°
méprisons /mepʁizɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel me.pʁi.zɔ̃ mé.pri.sons°
méprisons /mepʁizɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel me.pʁi.zɔ̃ mé.pri.sons°
méprisâmes /mepʁizam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel me.pʁi.zam mé.pri.sâme°s°
méprisât /mepʁiza/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier me.pʁi.za mé.pri.sât°
méprisâtes /mepʁizat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel me.pʁi.zat mé.pri.sâte°s°
méprisèrent /mepʁizɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel me.pʁi.zɛʁ mé.pri.sère°n°t°
méprisé /mepʁize/ participe, passe_simple, singulier, masculin me.pʁi.ze mé.pri.sé
méprisée /mepʁize/ participe, passe_simple, singulier, feminin me.pʁi.ze mé.pri.sée°
méprisées /mepʁize/ participe, passe_simple, pluriel, feminin me.pʁi.ze mé.pri.sée°s°
méprisés /mepʁize/ participe, passe_simple, pluriel, masculin me.pʁi.ze mé.pri.sés°