VER — épicène
/aboʁe/
Syllabes : a.bo.ʁe
Orthocode : a.bh°o.rrer
Fréquence
2.2
composite /M
1.2
OpenSubtitles
3.5
Frantext
2.4
LM10
1.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Avoir en horreur.
Comment ne pas abhorrer comme un monstre affreux, comment ne pas fuir comme un spectre hideux, un homme de cette espèce, s’il était possible qu’il n’existât jamaisObjet infortuné des vengeances célestes, Je m’abhorre encor plus que tu ne me détestes.Elle abhorrait le manque de caractère, c’était sa seule objection contre les beaux jeunes gens qui l’entouraient.
Étymologie
Réécriture de avorrir en ancien français ^([1]), dérivé du latin abhorrere (« s’écarter avec horreur de »). Au XVIᵉ siècle est apparue une forme prépositionnelle ensuite disparue abhorrer de (« qui ne s’accorde pas avec »).
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| abhorra | /aboʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | a.bo.ʁa | a.bh°o.rra |
| abhorrai | /aboʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | a.bo.ʁɛ | a.bh°o.rrai |
| abhorraient | /aboʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.bo.ʁɛ | a.bh°o.rraie°n°t° |
| abhorrais | /aboʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | a.bo.ʁɛ | a.bh°o.rrais° |
| abhorrais | /aboʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | a.bo.ʁɛ | a.bh°o.rrais° |
| abhorrait | /aboʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | a.bo.ʁɛ | a.bh°o.rrait° |
| abhorrant | /aboʁɑ̃/ | participe, present | a.bo.ʁɑ̃ | a.bh°o.rrant° |
| abhorras | /aboʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | a.bo.ʁa | a.bh°o.rras° |
| abhorrasse | /aboʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | a.bo.ʁas | a.bh°o.rrasse° |
| abhorrassent | /aboʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | a.bo.ʁas | a.bh°o.rrasse°n°t° |
| abhorrasses | /aboʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | a.bo.ʁas | a.bh°o.rrasse°s° |
| abhorrassiez | /aboʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.bo.ʁa.sje | a.bh°o.rra.ssiez |
| abhorrassions | /aboʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.bo.ʁa.sjɔ̃ | a.bh°o.rra.ssions° |
| abhorre | /abɔʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | a.bɔʁ | a.bh°orre° |
| abhorre | /abɔʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | a.bɔʁ | a.bh°orre° |
| abhorre | /abɔʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | a.bɔʁ | a.bh°orre° |
| abhorre | /abɔʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | a.bɔʁ | a.bh°orre° |
| abhorre | /abɔʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | a.bɔʁ | a.bh°orre° |
| abhorrent | /abɔʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | a.bɔʁ | a.bh°orre°n°t° |
| abhorrent | /abɔʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | a.bɔʁ | a.bh°orre°n°t° |
| abhorrer | /aboʁe/ | infinitif | a.bo.ʁe | a.bh°o.rrer |
| abhorrera | /abɔʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | a.bɔ.ʁə.ʁa | a.bh°o.rre.ra |
| abhorrerai | /abɔʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | a.bɔ.ʁə.ʁɛ | a.bh°o.rre.rai |
| abhorreraient | /abɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | a.bɔ.ʁə.ʁɛ | a.bh°o.rre.raie°n°t° |
| abhorrerais | /abɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | a.bɔ.ʁə.ʁɛ | a.bh°o.rre.rais° |
| abhorrerais | /abɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | a.bɔ.ʁə.ʁɛ | a.bh°o.rre.rais° |
| abhorrerait | /abɔʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | a.bɔ.ʁə.ʁɛ | a.bh°o.rre.rait° |
| abhorreras | /abɔʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | a.bɔ.ʁə.ʁa | a.bh°o.rre.ras° |
| abhorrerez | /abɔʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | a.bɔ.ʁə.ʁe | a.bh°o.rre.rez |
| abhorreriez | /abɔʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | a.bɔ.ʁə.ʁje | a.bh°o.rre.riez |
| abhorrerions | /abɔʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | a.bɔ.ʁə.ʁjɔ̃ | a.bh°o.rre.rions° |
| abhorrerons | /abɔʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | a.bɔ.ʁə.ʁɔ̃ | a.bh°o.rre.rons° |
| abhorreront | /abɔʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | a.bɔ.ʁə.ʁɔ̃ | a.bh°o.rre.ront° |
| abhorres | /abɔʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | a.bɔʁ | a.bh°orre°s° |
| abhorres | /abɔʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | a.bɔʁ | a.bh°orre°s° |
| abhorrez | /aboʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | a.bo.ʁe | a.bh°o.rrez |
| abhorrez | /aboʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | a.bo.ʁe | a.bh°o.rrez |
| abhorriez | /abɔʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | a.bɔ.ʁje | a.bh°o.rriez |
| abhorriez | /abɔʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | a.bɔ.ʁje | a.bh°o.rriez |
| abhorrions | /abɔʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | a.bɔ.ʁjɔ̃ | a.bh°o.rrions° |
| abhorrions | /abɔʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | a.bɔ.ʁjɔ̃ | a.bh°o.rrions° |
| abhorrons | /aboʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | a.bo.ʁɔ̃ | a.bh°o.rrons° |
| abhorrons | /aboʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | a.bo.ʁɔ̃ | a.bh°o.rrons° |
| abhorrâmes | /aboʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | a.bo.ʁam | a.bh°o.rrâme°s° |
| abhorrât | /aboʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | a.bo.ʁa | a.bh°o.rrât° |
| abhorrâtes | /aboʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | a.bo.ʁat | a.bh°o.rrâte°s° |
| abhorrèrent | /aboʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | a.bo.ʁɛʁ | a.bh°o.rrère°n°t° |
| abhorré | /aboʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | a.bo.ʁe | a.bh°o.rré |
| abhorrée | /aboʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | a.bo.ʁe | a.bh°o.rrée° |
| abhorrées | /aboʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | a.bo.ʁe | a.bh°o.rrée°s° |
| abhorrés | /aboʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | a.bo.ʁe | a.bh°o.rrés° |