lorgner

VER — épicène

/lɔʁɲe/

Syllabes : lɔʁ.ɲe Orthocode : lor.gner

Fréquence

7.0 composite /M
3.6 OpenSubtitles
9.8 Frantext
7.8 LM10
3.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Regarder quelque chose ou quelqu'un du coin de l’œil avec envie ou curiosité
    Et l'autre, C'était la nièce, lorgnait du coin de l'œil un joli officier des gardes du pape.
    Tout en lavant ses verres, la patronne les lorgnait, intriguée de les voir tant s’attarder, sans doute.
  2. 2. Regarder avec insistance.
    Dans la rue, les plus pauvres se lorgnent de travers : ce sont toujours les déguenillés qui « écopent ».
    – Monsieur, je n’ai laissé jusqu’à présent personne lorgner si peu que ce soit dans ma vie, reprit Lafcadio sans se retourner.
    J’avais dû être ultra-convaincant, car finalement le chauffeur migra sur le siège passager tout en me lorgnant de travers.
  3. 3. Regarder avec une lorgnette ou un monocle.
    Vous avez d'autant mieux fait qu'il m’a beaucoup lorgnée depuis que je suis ici. J'ai été obligée de me cacher derrière cet écran... mais j'espère qu'il a cessé de s'occuper de moi.
  4. 4. Convoiter.
    Si jamais un homme de quelque âge, de quelque rang que ce soit, avait dit Dumay, parle à Modeste, la lorgne, lui fait les yeux doux, c’est un homme mort, je lui brûle la cervelle et je vais me mettre à la disposition du Procureur du Roi, ….
    Le neveu du cheikh Gaafar, qui, tout jeune homme avait lorgné avec une admiration jalouse l'épouse de son oncle, s'enhardit jusqu'à demander sa main.
    Certains diront que c’est de bonne guerre, mais notez bien que les Américains, eux aussi, lorgnent nos marchés publics !

Étymologie

De l’ancien français lorgne (« qui louche »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
lorgna /lɔʁɲa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier lɔʁ.ɲa lor.gna
lorgnai /lɔʁɲɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier lɔʁ.ɲɛ lor.gnai
lorgnaient /lɔʁɲɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel lɔʁ.ɲɛ lor.gnaie°n°t°
lorgnais /lɔʁɲɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier lɔʁ.ɲɛ lor.gnais°
lorgnais /lɔʁɲɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier lɔʁ.ɲɛ lor.gnais°
lorgnait /lɔʁɲɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier lɔʁ.ɲɛ lor.gnait°
lorgnant /lɔʁɲɑ̃/ participe, present lɔʁ.ɲɑ̃ lor.gnant°
lorgnas /lɔʁɲa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier lɔʁ.ɲa lor.gnas°
lorgnasse /lɔʁɲas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier lɔʁ.ɲas lor.gnasse°
lorgnassent /lɔʁɲas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel lɔʁ.ɲas lor.gnasse°n°t°
lorgnasses /lɔʁɲas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier lɔʁ.ɲas lor.gnasse°s°
lorgnassiez /lɔʁɲasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel lɔʁ.ɲa.sje lor.gna.ssiez
lorgnassions /lɔʁɲasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel lɔʁ.ɲa.sjɔ̃ lor.gna.ssions°
lorgne /lɔʁɲ/ indicatif, present, 1e pers., singulier lɔʁɲ lorgne°
lorgne /lɔʁɲ/ indicatif, present, 3e pers., singulier lɔʁɲ lorgne°
lorgne /lɔʁɲ/ imperatif, present, 2e pers., singulier lɔʁɲ lorgne°
lorgne /lɔʁɲ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier lɔʁɲ lorgne°
lorgne /lɔʁɲ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier lɔʁɲ lorgne°
lorgnent /lɔʁɲ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel lɔʁɲ lorgne°n°t°
lorgnent /lɔʁɲ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel lɔʁɲ lorgne°n°t°
lorgner /lɔʁɲe/ infinitif lɔʁ.ɲe lor.gner
lorgnera /lɔʁɲəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier lɔʁ.ɲə.ʁa lor.gne.ra
lorgnerai /lɔʁɲəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier lɔʁ.ɲə.ʁɛ lor.gne.rai
lorgneraient /lɔʁɲəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel lɔʁ.ɲə.ʁɛ lor.gne.raie°n°t°
lorgnerais /lɔʁɲəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier lɔʁ.ɲə.ʁɛ lor.gne.rais°
lorgnerais /lɔʁɲəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier lɔʁ.ɲə.ʁɛ lor.gne.rais°
lorgnerait /lɔʁɲəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier lɔʁ.ɲə.ʁɛ lor.gne.rait°
lorgneras /lɔʁɲəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier lɔʁ.ɲə.ʁa lor.gne.ras°
lorgnerez /lɔʁɲəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel lɔʁ.ɲə.ʁe lor.gne.rez
lorgneriez /lɔʁɲəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel lɔʁ.ɲə.ʁje lor.gne.riez
lorgnerions /lɔʁɲəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel lɔʁ.ɲə.ʁjɔ̃ lor.gne.rions°
lorgnerons /lɔʁɲəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel lɔʁ.ɲə.ʁɔ̃ lor.gne.rons°
lorgneront /lɔʁɲəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel lɔʁ.ɲə.ʁɔ̃ lor.gne.ront°
lorgnes /lɔʁɲ/ indicatif, present, 2e pers., singulier lɔʁɲ lorgne°s°
lorgnes /lɔʁɲ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier lɔʁɲ lorgne°s°
lorgnez /lɔʁɲe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel lɔʁ.ɲe lor.gnez
lorgnez /lɔʁɲe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel lɔʁ.ɲe lor.gnez
lorgniez /lɔʁɲje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel lɔʁ.ɲje lor.gniez
lorgniez /lɔʁɲje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel lɔʁ.ɲje lor.gniez
lorgnions /lɔʁɲjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel lɔʁ.ɲjɔ̃ lor.gnions°
lorgnions /lɔʁɲjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel lɔʁ.ɲjɔ̃ lor.gnions°
lorgnons /lɔʁɲɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel lɔʁ.ɲɔ̃ lor.gnons°
lorgnons /lɔʁɲɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel lɔʁ.ɲɔ̃ lor.gnons°
lorgnâmes /lɔʁɲam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel lɔʁ.ɲam lor.gnâme°s°
lorgnât /lɔʁɲa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier lɔʁ.ɲa lor.gnât°
lorgnâtes /lɔʁɲat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel lɔʁ.ɲat lor.gnâte°s°
lorgnèrent /lɔʁɲɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel lɔʁ.ɲɛʁ lor.gnère°n°t°
lorgné /lɔʁɲe/ participe, passe_simple, singulier, masculin lɔʁ.ɲe lor.gné
lorgnée /lɔʁɲe/ participe, passe_simple, singulier, feminin lɔʁ.ɲe lor.gnée°
lorgnées /lɔʁɲe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin lɔʁ.ɲe lor.gnée°s°
lorgnés /lɔʁɲe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin lɔʁ.ɲe lor.gnés°