VER — épicène
/kɔ̃vwate/
Syllabes : kɔ̃.vwa.te
Orthocode : con.voi.ter
Fréquence
8.2
composite /M
5.9
OpenSubtitles
8.4
Frantext
13.8
LM10
6.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Désirer avidement ce qu’un autre possède.
Le 19 octobre 1852, le prince Louis-Napoléon, encore président de la République, mais convoitant ardemment l’hérédité impériale, avait dit dans un discours […].Peut-être donnerait-elle au Maître un garçon. Eh bien! tant mieux! la fortune, du moins, n’irait pas aux neveux et aux cousins du Cheikh qui la convoitaient déjà.Faites une France très forte, et nul n’osera jamais convoiter ses colonies. Laissez la France se débiliter davantage et son empire colonial, d’une manière ou d’une autre, s’écroulera.
Étymologie
Fait, en ancien français coveitier, convetier, convoitier ; du latin cupio (« désirer ») devenu *cupitare en bas latin (c’est une règle assez générale dans le passage du latin au français que les locuteurs romans ont utilisé le fréquentatif des verbes latins, construit sur le supin des verbes → voi…
Proverbes et locutions
- qui tout convoite tout perd
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| convoita | /kɔ̃vwata/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.vwa.ta | con.voi.ta |
| convoitai | /kɔ̃vwatɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tɛ | con.voi.tai |
| convoitaient | /kɔ̃vwatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tɛ | con.voi.taie°n°t° |
| convoitais | /kɔ̃vwatɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tɛ | con.voi.tais° |
| convoitais | /kɔ̃vwatɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tɛ | con.voi.tais° |
| convoitait | /kɔ̃vwatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tɛ | con.voi.tait° |
| convoitant | /kɔ̃vwatɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.vwa.tɑ̃ | con.voi.tant° |
| convoitas | /kɔ̃vwata/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.vwa.ta | con.voi.tas° |
| convoitasse | /kɔ̃vwatas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tas | con.voi.tasse° |
| convoitassent | /kɔ̃vwatas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tas | con.voi.tasse°n°t° |
| convoitasses | /kɔ̃vwatas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tas | con.voi.tasse°s° |
| convoitassiez | /kɔ̃vwatasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.ta.sje | con.voi.ta.ssiez |
| convoitassions | /kɔ̃vwatasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.ta.sjɔ̃ | con.voi.ta.ssions° |
| convoite | /kɔ̃vwat/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.vwat | con.voite° |
| convoite | /kɔ̃vwat/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.vwat | con.voite° |
| convoite | /kɔ̃vwat/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.vwat | con.voite° |
| convoite | /kɔ̃vwat/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.vwat | con.voite° |
| convoite | /kɔ̃vwat/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.vwat | con.voite° |
| convoitent | /kɔ̃vwat/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vwat | con.voite°n°t° |
| convoitent | /kɔ̃vwat/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vwat | con.voite°n°t° |
| convoiter | /kɔ̃vwate/ | infinitif | kɔ̃.vwa.te | con.voi.ter |
| convoitera | /kɔ̃vwatəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tə.ʁa | con.voi.te.ra |
| convoiterai | /kɔ̃vwatəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tə.ʁɛ | con.voi.te.rai |
| convoiteraient | /kɔ̃vwatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tə.ʁɛ | con.voi.te.raie°n°t° |
| convoiterais | /kɔ̃vwatəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tə.ʁɛ | con.voi.te.rais° |
| convoiterais | /kɔ̃vwatəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tə.ʁɛ | con.voi.te.rais° |
| convoiterait | /kɔ̃vwatəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tə.ʁɛ | con.voi.te.rait° |
| convoiteras | /kɔ̃vwatəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.vwa.tə.ʁa | con.voi.te.ras° |
| convoiterez | /kɔ̃vwatəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tə.ʁe | con.voi.te.rez |
| convoiteriez | /kɔ̃vwatəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tə.ʁje | con.voi.te.riez |
| convoiterions | /kɔ̃vwatəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tə.ʁjɔ̃ | con.voi.te.rions° |
| convoiterons | /kɔ̃vwatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tə.ʁɔ̃ | con.voi.te.rons° |
| convoiteront | /kɔ̃vwatəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tə.ʁɔ̃ | con.voi.te.ront° |
| convoites | /kɔ̃vwat/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.vwat | con.voite°s° |
| convoites | /kɔ̃vwat/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.vwat | con.voite°s° |
| convoitez | /kɔ̃vwate/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.te | con.voi.tez |
| convoitez | /kɔ̃vwate/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.te | con.voi.tez |
| convoitiez | /kɔ̃vwatje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tje | con.voi.tiez |
| convoitiez | /kɔ̃vwatje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tje | con.voi.tiez |
| convoitions | /kɔ̃vwatjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tjɔ̃ | con.voi.tions° |
| convoitions | /kɔ̃vwatjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tjɔ̃ | con.voi.tions° |
| convoitons | /kɔ̃vwatɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tɔ̃ | con.voi.tons° |
| convoitons | /kɔ̃vwatɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tɔ̃ | con.voi.tons° |
| convoitâmes | /kɔ̃vwatam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tam | con.voi.tâme°s° |
| convoitât | /kɔ̃vwata/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.vwa.ta | con.voi.tât° |
| convoitâtes | /kɔ̃vwatat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tat | con.voi.tâte°s° |
| convoitèrent | /kɔ̃vwatɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.vwa.tɛʁ | con.voi.tère°n°t° |
| convoité | /kɔ̃vwate/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.vwa.te | con.voi.té |
| convoitée | /kɔ̃vwate/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.vwa.te | con.voi.tée° |
| convoitées | /kɔ̃vwate/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.vwa.te | con.voi.tée°s° |
| convoités | /kɔ̃vwate/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.vwa.te | con.voi.tés° |