VER:pron — épicène
/kɔ̃ʃje/
Syllabes : kɔ̃.ʃje
Orthocode : con.chier
Fréquence
0.4
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.8
Frantext
0.2
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Couvrir d’excréments.
Les vitres de la porte-fenêtre étaient conchiées et entoilées par des dynasties d'insectes et d'araignées.Dès que le vieux se fut dissimulé sous la poussière, le visage protégé par un sac, un morceau de roseau coincé entre les lèvres pour pouvoir respirer à son aise, ils posèrent culotte, et conchièrent la cache d’abondance en échangeant des plaisanteries douteuses.
-
2.
Manifester son mépris ou sa profonde indifférence.
Eh bien non ! rien de tout cela ne m’attendrit plus. Le temps en est passé ! Je conchie sur mes souvenirs.J’ai bien l’honneur chez moi, dans ce livre, à cette place, de dire que très sciemment je conchie l’armée française dans sa totalité.Les autres couvents se sont mis eux aussi à apprécier les maçons italiens, en ce siècle où l’ouvrier français vote Front populaire et conchie Dieu.
-
3.
Se souiller d’excréments.
[…], il s'est réveillé et m'a demandé de lui passer le bassin. Histoire d'être un peu gentille, je lui ai dit : « C'est bien la première fois que je vois un nouveau-né réclamer le bassin. » Il m'a répondu : « C'est le cerveau qui commande le cul. Avec un cerveau comme le mien, vous ne voudriez pas que je me conchiasse !... » Il a de ces réparties !... J'en suis restée bouche bée — mon bassin à la main.
Étymologie
Du latin concacare (« souiller d’excréments ») → voir con- et chier.
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) conchia | /kɔ̃ʃja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʃja | con.chia |
| (me) conchiai | /kɔ̃ʃjɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʃjɛ | con.chiai |
| (se) conchiaient | /kɔ̃ʃjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʃjɛ | con.chiaie°n°t° |
| (me) conchiais | /kɔ̃ʃjɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʃjɛ | con.chiais° |
| (te) conchiais | /kɔ̃ʃjɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʃjɛ | con.chiais° |
| (se) conchiait | /kɔ̃ʃjɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʃjɛ | con.chiait° |
| (se) conchiant | /kɔ̃ʃjɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.ʃjɑ̃ | con.chiant° |
| (te) conchias | /kɔ̃ʃja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʃja | con.chias° |
| (me) conchiasse | /kɔ̃ʃjas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʃjas | con.chiasse° |
| (se) conchiassent | /kɔ̃ʃjas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʃjas | con.chiasse°n°t° |
| (te) conchiasses | /kɔ̃ʃjas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʃjas | con.chiasse°s° |
| (vous) conchiassiez | /kɔ̃ʃjasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʃja.sje | con.chia.ssiez |
| (nous) conchiassions | /kɔ̃ʃjasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʃja.sjɔ̃ | con.chia.ssions° |
| (me) conchie | /kɔ̃ʃi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʃi | con.chie° |
| (se) conchie | /kɔ̃ʃi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʃi | con.chie° |
| (te) conchie | /kɔ̃ʃi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʃi | con.chie° |
| (me) conchie | /kɔ̃ʃi/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʃi | con.chie° |
| (se) conchie | /kɔ̃ʃi/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʃi | con.chie° |
| (se) conchient | /kɔ̃ʃi/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi | con.chie°n°t° |
| (se) conchient | /kɔ̃ʃi/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi | con.chie°n°t° |
| (se) conchier | /kɔ̃ʃje/ | infinitif | kɔ̃.ʃje | con.chier |
| (se) conchiera | /kɔ̃ʃiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʃi.ʁa | con.chie°.ra |
| (me) conchierai | /kɔ̃ʃiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʃi.ʁɛ | con.chie°.rai |
| (se) conchieraient | /kɔ̃ʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.ʁɛ | con.chie°.raie°n°t° |
| (me) conchierais | /kɔ̃ʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.ʃi.ʁɛ | con.chie°.rais° |
| (te) conchierais | /kɔ̃ʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʃi.ʁɛ | con.chie°.rais° |
| (se) conchierait | /kɔ̃ʃiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʃi.ʁɛ | con.chie°.rait° |
| (te) conchieras | /kɔ̃ʃiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʃi.ʁa | con.chie°.ras° |
| (vous) conchierez | /kɔ̃ʃiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.ʁe | con.chie°.rez |
| (vous) conchieriez | /kɔ̃ʃiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.ʁje | con.chie°.riez |
| (nous) conchierions | /kɔ̃ʃiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.ʁjɔ̃ | con.chie°.rions° |
| (nous) conchierons | /kɔ̃ʃiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.ʁɔ̃ | con.chie°.rons° |
| (se) conchieront | /kɔ̃ʃiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.ʁɔ̃ | con.chie°.ront° |
| (te) conchies | /kɔ̃ʃi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʃi | con.chie°s° |
| (te) conchies | /kɔ̃ʃi/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.ʃi | con.chie°s° |
| (vous) conchiez | /kɔ̃ʃje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʃje | con.chiez |
| (vous) conchiez | /kɔ̃ʃje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʃje | con.chiez |
| (vous) conchiiez | /kɔ̃ʃije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.je | con.chi.iez |
| (vous) conchiiez | /kɔ̃ʃije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.je | con.chi.iez |
| (nous) conchiions | /kɔ̃ʃijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.jɔ̃ | con.chi.ions° |
| (nous) conchiions | /kɔ̃ʃijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʃi.jɔ̃ | con.chi.ions° |
| (nous) conchions | /kɔ̃ʃjɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʃjɔ̃ | con.chions° |
| (nous) conchions | /kɔ̃ʃjɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʃjɔ̃ | con.chions° |
| (nous) conchiâmes | /kɔ̃ʃjam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.ʃjam | con.chiâme°s° |
| (se) conchiât | /kɔ̃ʃja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.ʃja | con.chiât° |
| (vous) conchiâtes | /kɔ̃ʃjat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.ʃjat | con.chiâte°s° |
| (se) conchièrent | /kɔ̃ʃjɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.ʃjɛʁ | con.chière°n°t° |
| (se) conchié | /kɔ̃ʃje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.ʃje | con.chié |
| (se) conchiée | /kɔ̃ʃje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.ʃje | con.chiée° |
| (se) conchiées | /kɔ̃ʃje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.ʃje | con.chiée°s° |
| (se) conchiés | /kɔ̃ʃje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.ʃje | con.chiés° |