VER — épicène
/idolatʁe/
Syllabes : i.do.la.tʁe
Orthocode : i.do.lâ.trer
Fréquence
2.3
composite /M
2.3
OpenSubtitles
1.6
Frantext
0.9
LM10
0.7
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
NÉRON.– J’aime, que dis-je, aimer ? j’idolâtre Junie.C’est ainsi que ce mal-là croît et prospère. Sous le masque d’un intellectualisme auto-satisfait. Il se propage comme un cancer. Sanctifié par les miracles de sa propre technologie. S’idolâtrant lui-même !Les lois sont les mêmes pour tout le monde, quel que soit le dieu que tu idolâtres, non ?
Étymologie
Dénominal de idolâtre.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| idolâtra | /idolatʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | i.do.la.tʁa | i.do.lâ.tra |
| idolâtrai | /idolatʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | i.do.la.tʁɛ | i.do.lâ.trai |
| idolâtraient | /idolatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | i.do.la.tʁɛ | i.do.lâ.traie°n°t° |
| idolâtrais | /idolatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | i.do.la.tʁɛ | i.do.lâ.trais° |
| idolâtrais | /idolatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | i.do.la.tʁɛ | i.do.lâ.trais° |
| idolâtrait | /idolatʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | i.do.la.tʁɛ | i.do.lâ.trait° |
| idolâtrant | /idolatʁɑ̃/ | participe, present | i.do.la.tʁɑ̃ | i.do.lâ.trant° |
| idolâtras | /idolatʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | i.do.la.tʁa | i.do.lâ.tras° |
| idolâtrasse | /idolatʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | i.do.la.tʁas | i.do.lâ.trasse° |
| idolâtrassent | /idolatʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | i.do.la.tʁas | i.do.lâ.trasse°n°t° |
| idolâtrasses | /idolatʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | i.do.la.tʁas | i.do.lâ.trasse°s° |
| idolâtrassiez | /idolatʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | i.do.la.tʁa.sje | i.do.lâ.tra.ssiez |
| idolâtrassions | /idolatʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | i.do.la.tʁa.sjɔ̃ | i.do.lâ.tra.ssions° |
| idolâtre | /idolatʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | i.do.latʁ | i.do.lâtre° |
| idolâtre | /idolatʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | i.do.latʁ | i.do.lâtre° |
| idolâtre | /idolatʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | i.do.latʁ | i.do.lâtre° |
| idolâtre | /idolatʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | i.do.latʁ | i.do.lâtre° |
| idolâtre | /idolatʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | i.do.latʁ | i.do.lâtre° |
| idolâtrent | /idolatʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | i.do.latʁ | i.do.lâtre°n°t° |
| idolâtrent | /idolatʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | i.do.latʁ | i.do.lâtre°n°t° |
| idolâtrer | /idolatʁe/ | infinitif | i.do.la.tʁe | i.do.lâ.trer |
| idolâtrera | /idolatʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | i.do.la.tʁə.ʁa | i.do.lâ.tre.ra |
| idolâtrerai | /idolatʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | i.do.la.tʁə.ʁɛ | i.do.lâ.tre.rai |
| idolâtreraient | /idolatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | i.do.la.tʁə.ʁɛ | i.do.lâ.tre.raie°n°t° |
| idolâtrerais | /idolatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | i.do.la.tʁə.ʁɛ | i.do.lâ.tre.rais° |
| idolâtrerais | /idolatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | i.do.la.tʁə.ʁɛ | i.do.lâ.tre.rais° |
| idolâtrerait | /idolatʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | i.do.la.tʁə.ʁɛ | i.do.lâ.tre.rait° |
| idolâtreras | /idolatʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | i.do.la.tʁə.ʁa | i.do.lâ.tre.ras° |
| idolâtrerez | /idolatʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | i.do.la.tʁə.ʁe | i.do.lâ.tre.rez |
| idolâtreriez | /idolatʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | i.do.la.tʁə.ʁje | i.do.lâ.tre.riez |
| idolâtrerions | /idolatʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | i.do.la.tʁə.ʁjɔ̃ | i.do.lâ.tre.rions° |
| idolâtrerons | /idolatʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | i.do.la.tʁə.ʁɔ̃ | i.do.lâ.tre.rons° |
| idolâtreront | /idolatʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | i.do.la.tʁə.ʁɔ̃ | i.do.lâ.tre.ront° |
| idolâtres | /idolatʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | i.do.latʁ | i.do.lâtre°s° |
| idolâtres | /idolatʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | i.do.latʁ | i.do.lâtre°s° |
| idolâtrez | /idolatʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | i.do.la.tʁe | i.do.lâ.trez |
| idolâtrez | /idolatʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | i.do.la.tʁe | i.do.lâ.trez |
| idolâtriez | /idolatʁije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | i.do.la.tʁi.je | i.do.lâ.tr(i).iez |
| idolâtriez | /idolatʁije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | i.do.la.tʁi.je | i.do.lâ.tr(i).iez |
| idolâtrions | /idolatʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | i.do.la.tʁjɔ̃ | i.do.lâ.trions° |
| idolâtrions | /idolatʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | i.do.la.tʁjɔ̃ | i.do.lâ.trions° |
| idolâtrons | /idolatʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | i.do.la.tʁɔ̃ | i.do.lâ.trons° |
| idolâtrons | /idolatʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | i.do.la.tʁɔ̃ | i.do.lâ.trons° |
| idolâtrâmes | /idolatʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | i.do.la.tʁam | i.do.lâ.trâme°s° |
| idolâtrât | /idolatʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | i.do.la.tʁa | i.do.lâ.trât° |
| idolâtrâtes | /idolatʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | i.do.la.tʁat | i.do.lâ.trâte°s° |
| idolâtrèrent | /idolatʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | i.do.la.tʁɛʁ | i.do.lâ.trère°n°t° |
| idolâtré | /idolatʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | i.do.la.tʁe | i.do.lâ.tré |
| idolâtrée | /idolatʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | i.do.la.tʁe | i.do.lâ.trée° |
| idolâtrées | /idolatʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | i.do.la.tʁe | i.do.lâ.trée°s° |
| idolâtrés | /idolatʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | i.do.la.tʁe | i.do.lâ.trés° |