(se) souiller

VER:pron — épicène

/suje/

Syllabes : su.je Orthocode : sou.iller

Fréquence

12.8 composite /M
8.5 OpenSubtitles
19.7 Frantext
3.9 LM10
4.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Gâter, salir.
    Souiller ses vêtements, ses mains de boue, de sang.
    Souiller ses mains du sang innocent : Faire mourir un innocent.
    Souiller le lit nuptial, la couche nuptiale : commettre un adultère.
  2. 2. Rendre impure une personne ; profaner, violer une chose sacrée.
    C'est la pauvreté d'esprit qui purifie le cœur des ordures dont les richesses l’ont souillé.
    Nul doute que le dieu pur, Apollon, ne s'entoure surtout de purificateurs. Le sang d'un monstre l’a souillé. Il lui faut, à lui comme à un être mortel, des cérémonies expiatoires.
    Épargne-moi le récit de tes turpitudes, Igor ! Le sexe, c’est sale ! Tu devrais avoir honte. Tu souilles la robe que tu portes…
  3. 3. Avilir, flétrir, salir une personne, ses attributs, ses affects.
    Souiller sa gloire par des cruautés.
    Souiller son honneur, sa vie, sa réputation.

Étymologie

De l’ancien français soillier → voir souille.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) souilla /suja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier su.ja sou.illa
(me) souillai /sujɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier su.jɛ sou.illai
(se) souillaient /sujɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel su.jɛ sou.illaie°n°t°
(me) souillais /sujɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier su.jɛ sou.illais°
(te) souillais /sujɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier su.jɛ sou.illais°
(se) souillait /sujɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier su.jɛ sou.illait°
(se) souillant /sujɑ̃/ participe, present su.jɑ̃ sou.illant°
(te) souillas /suja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier su.ja sou.illas°
(me) souillasse /sujas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier su.jas sou.illasse°
(se) souillassent /sujas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel su.jas sou.illasse°n°t°
(te) souillasses /sujas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier su.jas sou.illasse°s°
(vous) souillassiez /sujasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel su.ja.sje sou.illa.ssiez
(nous) souillassions /sujasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel su.ja.sjɔ̃ sou.illa.ssions°
(me) souille /suj/ indicatif, present, 1e pers., singulier suj souille°
(se) souille /suj/ indicatif, present, 3e pers., singulier suj souille°
(te) souille /suj/ imperatif, present, 2e pers., singulier suj souille°
(me) souille /suj/ subjonctif, present, 1e pers., singulier suj souille°
(se) souille /suj/ subjonctif, present, 3e pers., singulier suj souille°
(se) souillent /suj/ indicatif, present, 3e pers., pluriel suj souille°n°t°
(se) souillent /suj/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel suj souille°n°t°
(se) souiller /suje/ infinitif su.je sou.iller
(se) souillera /sujəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier su.jə.ʁa sou.ille.ra
(me) souillerai /sujʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier suj.ʁɛ souille°.rai
(se) souilleraient /sujʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel suj.ʁɛ souille°.raie°n°t°
(me) souillerais /sujʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier suj.ʁɛ souille°.rais°
(te) souillerais /sujʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier suj.ʁɛ souille°.rais°
(se) souillerait /sujʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier suj.ʁɛ souille°.rait°
(te) souilleras /sujəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier su.jə.ʁa sou.ille.ras°
(vous) souillerez /sujʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel suj.ʁe souille°.rez
(vous) souilleriez /sujəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel su.jə.ʁje sou.ille.riez
(nous) souillerions /sujəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel su.jə.ʁjɔ̃ sou.ille.rions°
(nous) souillerons /sujʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel suj.ʁɔ̃ souille°.rons°
(se) souilleront /sujʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel suj.ʁɔ̃ souille°.ront°
(te) souilles /suj/ indicatif, present, 2e pers., singulier suj souille°s°
(te) souilles /suj/ subjonctif, present, 2e pers., singulier suj souille°s°
(vous) souillez /suje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel su.je sou.illez
(vous) souillez /suje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel su.je sou.illez
(vous) souilliez /suje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel su.je sou.illiez
(vous) souilliez /suje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel su.je sou.illiez
(nous) souillions /sujɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel su.jɔ̃ sou.illions°
(nous) souillions /sujɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel su.jɔ̃ sou.illions°
(nous) souillons /sujɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel su.jɔ̃ sou.illons°
(nous) souillons /sujɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel su.jɔ̃ sou.illons°
(nous) souillâmes /sujam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel su.jam sou.illâme°s°
(se) souillât /suja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier su.ja sou.illât°
(vous) souillâtes /sujat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel su.jat sou.illâte°s°
(se) souillèrent /sujɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel su.jɛʁ sou.illère°n°t°
(se) souillé /suje/ participe, passe_simple, singulier, masculin su.je sou.illé
(se) souillée /suje/ participe, passe_simple, singulier, feminin su.je sou.illée°
(se) souillées /suje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin su.je sou.illée°s°
(se) souillés /suje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin su.je sou.illés°